两位白发特工婉拒了他们建议提供的技术和武力支持，和施瓦恩约好下次常规连线的时间后就断开了连接。在那之后，大家又讨论了一下飞艇方面的安全调配计划，便陆续离开控制室，回去继续自己的工作：巡逻，检查飞艇设施，哄孩子们睡觉，准备第二天的食物或者别的什么。
丽萨揉揉眉心，揶揄地望向杰森和布莱恩：“我猜你们一直没顾得上休息，去小睡一会儿再来接我们的班？”
“不必，我们休息得很好，多谢关心。”布莱恩一边说一边走到控制台前，杰森则假装没听懂他们对话中所暗指的内容：“做个好梦，记得明早带着早餐来解救我们。”
“行！”丽萨痛快答应，向他们详细交代了需要特别注意的几个关键点便抓着施瓦恩离开，走到门口时，又对他们暧昧地眨了眨眼睛，“别忘了正事。”
“别担心。”杰森坦然地回以一笑。
他和布莱恩虽然刚刚当了……十二个小时的情侣，但不论是他们俩还是其他人，似乎都对两人间的情侣——搭档模式转换适应良好，——还能不适应什么呢，毕竟哈德森先生和太太在几个月前就住进了情侣套房。
杰森又在控制室里待了一会，便去厨房为两人准备晚餐。
当他带着两杯咖啡、一碟三明治和几块茶点——感谢真空压缩技术赋予这些甜死人的小东西长得要命的保质期——回到控制室时，布莱恩刚刚把所有需要人工分析的监视程序扫过一遍。
他抬头看了一眼杰森手里的晚餐，稍稍惊讶地挑了挑眉：“很丰盛。”
“纸杯蛋糕的暂时替代品，我说过我会学，但目前似乎没什么机会。”杰森笑着把的蛋糕往他面前推推，“我之前没注意到你喜欢甜食，不过从你的未来规划和在床上所用的比喻来看，我觉得你可能会喜欢这个。”
“我的确对甜食没有特殊的偏爱。”布莱恩捻起一块茶点送进杰森嘴里，然后自己也吃了一块，“不过比起三明治、巧克力、能量棒和烤肉，甜点总能让我联想到悠闲平静的生活，——悠闲平静的家庭生活，两个人坐在厨房里，慢慢享受下午茶，不必考虑接下来必须要做什么。……至于纸杯蛋糕，”他把其中一杯咖啡递给杰森，指尖在他掌心里暧昧地停留一会，“你不必学，我已经有了更好的。”
杰森做了个鬼脸：“看来，我的责任非常重？”
布莱恩凑过去，轻轻吮吸他的嘴唇：“太阳的责任也很重，但它一样烧得不错。——做你自己，我会为咱们俩找到乐趣。”
他们过了几分钟才依依不舍地分开，布莱恩喝一口咖啡，将目光重新落到控制屏上：“我先来，1点换班，怎么样？”
“不能更好了。”杰森笑着答应，和他分享了剩下的食物，然后坐在他身边用毛毯盖住自己， “时间还早，要陪你说说话吗？”
“不用，我会自己找乐子，你只需要躺着别动。”布莱恩一语双关地回答他，低头在他额上印下一吻。
“好吧，那我等着下半场。”杰森笑嘻嘻地拉高毯子，闭上眼睛。
于是，多米尼克消失的第一个夜晚就这样在平静中慢慢滑过，杰森在一点接班，直到六点布莱恩醒来，丽萨和施瓦恩带着早餐——中式豆沙包——和新煮的咖啡走进控制室：“有什么动静吗？”
“什么都没有。”杰森冲他们摇摇头，“太平静了，连破坏基站的丧尸们都中规中矩，移动速度和战术与前几晚非常相似，我怀疑这些丧尸并不是实时接收多米尼克发出的行动指示，所以我扩大了监控范围，让卫星监视每座核电站和涉核设施——包括已经废弃很久的核设施遗址。”他点了一下屏幕，地图上立即出现了一片不断刷新的绿点，“从目前的情况看，多米尼克的手指还没伸到那里。”
“哇……哇哦！”施瓦恩惊讶地看着他，“兄弟，你把我的活儿抢走了。”
他揉了揉自己乱糟糟的红头发，沮丧地抱怨：“你知道的，漫画里的超级英雄们总是分工合作。你们负责肌肉，我负责大脑，谁也不能包揽所有……”他更加沮丧地停下，看着布莱恩把早安吻和咖啡一起递给杰森，“……算了，当我什么都没说。”
“别嫉妒，你不会喜欢‘先和死神约会三次才能找到灵魂伴侣’这个点子的。”丽萨捧着咖啡杯安慰施瓦恩，“看看监控程序有什么地方需要改进，专业大脑。”
“我十分怀疑……”施瓦恩咕哝一句。
他还没说完，贾维德便用一阵警报声强行插入了对话：“圣地亚哥一家工业园区遭受连锁爆炸，特别行动策划小组请求直升机帮助运送现场分析人员，预计90分钟后展开紧急连线。”
“就来，把坐标发到我的随身机上！”丽萨抓起自己的早餐跑出控制室。
“看来我有的忙了。”施瓦恩兴奋地活动一下肩膀，转头向杰森和布莱恩笑笑，“也许我有一天会娶了电脑，到时一定请你们做我的伴郎。”
紧急连线实际上在两个小时之后才正式开始，詹姆斯再次出现在屏幕上，只在问好时向他们笑了一下：“坏消息，多米尼克领先了一步。”
他向大家展示了一下直升机下方那片还冒着黑烟的工厂废墟：“我们推测他使用的是塑料炸药，厂房爆炸后，附近仓库储存的原材料所产生的粉尘引发了二次爆炸，而后接下来的连锁反应整个摧毁了这里。根据残骸建模分析，那个小混蛋想炸掉的大概是这儿。”他在全息模型上点了点，“一家外包制药公司的厂房。厂房面积虽然不大，但从它报备的生产设备来看，这里可以承担从微生物定向培养到成药包装的全部制药步骤，应该是为了满足小批量快速生产而建立的试验线。”
詹姆斯的脸色变得凝重：“很显然，正如安吉拉所猜测的那样，多米尼克确实是想要搜集新型药剂，进行二次变异，但他选择了跟我们完全不同的一条路。——他直接找到了生产厂家。不得不说，这是个十分冒险的决定。鉴于智力增强型药剂的非法性，除非他获得了什么确切的消息，不然他极有可能空手而归。”
“能找到他在哪吗？”汉斯沉着脸问。
詹姆斯摇摇头：“他从未出现过。并且，我们目前也还不能确定多米尼克是否找到了新型药剂。施瓦恩正在还原厂房主机数据、追踪最新订单内容并试图破解该外包公司的合作名单。鉴于两份文档属于商业机密，伯恩也在丽萨和我们小组几个同伴的陪同下前往调查局总部进行同步破解，希望我们的‘官方黑客’事先留下的后门能帮我们省点儿力气。——伯恩我的挚友，你们那边还算顺利吗？”
“顺利得令人沮丧。”伯恩的声音清晰地透过话筒传到连线两边，“孩子们都跑出去玩了，我们只是来接管他们留下的烂摊子。——不过值得安慰的是，除了电脑之外，我们还找到了不少有用的小玩意，也许它们能帮我从这些烧焦的硬盘里提取出什么有用的东西。”
詹姆斯低笑几声，悠闲地靠回椅背上：“玩得愉快，等你们的结果。”
随着他这句话，几乎所有人都把目光落在了施瓦恩身上，等着他像往常那样唠唠叨叨地解释着他所做的一切。然而程序员似乎完全没注意到周遭的动静，他始终全神贯注地盯着控制屏，随着屏幕的闪烁微妙地变换着面部表情。
大约十五分钟后，施瓦恩终于长出一口气，放慢敲击键盘的频率，开始为大家讲解他们的新发现：“厂房里的主机损毁太严重，我暂时读取不出有用的信息，一切都得看伯恩那边的机器是不是没辜负纳税人的钱。——所以我们先从公司的合作名单着手，看看能不能发现点有用的东西，比如新型药剂出自哪个公司的实验室什么的。你知道，这种小公司一般不会和多个制药公司签订合同，它没那么强的实力。”
施瓦恩做了个挫败的手势：“结果很快出来了，两家该死的，什么都管，跨过物流公司替六家制药集团包办了一切，包括和一系列外包公司订立合同、为他们生产药品、运货配送甚至是售后服务，而这家小公司就是全球上千家和他们订立合同的外包公司中的一家。”
“所以我们又开始排查物流公司的交易记录，我们本来以为这会浪费很长时间，但出人意料，我们很快得到了答案。”
他将一份文档投射到墙上：“那家小公司在今天早上4点向物流公司发送了一份紧急提货申请，按照他们约定的时间和一般生产流程推算，多米尼克在炸毁厂房时，车间里应该还有一批半成品药剂。”
控制室里安静了一会。
“半成品药剂？”汉斯喃喃重复，疑惑地揉了揉额头，“我以为我们在讨论那个混蛋洗劫药品后毁灭证据的问题。”
布莱恩凝视着订单文本：“两个可能：多米尼克拿到了配方，在生产药剂的过程中被某人破坏。又或者某人下了一份多米尼克不能加以利用、甚至不希望看到的订单，所以他赶在药品制成之前炸毁了药厂。——比如，我能想到的最好的可能性，退变异药剂？”
“能查到订货商和配送地址么？”詹姆斯问道。
“不能。”施瓦恩摇摇头，“这只是一个自动请求，因为生产车间附近不设置成品仓库，所以电脑会在生产流程开始前计算完成时间，再根据这个时间点向物流公司发送提货申请。如果没有特定的配送地址，物流公司就会先把货物保存在自己的配送仓库里。……实际上，我觉得如果多米尼克是为了新型药剂，他应该先去物流公司的仓库那儿试试手气。——不，这个我查不到。他不用打劫任何一座仓库，只需要像其他人一样用信用卡完成交易就行了，只要他知道他要买的是什么。——你们知道的，粉红娃娃，蓝色电动车，随便什么伪装都行。”程序员先一步告诉他们。
“不管怎么说，两个选项都还算是个好消息。”杰森耸耸肩，望着施瓦恩抛出自己的问题，“能查到是谁下的订单吗？试试公司账目，如果咱们运气好的话，这笔交易也许已经被成功记录了下来。”
施瓦恩眼睛一闪：“好主意！伯恩，我需要你的帮忙！”
“正等你这么说。”伯恩立即回答道。
也许是“官方黑客们”留下的后门起了作用，十分钟后，施瓦恩便将一张表格拖到了投影屏幕上：“订单来自P药业旗下的阿尔法实验室，五千单位‘X’药剂，实验用，效果未知，下面是计价方式。”
“伙伴们，我也找到了一点有意思的东西。”伯恩把一份档案覆盖在那张表格上，“专利共享联合声明：P公司自愿在微生物制药公司联合会范围内共享部分微生物药品专利权，以换取联合会范围的技术合作及政府政策支持。专利共享规定如下……我懒得念这些。不过伙伴们，我想这就是丧尸狂潮爆发的原因了：虽然品牌不同，但我们一直在使用差不多配方的药剂。”
“也就是说，”他顿了顿，谨慎地继续道，“假如那份来自阿尔法实验室的订单真的能够解决P药业生产的微生物药品所引发的问题，那么它就能顺便解决其他所有药业旗下产品的问题。”
詹姆斯沉思一会，把目光落到杰森和布莱恩身上：“小伙子们，我想你们应该可以去做一些准备了。”
为了协助他们的准备工作，丽萨特地用直升机把伯恩和他们在调查局总部找到的“小东西”们火速带回了飞艇。
正如他们在屏幕上所见到的那样，伯恩满头银发，神情严肃，身材虽然因为年龄的关系而不复当年的壮硕，但跳下飞机的动作却依然利落干脆。
他把几件印着SWAT①的软质防弹衣和配套的分体护具分别扔给杰森和布莱恩：“全身型防弹护具，吸汗透气，弹性和贴身程度都是顶尖的，整体重量只有1。1kg，是专为特警队研发的新产品，充分保证运动和安全性能。”
丽萨扑哧一声笑了出来，伯恩笑着向她投去一瞥，给她了一个“我知道你在笑什么但是我会假装不知道”的眨眼，而后走到杰森和布莱恩身边为他们调整护具：“阿尔法实验室的负责人是维克多·亨利博士，我想你们大概听过他的名字——没错，从安吉拉嘴里，也即多米尼克的叔叔。”
“他是整座实验室中唯一拥有直接下单权限的人，虽然不排除某个研究员借助他的身份芯片完成了订单，但我认为P药业的安全系统一定不会止步于芯片确认，声纹、虹膜或者全身扫描都是确保指令正常的常规办法，亨利博士很有可能就是我们要找的人。”
“‘人’这个称呼也许有些不恰当，”詹姆斯通过耳麦插进了他们的对话，“众所周知，从丧尸狂潮爆发到现在已经有七个月，根据实验室的封闭状况，大楼内还有人类存活的几率小到可以忽略不计。——我们要找的也许是另一个智慧型丧尸。而正如我们之前所讨论过的，我们的过去决定了我们的未来，但我们的身体也会影响我们的大脑。亨利博士，或者那位研究员X也许原本是一个好人，但我们不能保证变异会不会改变他的想法。——安吉拉？”
“我在。”安吉拉缓慢地开口，“我和亨利博士只是普通朋友，在我的印象里，他是个传统的、含蓄的学者，坚定的泛神论者②。他钟情于二十世纪中后叶的文学作品，家里收藏了许多纸质书籍，偏好走路而非开车，甚至随身携带一本纸质记事本。”
“听起来像是个反科技主义者。”杰森张开双臂，让布莱恩帮他调整软质防弹衣的松紧。
“不全是。”安吉拉犹豫一下，“虽然他极力掩饰，但我能体会到他内心的矛盾：一方面他依赖于现代科技，热爱自己的工作，密切关注着最新的科技动态，另一方面他又向往简单的生活，强烈希望能够早日退休隐居，过平静的日子。——他对事物的态度也常持有矛盾的观点，我曾几次看到他列出详细的优缺点对照表来帮自己做出决定。”
“就像是漫画里的双面人。”詹姆斯总结道，“灵魂中善恶参半，在正邪两方摇摆不定。希望博士不会像他那样，被毁掉了半边脸之后就开始策划犯罪。”
“……也许不是亨利博士。”安吉拉替自己的朋友低声辩解。
“不论他是谁，我都希望我们能够收获一个盟友而非敌人。”詹姆斯体贴地绕过这个话题，“小伙子们，我想你们得加快速度了。五分钟前，旧金山的一片工业园区再度发生爆炸。巧合的是，该园区内也有一条微生物药剂生产线。”
杰森和布莱恩对视一眼，而后飞快地钻进机舱扣好安全带：“我们可以在路上继续准备。”
“算我一个！”伯恩跟在他们身后跳上直升机，“你们也许会用到我的枪法。”