菲斯莱特眉飞色舞地说：“当然，虽然王国里的夫人们比不上别的地方的奔放，不过风骚起来味道还是一样足的。”紧接着口若悬河地细数起各位夫人小姐来。
在场的另外两人连连皱眉，对这个话题兴致缺缺，但是多少感觉到他似乎是故意要找不痛快，虽然不知道他在别扭什么，但想到就算再打断他，他也会朝着其它更不中听的方向讲下去，不如让他一次说个痛快了。话虽如此，埃尔弗还是注意到，他毕竟没有提起安洁丽娜，不自觉地抬头瞟了他一眼。这一眼过去，他立刻挤眉弄眼以报，埃尔弗不想惹麻烦，只能控制着自己不去看他了。
菲斯莱特一个人滔滔不绝了一会儿，突兀地停了下来，说：“虽然在这里待得很愉快，可是总得有离开的一天，跟两位不得不暂别了，我今天就是特意前来辞行的。”
另外两人都吃了一惊，这个人在这里乐而忘返，一点都不像想走的样子了，怎么突然说走就走。公爵说：“你漂洋过海跋山涉水好不容易来了一趟，前后也只待了两个月左右，岂不是不划算吗？而且我总想着后面还有机会，一直不曾好好招待你，如果你现在走了，我真要懊悔莫及了。”
埃尔弗却想起两人曾有过的那些激情，那些温情脉脉的抚慰，那些柔情密意的爱语，虽然明知道是在敷衍，却还是心潮涌动。今日一别，此生也许再没有机会见面了。虽然心里莫明痛楚，埃尔弗却不愿让对方察觉自己的不舍，虽然不肯示弱，出于礼节又不得不口头上挽留。埃尔弗用尽了自己能有的所有冷静镇定，终于做出一副完美的礼貌却又疏淡的表情，说：“很荣幸能让惠特莫尔侯爵亲眼目睹王国的复活节的盛况。不过说实话，最热闹的社交际还没有开始，虽然阁下游历广阔，但我保证下一个季节更能让阁下大开眼界。”
公爵说：“陛下说的没错，你既然已经来了，留一两个季节也是常理，夏季的伊苏吕堡才是最繁华最热闹的时期。”
这两人装模作样，一反常态地一搭一唱起来，这场面委实可笑。菲斯莱特眼珠一转，终于还是忍不住，嘴角扯出一了丝嘲讽的笑意。
296.
菲斯莱特说：“羁泊异乡总是不如回归故里，我始终还是有牵挂的地方和思念的人。非常感谢两位的盛情，可我已经收拾好行装了。”
话说到这个地步，埃尔弗与公爵都已经再没有什么可说，况且并不是真的多想留下他来，于是顺水推舟地说起祝他路上顺利的话来。菲斯莱特吃完早餐，又闲谈了一阵，终于起身告辞，说要赶在早上出发，否则晚上就会错过能歇宿的城镇了。埃尔弗与公爵一同送他下楼出门。
公爵在餐桌上已经吩咐了为菲斯莱特准备几匹最好的马路上备用，马厩里的管事挑来挑去，总觉得近几日马匹的状态都不太理想，匆匆忙忙赶来报告。公爵刚走到楼梯上，就被这管事拦住，只好说声“失陪”跟他去马厩了。
菲斯莱特终于等到了单独说话的机会，转过头来牵了埃尔弗的手。埃尔弗唯恐被人留意到，不敢用力挣扎，尽量用袖口的大花边遮住两个人的手。
菲斯莱特却没顾忌，笑吟吟地说：“埃尔弗，我送你的礼物怎么样？”
埃尔弗一时茫然，说：“你在说梦话吗？”
菲斯莱特幽幽地叹了一口气，倾斜着身子靠了过来，几乎把埃尔弗挤到了墙角，说：“埃尔弗，得了我的好处马上就翻脸撇清吗？我真不相信你会这样对我。你会吗？”
埃尔弗说：“我几时得过你什么好处？”
菲斯莱特说：“别装了，公爵的那个宝贝阿尔伯特很讨厌吧？他那趾高气扬狐假虎威的样子，早就该受点教训了。要是连他的气都要受，那也太不值了，我是心疼你，所以才会帮你除掉他。”
埃尔弗非常意外，说：“你想说，那个绑架了他，然后把他和可怜的修道士佩奇丢到城外的主谋就是你？”
菲斯莱特也装出一副吃惊的样子，说：“原来你也很清楚事情的真实经过嘛，那干嘛签了判他一级阴谋罪的执行令？”
埃尔弗说：“那是因为谁都没有找到证明事实真相的有力证据。你现在冒出来承认干了这桩烂事，那干嘛不直接去自首？我们不但会把你关进牢里，还要向你那高贵的女王陛下好好问个明白。”
菲斯莱特说：“我对你何罪之有？你竟然舍得这样处置我？”
埃尔弗说：“有人抓了我们的修道士，给他吃了烈性的药，医生说，他很有可能醒不过来的，这一次完全是他运气好。我现在才明白，这个狠毒的人就是你。”
菲斯莱特说：“埃尔弗，你还是得承认，这件事是对你有利的，何必这么矫情呢？你还记得我对你说过的话吗？我会帮助你除掉所有挡住你路的人，然后光明正大地留在你的身边。我在履行我的承诺，而且有一天会完全实现我的诺言。”
埃尔弗说：“你刚刚还一本正经地许下了另一个承诺，你说你今天就要走了，那么先把眼前的这样承诺完成吧。以后再也不要回来了，我也不想要你的帮助了。”
297.
菲斯莱特眉头拧起来，双臂紧紧搂上埃尔弗的腰，说：“你真舍得赶我走？你说呀，你明明白白地再说一次。”
埃尔弗的心在颤抖，但吐出的字句却平稳清晰：“你现在就走吧，以后也不要再回来了。”
菲斯莱特的嘴唇恼怒地扭曲起来，死死地盯着埃尔弗。埃尔弗无奈，也只能一瞬不瞬地盯着他。菲斯莱特终于松了手，说：“那么，永别了。我想我再也不会踏上这片该死的小岛了。”
埃尔弗僵硬地靠着墙壁，眼睁睁地看着他悻悻转过身，用尽力气才控制住自己没有开口求他留下来。菲斯莱特走过了楼梯的转角，动作很慢但是没有停留，马上就要从埃尔弗的视线中消失了。埃尔弗站在原地，没有再跟下去。就在这时，他看到菲斯莱特的身形剧烈地晃动了一下，紧接着就是一阵可怕的轰轰的声响。埃尔弗赶紧追过去，发现菲斯莱特一路滚下了那一段楼梯，已经一动不动地躺在了大厅的地板上。
埃尔弗就像被闪电击中了一样，整个人都慌乱起来，咚咚地向楼下跑，跑了几步又想起不对，一边大喊：“快来人。”
仆人们因为知道这个时候埃尔弗跟菲斯莱特在一起，都避开了，过了好一会儿才有人赶过来，接着通知了管家茄罗德并且请了医生。医师德威特不久就到了，公爵也闻讯回来，正好看到医生蹲在地上在做检查。菲斯莱特倒不慌张，躺着没有乱动，但已经疼得龇牙咧嘴了。公爵大为吃惊，只是走开了一会儿而已，菲斯莱特竟然就变成这副模样了，一连声地问：“他怎么样了？伤势严重吗？”
医师德威特已经做了初步的检查，说：“侯爵阁下的右腿胫骨开裂了。得上夹板。”一边四处望了望，“病人现在不适合搬动，只好先抬到那间小休息室里再说了。”（小休息室在第36章出现过）
仆人上来要抬，医师德威特却又皱着眉头说：“我没叫你们用手抬，去找个担架来。”
一块不知道从哪里找出来的长木板被当作担架拿过来，医师德威特指挥着仆人们小心翼翼地把菲斯莱特抬上去，然后又慢慢转移到小休息室里。
这件休息室并不是客房，不过角落里好歹还是有一张小床，菲斯莱特就被安置在上面。绷带药膏同时被准备好了放在一边，医师德威特说：“侯爵阁下你先放松别动，我得把骨头扶正。会有点疼，但是我的动作会很快的。”
埃尔弗想象着那种疼痛，不寒而栗，而这一次，菲斯莱特可说是因为自己受伤的，如果当时不是自己把气氛搞得那么僵，菲斯莱特也就不至于傻到从楼梯上滚下去了。
菲斯莱特说：“你随便动手吧，这点儿疼我还不至于怕。”
医师德威特说：“对这种外伤我还是挺有经验的，包管过不了多久就完好如初能跑能跳了。”一边瞟了一眼身边的仆人。几个男仆走上来牢牢按住菲斯莱特的身子免得他乱动。
298.
医师德威特唠唠叨叨地重复：“放轻松放轻松，五、四、三……”却不是像常人想象的那样一直数到一，三的时候就手上用力一掰，菲斯莱特这次疼得大叫起来。
医师德威特说：“已经推好了，接下来敷药上夹板就没问题了。”
仆人兀自不敢放开，菲斯莱特说：“行了，你们别老抓着我了，这点小伤还算不了什么。”
仆人们只好都放手退后。医师德威特动作相当灵巧，很快敷完药上好了夹板，没再弄疼菲斯莱特。
菲斯莱特的腿渐渐地越肿越厉害，连确症没有断的那条腿也红肿不堪。菲斯莱特说：“你该不会弄错了吧，说不定我两条腿都断了。”
医师德威特说：“放心好了，刚才我仔细摸过了，左边只是脚踝扭到而已。”
一切处理停当，医师德威特从随身带来的药箱里找出一瓶镇定药水，倒了一些在小酒杯里递给菲斯莱特。
菲斯莱特端着药杯对公爵说：“祝你健康。”一边对着埃尔挤了挤眼睛，一边把药喝了下去。
公爵说：“看来你真的要在伊苏吕堡接着待下去了。等你腿伤养好正好可以享受美丽的夏季。”
菲斯莱特皱起眉头说：“谢谢你的安慰，听你这样一说，我凄惨的心境也似乎好了许多。”
药生效很快，菲斯莱特说了几句闲话就昏睡过去。医师德威特和仆人们相继退出去。公爵对管家茄罗德说：“去林顿街的宅子里给侯爵的随从们传个消息，说他走不了了，让他们自己想干什么就干什么去吧，一切用度我们会帮他们解决的。”
茄罗德忙忙地亲自出去了，刚走出门廊就听到埃尔弗的声音在叫自己，恭恭敬敬地转过身弯下腰听候吩咐。埃尔弗走过来，说：“茄罗德先生，你不必去传话了。侯爵的随从们想必根本就没准备今天离开。你特地跑去了，他们还要莫名其妙。”
茄罗德才是听得莫名其妙，所谓传话，就只是传话而已，只要将公爵的话带到了，自己的任务也就完成了，哪里有什么考虑，而埃尔弗的话才是不知从何说起。但他向来安分，埃尔弗既然这么吩咐了，他就乖乖地答应，接着去做别的事去了。
埃尔弗却呆呆地站在门廊上，许久不能动弹，脑子里一片混乱。就在菲斯莱特跌下去的一瞬间，他就明白了，这不是一桩意外，而是故意的。这才感觉到，不论经历过怎么惨烈的生死离别，自己在感情上还是相当稚嫩的，尤其是跟菲斯莱特这样的老手相比。埃尔弗从没见识过情海波澜争风吃醋的手段，一时果然难以平静。自己可以冷静地赶走菲斯莱特，可菲斯莱特竟然舍得自残肢体，只为了留在自己的身边。不论他是真的喜欢自己，还是单纯的要赌气，这毕竟不能不使自己动容。心里有一种古怪的情绪在涌动，几乎要冲破自己的控制。
门廊外一片碧空如洗，满园的树木青翠欲滴，艳丽的阳光毫无遮掩地直射而下，刺得眼睛疼痛起来。
299.
午饭后公爵要去城里处理事务，埃尔弗照着平常的习惯上楼小憩。坐在卧室的窗边，看着公爵的马车远去了，才又下楼去。
推开小休息室的门，扑面就是一股药膏的气味，一扇小窗开着，有微风吹进来，但对满屋的药气还是无能为力。因为菲斯莱特短期之内都不能移动，屋里添置了许多日常用物，安排得井井有条。埃尔弗小心翼翼地踩在厚地毯上，没有发出半点声音，走到小床边坐了下来。
床上躺着的人毫无预兆地转过了头来，把埃尔弗吓了一跳。暗自吸了一口气，埃尔弗说：“原来你醒着，药效这么快就过了？”
菲斯莱特懒洋洋地说：“那个老头的药不顶用。”
他语气虽然悠闲，埃尔弗却看出他的额头早已汗湿了，轻轻握住他的手，说：“是疼得厉害吗？”
菲斯莱特说：“倒没有多疼，就是肚子饿得厉害。”
听到这话，埃尔弗的脸都热了起来。医师德威特开的药是为了让他熬过最初的剧烈疼痛，照理至少会昏睡一个白天。仆人们遵照医嘱每过一两个小时会过来看看他的气色，但是他既然该昏睡着，就没有人会想到要给他准备午饭。做主人的，听到客人喊饿得厉害，那的确是值得反省是否招待不周了。
埃尔弗拉了铃，管家茄罗德很快就亲自进来了，使得埃尔弗感觉上好了不少。茄罗德看到不但埃尔弗在屋里，连菲斯莱特都醒了过来睁着眼睛看着自己，也是大为意外。埃尔弗果然吩咐他准备些吃的，他忙不迭地退了出去，很快端来一碗粥。
茄罗德一出去，菲斯莱特就撇着嘴说：“真是看我不能动了就趁机折腾我，竟然给我吃这个。”
埃尔弗也不跟他辩解，出去拿过几个坐垫给他垫起来，才端着碗坐回他身边。菲斯莱特连忙接过碗来，说：“我可不敢让陛下伺候我吃东西。”
埃尔弗也就由着他去吃。一个又高又大的成年男子，午餐只有小小的一碗粥，而且粥里也没有大鱼大肉，端在手里就显得相当可怜，吃完只用了一两分钟而已，对填饱肚子基本没有大作用。吃完之后，菲斯莱特端着个空碗，头次露出了可怜兮兮的表情。
埃尔弗接过碗放到一边，说：“你干嘛要把自己弄成这副可怜模样？”
菲斯莱特笑起来，说：“原来你看出来了。我真不知道是该失望还是该高兴。”
埃尔弗挑挑眉毛，示意他自己解释失望什么高兴什么。
菲斯莱特说：“这还用说吗？我这么容易被看透，真令自己失望。不过你想必知道我的心意了，我又很高兴。”
埃尔弗说：“有什么可高兴的？在我看来，你这做法真够幼稚的。就因为别人不肯顺你意，你就要自己伤害自己来逼迫别人？如果你的女王陛下不肯要你了，你是不是自杀相威胁呢？连小孩子都知道，如果你自己不拿自己当回事，也没有人会拿你当回事。”
菲斯莱特夸张地叹了一口气，说：“说来说去，原来你没有明白，这明明是很简单的道理呀。”
300.
埃尔弗有些不耐，眉头又皱起来。
菲斯莱特说：“你还记得吗？就在半天之前，我还在信誓旦旦地说，我会光明正大地留在你身边，可你偏不相信。这么快我就履行了承诺，你是不是很意外？”
埃尔弗张口结舌，说：“怎么一个圈子又绕回来？一点小事就要伤害自己，你这条命哪够这么耗的？”
菲斯莱特说：“埃尔弗，你总认为我是在赌气，是吗？看来你连了解我一点的心思都不肯花，我像是那种会赌气的人吗？人生苦短，我怎么会把时光耗费在赌气上？你应该知道了，我是个地道的男人，而且是个成功的男人，做的每一件事都是为了完成了个目标，踩的每一步都是为跨上接近理想的一个台阶。眼下这只是桩小事，可是我也很快就完成了，不然，换作是你，能想出别的办法吗？”
埃尔弗说：“这不值得。”
菲斯莱特说：“看来是你想得太多。我是不可能为你丢了自己的命的，只是断条骨头，真的不算什么。”
菲斯莱特话虽轻巧，脸上却不由自主地露出忍疼忍得很辛苦的表情，埃尔弗看了自然有些不忍心。菲斯莱特说：“你好像很心疼我？其实对我来说，最难受的不是皮肉之苦，而是连着一个多月躺着不能动，无聊透顶，日子实在太难捱了。”
埃尔弗微笑起来，说：“这倒不假，你无聊倒还不算什么，让那些夫人小姐们孤独寂寞才是大事。”