「你的妹妹在上大学的同时怀了孕，后来结了婚。妹妹身边的这个人，就是她的丈夫乔治。乔治膝盖上的就是两个人的孩子。今天似乎正好是阿尔的生日」
「……阿尔？」
「是这孩子的名字。他继承了你的名字，也叫做阿尔伯特哦。他们说他和小时的你一模一样呢。」
阿尔就好像要把照片看出个洞一样地盯着。自己经历了九年的时间，而家人们也经过了同样的时间。阿尔产生了仿佛是寂寞一般的复杂感情。可是一想到他们并没有忘记自己，用自己的名字命名了新生儿，又感到了喜悦。
「看了你的信之后，阿尔Jr.说『他就在外面哦』。你的家人说，是不是因为在说你的话，所以你的幽灵才会出现的呢。」
在沉浸在与照片上的家人重逢的思绪之中后，阿尔开动了车子的引擎。他想要明天早晨再来这里一次，虽然不想他们看到自己蝙蝠的样子，可是想要更好地看到大家。
阿尔因为见到家人十分快乐与兴奋，忽然他想到了身边的杰夫。这么说来，阿尔还没有问过杰夫是怎么成为吸血鬼的呢。
「杰夫也有过家人的吧？」
「当然了。我也不是从一出生就是吸血鬼的啊。」
之后的事阿尔就没听说过了，杰夫活了将近三百年，他的家人一定都已经去世了吧。
「我还是人类的时候，曾有个比我小八岁的恋人。她知道我成了吸血鬼的时候，发誓就算背弃神也要和我一起生活下去。我本来想在她二十岁生日的时候，吸她的血让她成为吸血鬼的，但是没有做到。」
「为什么？」
杰夫耸了耸肩。
「就在她二十岁生日的前一天，她被邮政马车轧死了。就算是我，也不可能将死者变成吸血鬼的啊。」
阿尔倒吸了一口气。是的，人类是会死的。会因为疾病或者无法预料的事情，简简单单就从这个世界上消失。他们与受了濒死的重伤也能恢复……永远生活下去的自己这些吸血鬼是不一样的。
「对不起。」
你为什么要道歉啊？杰夫笑了起来。
「我已经不记得她的模样了。只记得她那双绿色的眼睛而已。」
之后回到汽车旅馆的十五分钟里，他们彼此都没有再说过一句话。杰夫深深地埋在座位里闭着眼睛，不知道他是真的睡着了，还是装睡而已。
回到了汽车旅馆的房间之后，晓正好洗了澡出来。身上只穿着一条短裤，用浴巾粗暴地擦着头发。
晓经常以这个样子里在房间里转来转去……虽然自己也干过这样的事，不怎么在乎，但是现在是在汽车旅馆里，只是换了场所，就微妙地意识起来。阿尔不自然地垂下了眼帘。
「怎么，你回来了啊。」
晓在床上一下坐了下来，呼地出了一口气。
「你见到父母的面了吗？」
「看到了，他们，老了。」
晓有点厌烦地拨起了掉在额头上的湿漉漉的头发。
「过了九年了，这也是当然的吧。要是没变才异常呢。」
……虽然的确是这样，但晓的说法未免太直接了一些。
「那是什么？」
晓指着阿尔手上的相框问。
「家族的，照片，杰夫拿来的。」
「给我看看。」
阿尔在晓的身边坐下，把相框递过来。晓为了看清阿尔的手边，把身体靠了过来，他散发出的香皂与香波的清洁香气让阿尔的脑袋一晕。
「这边的两个人是你的父母，旁边的年轻夫妇是谁？」
「我的妹妹，妹夫，孩子。」
晓仔细地望着照片上阿尔伯特的脸，然后再看看阿尔的脸。
「你的外甥是不是和你长得很像呢？」
「嗯。」
晓笑着说「果然是血缘关系呢」，站了起来。他穿上了T恤和短裤，之后把坐在床边的阿尔赶到一边，自己钻进了被子里。
「要，睡觉了吗？」
「你看看表。」
现在已经过了十一点。晓大大地张开嘴巴，呼地伸了一个懒腰。阿尔还想和她说话，可是他却睡了，真有点寂寞。
「妈妈和爸爸，看到了。可是不能过去。」
晓只是转过视线看了看阿尔。
「你用人类的样子不能和他们见面吧。所以我不是从一开始就说还是做蝙蝠的时候去比较好吗？」
阿尔沉默下来，晓还进一步追击：「都是别人说话你不听，傻瓜。」
「明天到离开这里还有一段时间，你做蝙蝠的时候再去一次好了。」
晓把两只手垫在脑袋底下闭上了眼睛。阿尔也垂下了眼皮，看到床头柜旁边的垃圾箱里扔着冰淇淋的空盒子。看来是他自己不在的时候吃的。晓来美国之后，还在继续吃冰淇淋。
「你成为吸血鬼已经有九年了吧？」
晓闭着眼睛问道。
「嗯。」
「之后再过十年，就用你现在的样子回到父母身边去如何？就说你是私生子之类的。」
阿尔惊讶地用力睁大了眼睛。
「也不是不可能的吧？你的父母也会高兴的。如果事情顺利，过五年……十年左右就可以堂堂正正地回到你父母身边了。虽然你的外貌不会改变，不可能撑太久，而且也要欺骗他们，可是我觉得这个不是个坏方法。」
阿尔从来没有想过这种事。原来晓为自己想了这么多。阿尔感到了猛烈的快乐，他扑到了睡下的晓的身边。
「呜哇！你干什么！」
晓在床上猛地跳起来。
「别挂在我身上，碍事死了。」
晓揍了阿尔的脑袋三回，可是阿尔还是不放手。最后晓放弃了，就让他这么抱住自己老实了下来。阿尔穿着衣服躺在了他身边。
他允许自己抱着他就够好的了，阿尔用全身感受着晓的气息和他肌肤的温度。能够知道父母和妹妹都很好，真是太好了。他们很幸福吧。虽然为自己不能加入他们之中而有些寂寞，但是只要大家幸福就好了。
虽然寂寞，但是又不寂寞。自己还有晓在身边。有那个爱生气，总是很快拔拳打人，嘴巴很毒，却很温柔的晓在身边。有这个一旦有什么就会来帮助自己的人在身边。
自己必须要珍惜晓才行、阿尔用力地闭上双眼。绝不能像杰夫那样，在恋人选择与自己共同走下去之前就永远地失去了她。就好像今天在杂货店遇到强盗，如果不是杰夫出手帮助，晓被枪打中了呢？要是弄得不好，他死了的话……现在想起来，后背还是不寒而栗。
「你想家了吗？」
一直无视阿尔缠在他身上的晓，忽然发出了干干的声音。
「想家，是？」
「看到父母的脸，想要回到他们身边。」
「不。」
阿尔把脸贴在晓的脖子上。摇了摇头。
「什么不？」
「我，想要留在晓的身边。」
「回到那边去，就可以随时见到父母的面了吧。」
阿尔很在意家人，想要见到他们，而且存在于那里的的确是自己的家人，可是只有自己「停留」下来，其他人的人生却都前进了。阿尔心里存在着望着家人而生的人生，但是家人们心中却没有看着如今的阿尔的人生了。
「我，想要在晓身边。」
已经不想耀要再回到那里去了。自己必须要好好地找到属于自己的人生才行。
「你和父母好好地对一次话如何？就连完全没有关系的我都会相信你是吸血鬼。解释清楚的话，你的父母也能理解的吧？」
啊，对啊。自己真的想得到他们的理解。就算变成了怪物，不能住在一起，不能增长岁数，可是也想让家人知道，自己并没有死，仍然「存在」着。可是……父亲用枪口对着自己开枪的记忆又苏醒了过来。好害怕，真的很害怕不能被人理解，绝对不想要再受到那样的拒绝。
「想要，对话。有点，害怕。」
阿尔紧紧地抱住了晓的后背。晓有点不舒服地蠕动着，忍不下去了，就对阿尔说「喂，你去那边的床上睡。」，可是阿尔装睡着了，就是不动地方。
晓叹了一口气，关掉了房间的灯。几分钟之后，他发出了平静的呼吸。
阿尔把鼻尖凑到睡着了的晓的脖子上，也进入了真正的睡眠。
像平时一样在黎明前醒来。就算不设定闹钟，身体也会告诉大脑，已经快到时间了。阿尔离开温暖的晓的身边，脱下了衣服，他全裸着跪在地面上，直勾勾地望着毫无防备地贪睡的晓那长长的睫毛。
在入睡之前他一直在想晓的事，醒来的时候也在想。绝对不想让晓死掉。为此的话，自己该怎么做好呢。阿尔虽然知道人有保护他人的力量，但是如果突然发生地震或者龙卷风什么的巨大力量，那么晓一定就会被轻易地夺走了。
如果把晓也变成吸血鬼的话……就好像杰夫的恋人那样，亲口说出一起活下去的话，那就好了，阿尔想着。就算自己身边的人都不在了，没有一个人记得自己，只要有晓在身边就没有关系。
可是阿尔无法说出让他为了自己变成吸血鬼的话来。晓是绝对不讨厌自己的，他很照顾自己，对自己很温柔，可是要说那是不是恋爱的喜欢，阿尔真的没有自信……阿尔觉得，他似乎并没有那个意思。
干脆再受个重伤吧。现在是在美国，没法像在日本的时候那样方便地得到遗体的血液，晓是不会放下痛苦的自己不管的。他一定会把血液分给自己。那个时候自己一个不小心多吸一些的话，说不定就让晓的心脏停止跳动了。
这样就是无法预想的事故，就算变成了吸血鬼，晓也不会生气……应该的吧。虽然他绝对会生气。可是他应该会原谅自己。不管他怎么生气，到最后都会……
思想到这里戛然而止。自己是个半吊子的吸血鬼。被这样的自己吸血的话，晓会变成什么样的吸血鬼呢？会变成和自己一样，不，会不会是更加半吊子的吸血鬼？比如说整整一天都是蝙蝠什么的。不，等一等，再好好考虑一下。如果一天都是蝙蝠，那不就成了单纯的蝙蝠了吗？
「别这么看着他哟，不然晓要融化掉的。」
一个打趣的声音让阿尔猛然醒过神来。回头看去，杰夫正舒舒服服地躺在对面的床上。阿尔差点叫出来，好不容易按住了嘴巴。
「你、你怎么会在这里？」
为了不吵醒晓，他用尽量小的声音问。杰夫啪地眨了眨眼睛。
「吸血鬼不只是会变成蝙蝠，也能变成雾气呢。只要有一点点的缝隙，不管哪里都可以进去。非常的方便。但是阿尔还不知道吧。先不说这些了，我想在你变成蝙蝠之前跟你说几句话才来这里的。」
晓「嗯……」地低声呻吟了一声。是说话声要把他吵醒了吧。
「……我们到你的房间去。」
阿尔抓住杰夫的手，着急地走出房间。就在这个时候，斜对面的房间里正好有个中年女性探出头来。
「呀啊啊！」
女性惨叫起来，瞪圆了眼睛，两只手都直哆嗦。阿尔慌忙遮住腿间，道歉说：「实在对不起！」然后一口气跑到了位于二楼最里面的杰夫的房间。虽然距离不长。但是冲进房间之后，阿尔喘得连肩膀都抖动了起来。
杰夫摊开手，说「实在预想不到啊。」
「我活了三百年，还是第一次这么没眼色。真没想到晓是你的恋人。听你说他是从日本特意带你来美国的，可是……原来是这样啊。」
见杰夫一个人在那里做出想通的样子，阿尔用力地摇头。
「他不是我恋人啊。」
「那你为什么要光着身子？而且另一张床很干净，完全就没有使用过啊。」
「那个是……那个，因为我们睡在一起。可是只是睡在一起而已，我们什么都没有做啊！」
杰夫的表情就好像牧师一样充满了慈悲。
「阿尔，不用隐瞒了。吸血鬼之间也有GAY，只追同性的。不过你并没有那个感觉，让我有点意外。」
「那不是真的。我赤裸着是因为马上就要变成蝙蝠啊。要是穿着衣服，之后收拾起来会很麻烦而已。」
阿尔垂下头去，两只手交握起来，捏来捏去。
「我……那个，并不是GAY来着，可是只有晓是特别的。而且我是单方面喜欢他，晓他不是个GAY。」
「他有恋人吗？」
「没有……他说他跟活着的东西处不来。」
杰夫笑得连肩膀都颤抖了。
「所以才做遗体整容师的吗？晓还真是个比想象的更单纯的男人。阿尔，这对虽然活着却又死了，成为怪物的你来说不是正好吗？」
突然间，身体猛地热得好像烧起来一样。阿尔的变身开始了。
「他说他不喜欢活着的东西，但是反过来说，他是害怕死亡吧？」
阿尔想说并不是这样，可是声带也开始了变化，发不出人的声音了。不过几秒，阿尔变成了蝙蝠，在床上「吱吱」地叫着。杰夫伸出右手，让他飞到自己的手上，他们对视了。
「必须被时间左右，无法随心所欲的身体，实在是太不方便了啊。」
杰夫仿佛发自心底地表示同情地轻轻抚摸着阿尔的身子。
唉，一个帖子又贴不完了……更新部分请移步这里：
晓说十点左右从汽车旅馆出发，在此之前，阿尔以蝙蝠的样子又一次回到了老家。本觉得时间太早了，但是父母已经起床了。父亲正在草坪打理得很好的庭院里悠闲地散步，母亲在栅栏旁边用扫帚扫起庭院树的落叶。阿尔落到屋檐下的植物篮子上，定定地望着父母。虽然不能留在他们的身边，但是我一直都在看着你们哦……他用心这么说。
就在他看着的时候，妹妹把父母叫进了了家里。一定是吃早饭了吧。阿尔移动到厨房的窗子上，看到五个人围着桌子吃起饭来。外甥阿尔伯特把食物洒了一桌子，萨拉在照顾他。
边吃边玩的阿尔伯特和阿尔对视了。阿尔伯特叫着「那个」，用手指着自己。在十只眼睛的注目下，阿尔紧张得当场僵硬了。阿尔伯特跳下椅子，打开了窗子。
阿尔伯特开开心心地要用手指抓起阿尔，但是他个子太矮了够不到。萨拉的丈夫走过来，一下抓起了阿尔。
「啾！」
阿尔吃惊得不由自主叫了起来。
「亲爱的，那是只蝙蝠，你就不要动它了。」
萨拉皱起了眉头。
「可是这只蝙蝠好乖啊。你看，阿尔伯特。轻轻地碰碰它看看。」
小小的手伸了过来，有点粗暴地拍了拍被抓住的阿尔的头。
「好了，满足了吧？那就要好好吃早饭哦。」
萨拉的丈夫张开了手，他是想让阿尔飞到外边去吧，但是阿尔想这个自己出生成长的家想得不行。他没有飞出窗户，反而向着房间里面飞去。出了厨房，飞到走廊上，绕着客厅飞了一圈。萨拉追在自己身后，为了让自己出去，把客厅的窗子开得大大的。
客厅的桌子上放着很多的照片，其中只有一个相框……非常的大。而且里面放的不是照片，而是昨天自己写的那封信。知道家人们把它放进相框里摆放了起来，阿尔高兴得心脏都要破裂了一样。
阿尔从窗子飞到了外面，在房顶上盘旋了两圈，回到了汽车旅馆。这段时间里，阿尔一直哗啦啦地流着鼻涕眼泪，「吱吱」地痛哭着。
见到了家人，就完成了这次旅行的最大的目的。看到家人们都好，而且又有了可爱的外甥，对阿尔来说，这是一次极度满足的归乡。
剩下的就只有电视剧的外景了。摄影明天夜里开始，今天就要从内布拉斯加回到芝加哥了。
天气很好，几乎没有从对向开来的车，周围的景色总是相同的。远远地望去，到处是无穷无尽的牧草地，牛。昨天还想着「也许能欣赏田园风光吧」，试图努力把风景烙印在自己的脑海里，但是看着看着就厌烦了。
车子的收音机里播放着舒缓的乡村歌曲……刚这么一想，马上就换了摇滚。晓的眉头越皱越深。
「喂，杰夫。别换台换得那么频繁。很烦人的。」