其馀几个翔派的要员也纷纷附和，他们美其名是为翔一分忧，但实际上却是在疲劳轰炸。他们都极关心翔一的前途，因为自己的前途也全押在他身上了，这几年来竭力和河崎等人周旋，早成了他们的眼中钉，翔一堕马，自己这夥人也只有砍头的份。
好不容易打发了这些人，焦躁已极的翔一便即怒吼：「可恶...」
现在是关键时刻，他当然紧张，但同性恋一词更是令他大吃一惊。我是同性恋吗？想起那夜差点擦枪走火，翔一脸都白了。
翔一的母亲是个平民百姓，没地位没背景的他在白城家可谓吃尽苦头，他也不知受了多少屈辱，才慢慢建立起目前的形象：聪明、能干、自信、有贵族气质的二少爷。
若这样的一个二少爷竟和男人在一起，那会变成怎样？别人会不介意吗？最重要的是爷爷会不介意吗？自己还能在此地立足吗？答案可想而知。
当初和小夜来往纯粹是因为寂寞，後来渐渐被纯真善良的小夜吸引。「名门淑女」他见过不少，但她们多半对自己的身份地位有百分之二百的自觉，事事以自己为先，即使表现得再有教养，她们也只是戴着假面的人偶，就像能剧演员般，徒有美丽的外表而没有心！
小夜不仅外表漂亮，他更有一颗善体人意的心，凡事抑己从人，无论任何情况，小夜总是先想到自己，他并不是因为自己是二少爷才这样，而是因为他是翔一！从没有人因为他是翔一而重视他，他们看重的只是白城的二少爷！
翔一不知道这是不是同性恋，他只知道自己喜欢小夜、重视小夜，他想和小夜在一起，他想抱他。可是...忍耐！他一定要忍耐，他一定要先得到权力，否则别说小夜，他连自己也保护不到！
他告诉自己，这完全是先後次序的问题，若不小心处理，自己将会一无所有！
幸福摩天轮 42
自从那晚以後，小夜已整整一个星期没见过翔一。他们的交往方式一直都是单向的，总是翔一来找小夜。小夜身份低微，根本不能走近主屋，这是没法子的事，可是多天不见，他真的好想见翔一。望着那个蝴蝶吊坠，小夜多希望能化为蝴蝶，飞到翔一身边去。
那项链是翔一送他的生日礼物，他一直珍而重之的连盒子收藏起来，他舍不得戴，只会偶然拿出来看看。
翔一因为我弄脏他的手而生气吗？那次的吻...只要一想起小夜便会全身发热，那只温柔的大手不断抚摸自己，那无法形容的感觉令小夜辗转难眠，比起初吻浓烈百倍的吻。好想...好想让翔一再...再一次...。
欲望胜过羞耻心，小夜伸手到私处，边想着翔一边抚弄自己的分身。尽管动作生涩，但只要想到他，小夜便会身体发热的他，轻而易举便已勃起。
「翔一...啊...呀...」
在罪恶感与快感的刺激下，小夜达到了高潮，可是空虚的感觉却挥之不去：「我想见你...不要抛下我，我甚麽也愿意做...我喜欢你...」
想到此处的小夜心头一震，对！我喜欢他...我爱...他！纵使嘴中说多少遍大家只是朋友，但其实自己早就爱上他了。终於承认自己的心的小夜，正为此而徬惶不已。
虽然男人爱上男人在这个年代已不算惊世骇俗，但对小夜来说，却仍是一件不得了的事。即使身份地位相若，要顾虑的事仍多，更何况自己只是个仆人？
最重要的是翔一的看法。翔一是少爷，肯和仆人交朋友已很了不起，但他会乐意和仆人谈恋爱吗？而且还是个男的，一想到这里，小夜顿感到无望。
可是，翔一曾亲吻自己、抚摸自己，那又是为甚麽呢？就算只是一点点，他会不会也对自己有意思呢？小夜的心思就像钟摆一般，两边摇晃，忽喜忽忧，无论如何，心绪总无法平静下来。
翔一仍没有来找小夜，小夜开始担心他会不会发生了甚麽事，故接下来的几天，他都多次藉机走近主屋，可惜仍不见翔一的踪影。
小夜之所以不敢走近主屋，是因为羽鸟总管对下人进出有严格限制。其实高井以前也再三提醒过他：未经传唤，千万不要进入主屋。因为屋中贵重物品不少，若有甚麽「不见了」，下人首当其冲会被怀疑，未经传唤者就更难洗脱嫌疑。
高井曾见过一个女佣因「偷窃」而被赶走，那女孩年轻貌美，已故的拓人少爷对她颇为疼爱。有一天，可南子夫人的名贵红宝石项链不见了，虽然找不到证据，但因她未经传唤私下进屋，结果被指偷窃。那女孩坚持是夫人传唤，但可南子一口否认，还说她砌词狡辩。
事情扰攘了好几天，结果还是不了了之，但那女孩自此却被人指指点点，所谓人言可畏，最後她因受不了而「自动呈辞」。
高井已把这件往事告诉小夜，希望想他明白这种大户人家只是表面好看，其实内里有时比普通家庭卑劣肮脏百倍。到了利益攸关的时候，一般人与人相处的基本道义，往往无人理会。就像那女孩吧，大家虽然心知她多半被人冤枉，而喊贼捉贼的是谁，大家也心里有数，但就是无人肯说半句公道话，落井下石的人倒是为数不少。
小夜一直紧记高井的教诲，无奈他受不了相思煎熬，最终铸成大错。
幸福摩天轮 43
「喂，听说翔一少爷病倒了。」
「是啊，在主屋做事的澄江说二少爷上星期得了重感冒，後来恶化成肺炎。」
「他住了几天医院，早两天才刚回来，一直起不了床哩。」
「可南子夫人也是，虽然不是亲生，但终究是儿子嘛，这样爱理不理的，翔一少爷好可怜。」
「对啊，连生病都无人照顾，唉...」
以惠子为首的几名女仆在宿舍门口说过不停，刚好回来的小夜听到这消息後，差点没晕倒。
惠子是羽鸟的心腹，甚得羽鸟信任，她的消息大概不会有错。
小夜想找高井探听，但高井已再三劝自己不要再和翔一来往，他实在无法厚住面皮，向他问翔一的消息，小夜已经无计可施了。
虽然知道身份差太远，根本不可能在一起，但两人已差不多一个月没见了，小夜早已相思难耐，现在还听到这种噩耗，即算他的胆子再小，但还是决定到主屋去找翔一。
记得翔一曾指给他看自己的房间，那应该在主屋西翼的二楼最右边。窗前刚好长了一棵大树，应该可以爬上去的。
待夜阑人静时，小夜便摸黑潜入主屋旁的花园，由远处看翔一的房仍然有灯光。小夜鼓起勇气走近主屋，就在此时，芳人竟突然出现在小夜面前。
*******
虽已经深夜，但翔一仍无法成眠，小夜在自己手中呻吟喘息的妖媚表情不断在脑海中浮现，自己已有多久没见过他呢？他现在还好吗？有没有想念我？
公布承继人的日子已逼在眉捷，水泽已再三警告他，不要再跟小夜见面，但小夜的身体是那样柔软...真的好想见他、抱住他，然後...
突然的敲门声把翔一吓了一跳，已经这麽晚了，究竟是谁？翔一起身开门，竟赫然发现那张日思夜想的脸。
「小夜...！」
翔一急忙开门让小夜进来。
「你怎会...」
「我..我想见你...翔一，别丢下我...」小夜拼命抱住翔一：「我会乖，我甚麽都听你的，你不要不理我...求求你...」
在这种山雨欲来的时刻，翔一一直承受很大的压力，他想见小夜，想得到小夜的安慰，无奈碍於形势，他必须努力压抑想见他的冲动。现在眼见小夜面泛红潮，双眼水汪汪的，嘴唇鲜艳欲滴的模样，翔一已有点把持不住。加上小夜主动吻向翔一，身体也紧贴过来，那热度即使隔住睡衣，翔一仍可感觉到。
被相思所苦的可不止小夜一个，翔一的理智在小夜的亲吻下土崩瓦解，甚麽同性恋、承继权也被抛到九霄云外。
翔一急不及侍地拉下小夜的裤子，不一会，两人已衣衫不整地抱在一起，滚到厚厚的地毡上。小夜的分身已完全勃起，翔一像饥渴已久的野兽般，不断亲吻抚弄小夜的下体。
「啊...啊...」小夜忍不住呻吟起来。
就在两人缠绵之际，房门被砰的一声打开，可南子等人一涌而上，而站在最後面的则是脸色阴晴不定的严造。
幸福摩天轮 44
这几天小夜一直以泪洗面：「是我害的！是我害的！都是我不好！」
回想起那晚的事，只能用噩梦来形容。他潜到主屋附近的花圃，想要爬树进入翔一房中，但却竟然碰到芳人。
「咦，你不是小夜吗？你到这里来做甚麽？」芳人奇道。
小夜来了白城家差不多一年，但也只见过芳人几面，而且还是远远地看一眼那种，故当芳人叫出自己的名字时，小夜真的吓了一跳。
「我...听说翔一少爷病了...」不知如何是好的小夜只好这样回答。
「你来探翔一吗？乖孩子！跟我来。」芳人和颜悦色地说。
小夜被芳人拖着，脚不沾地地进入主屋，然後到了二楼一个像书房的地方。芳人招呼小夜坐下，自己则好整以暇地坐在小夜对面。
「喝吧！」芳人拿起书桌上的茶壶，并倒来一杯热茶。
小夜迟疑。
「喝啊！难不成怕我下毒害你？」
在芳人的注视下，无法违忤的小夜只得乖乖把茶喝下。
「听说翔一交了女朋友，你知道吗？」
小夜心头一震：「甚麽？我不知道...」
「那女孩是爷爷选定再介绍给他的。翔一这几天生病，都是她在照顾，那女孩好美，身材惹火，是翔一喜欢的型。」
「我不知道...我不知道...」
「你和翔一是甚麽关系？」
「我们...我们是朋友...」
「朋友？我看没那麽简单吧？」
这时小夜已觉头晕目眩，身体变得越来越热。
「真可怜，翔一有了女朋友就不理你了！他以後也不理你了。」
「不...不会的...」小夜觉得全身就火烧似的。
「我还看到他与那位小姐亲热...两人抱在一起...」
「不...他不会抱别人...唔...」
芳人迫近神志不清的小夜，他在茶中加了春药，眼见猎物药力发作，越发显得娇媚，便乘机亲吻他。
「唔...好热...啊...」小夜呻吟，芳人将手伸到小夜的下体，隔着裤子狎玩他。
「想要吧？是不是？」芳人淫笑。
「啊...唔...」小夜已有点口齿不清。
「啧，这麽快便湿了，有空的话我还真的不介意跟你玩玩，不过现在嘛...来，翔一在等你，我带你去找他！想要的话向他要啊！」芳人在小夜耳边低喃。
「翔一不要你了，他不再理你的了，快去找他，告诉他你想要他！」
之後发生了甚麽事，小夜已不太记得，只记得翔一在吻自己，後来变得好混乱，好多人...。
幸福摩天轮 45
可南子和芳人等人本想趁机奚落翔一，但河崎理事长却阻止了，他可不是安了甚麽好心，只是见严造一言不发，如果自己瞎起哄的话，不知会不会激怒他。故严造不作声便离开，他便立即示意女儿和外孙一起走。
「哼，还真是风流快活哩！脏死了！」芳人等人只留下这句话便离开。
水泽副理事长和几个翔派的人当晚已接到消息，便立即赶来「了解」整件事情。翔一被他们反覆诘问，但最可怜的还是小夜，一郎等人用冷水淋他，把他弄醒，然後不断查问当时的情形，最後得出的结论是翔一被设计了，小夜则成了帮凶。
他们的猜测与事实相去不远，可南子听到羽鸟的情报後大喜过望，精明的河崎理事长立即派人监视翔一，想来个捉奸在床。但说不定风声太紧，翔一那阵子都没有找小夜，正感失望之际，可南子竟提出放假消息骗小夜来，然後用药迷倒他，再让他去见翔一。
她叫羽鸟安排了两名女佣故意把话说给小夜听，本来小夜应该没那麽容易被骗的，可惜两人太久没见面，一直担心翔一会讨厌自己的小夜，在听说翔一生病後松了口气，心想翔一是病了才没来找自己，但听到他病得很重，而且无人照顾，便担心得无法判别真伪。
小夜根本没想过有人会骗他，毫无戒心的他就这样自投罗网。
事情弄清楚後小夜便被赶出房间，不知如何是好的小夜在正厅中遇到可南子夫人，可南子以厌恶的口吻对他说：「脏死了，你这变态以後别到主屋来！」然後吩咐羽鸟把他押走。
此事在白城家闹得无人不知，除了高井偶然过来看看他外，其他人见了小夜都像见鬼似的，避之唯恐不及，有的还冷嘲热讽，极尽尖酸刻薄能事，小夜完全被孤立了。
小夜向高井哭诉一切，高井叹了口气，说：「我早就警告过你了，现在没法子，唯有见一步走一步。」
其实被针对厌恶小夜已经习惯，可是以前的肇因是母亲，不是自己，心理上好过点。但今次不同，今次是自己闯的祸，更令小夜难过的是竟连累了翔一。
小夜无法与翔一联络，但不难想像他现在的处境有多恶劣，想到这里，小夜真的痛不欲生。
小夜猜得不错，翔一几乎立即受到敌人无情的攻击。芳派的人直指翔一是个庶出，而且还同性恋，败坏了白城家的家声。而翔派在「人赃并获」下唯有负堣顽抗。
「爸爸，我们告诉会长是芳人搞鬼吧！」一郎急道。
「没用的！」
「不说说看又怎知道？」
「你到现在还不搞不懂吗？问题不是芳人有没有搞鬼，而是他们两个男人...啧...」水泽副理事长气急败坏地说：「那种...那种事...自己不愿意别人可以强迫得来吗？」
「你打算怎办？我已叫你收歛点，为何你还是...真是气死人了！」一郎已忘了身分，在翔一房中大吼。
「我...」翔一无话可说，他也十分後悔，为何自己竟这甚笨，竟中了芳人的奸计，这分明是个圈套。
但事情已发生，现在追究已是於事无补，水泽等人冷静下来，经彻夜商议後决定带同翔一向严造请罪。水泽向儿子使了个眼色，父子俩便找个借口溜出房外。不一会，一郎便离开主屋，朝仆人宿舍走去。
幸福摩天轮 46
「会长，翔一只是一时糊涂，请你原谅他。」水泽恳切地向严造道歉。