将近一个月的时间把自己关在房间里后，阿尔来到晓帮忙介绍的打工的地方，帕特的殡仪馆工作的时候，还是非常有自信的。因为曾给晓打过下手，所以比起普通人多少都有点技术和知识……但是，帕特比晓更加的细致严谨，第一天完全不让阿尔碰未经处理的遗体，只是让其弄直衣服的皱痕。
难道自己的价值就和虫子差不多吗，阿尔对此感到绝望，但却受到了更严格的指导，在过了一个月过后好不容易被委任了一些工作。虽然需要遗体整容师的执照，但帕特看法是“不被拆穿就可以了。”阿尔的工作是除了防腐剂、固定剂的注入，遗体的修复，还有化妆以外的内容。另一方面，如果阿尔的手艺一不合帕特的意，就会被毫不犹豫地踹上一脚来……
阿尔进入处理室是晚上七点。完成两人分的遗体工作已经是深夜三点多一点了。白发的老人死之前做过手术，身上有伤口，又有血管被切断，输入的药水无法通畅的循环，花费了相当长的时间。
工作完的帕特在阿尔收拾期间的走出了处理室。是想早点休息呢还是因为担心自己饿了，对于能让自己一个人呆着感到非常感激。阿尔在安置室休息，对着灵柩里正好容纳的两具遗体按顺序献上感恩的祷告后便回到处理室，坐在折叠椅上，用从针管线上剪下来的吸管啾啾地喝着保存在瓶子里的血液。
今天的血液味道稍微有点苦涩。也许因为两个人都年事已高，又吃了各种各样的药。
吃过晚饭便从地下层来到一楼借用浴室。把血液和体液的气味都洗去，顺手在浴缸内注入热水直到浸到肩膀。在日本生活了以后，阿尔发现泡澡实在是太舒服了。仅仅是淋浴冲洗身体完全不够，只有泡在浴缸里才算是洗澡嘛……一边这样想着一边悠闲地享受着，泡得很舒服的阿尔几乎要在浴缸里睡着了。从更衣室出来的时候还有不到十分钟天就要变亮了，马上就是要变成蝙蝠的时候了。
用十分钟骑自行车赶回家是来不及的。在骑车的过程中从人突然变成蝙蝠可不是开玩笑的。说不定会被人看见，自行车和衣服也会散落一地。并且大概两者都会被人偷了吧。
穿着衣服来到客厅，帕特把剃成圆寸的头枕在有点脏的沙发扶手上，正以仰卧的姿势睡觉，嘴里还叼着一块匹萨……如果翻身的话，没吃完的匹萨肯定会直接掉到沙发上吧。帕特在三岁的时候就拥有强大破坏力，能给家里造成严重损伤。对此完全笑不出来的盖瑞将沙发的套子全换成能让污迹不显眼的深色。为了这个可怜的弟弟，阿尔正想把帕特口中垂下来匹萨给拿下来的时候，白色的牙齿猛地像鲨鱼一样嘎吱嘎吱把匹萨咬碎吞咽下去，阿尔慌乱地把差点一起被吃进去的手缩回来。
『不要对人家在吃的东西出手。』
帕特眯起眼睛瞪视着这边。
『不是的，你误解了。因为看起来快要掉下来才想把它放回碟子而已。而且把沙发的套子弄脏的话，盖瑞会生气的。』
帕特从鼻子发出哼的一声，又再次闭上眼睛。帕特不善于应付盖瑞喋喋不休的唠叨。对着那颗光溜溜的脑袋，阿尔问道『我可以住下来吗？』
『随便你。』
帕特早上睡觉，晚上工作。好像那种生活方式才是“符合作息”似的。对于半吊子吸血鬼，只能在晚上变成人形的阿尔来说，这是求之不得的工作种类。在配合帕特在夜间工作的同时，阿尔也得到了和吸血鬼相似的正常规律的夜型生活。
『那就借用一下房间了，晚安。』
有时因为工作时间拖延了，直到天亮才能回去的时候，会让帕特让自己在这里留宿。这里的房间很多，可以任意使用，讨厌幽灵的阿尔选择了一楼右边的一间窗户很多很明亮的房间。想着大概白天不会出来吧，果然没有遇到他们。
『留下来刚好，稍微陪我一下吧？』
回过头，帕特单手拿着啤酒瓶坏笑了下。虽说工作结束后，边与睡魔做斗争边大口猛灌啤酒是最高享受，但稍微给人有点大叔的感觉。
『我，很快就会变成蝙蝠了。』
『不要说那么让人扫兴的话，你只要奉陪三分钟就够了。』
无法违抗雇主的命令，阿尔只好拼命将哈欠忍住，坐到对面的沙发上。最初的时候，帕特说过是被恋人把头发给剪了而选择剃成光头。从那时起已经过了五个月了，发型还是没改变……看起来似乎很中意的样子。
说是要陪着帕特，但阿尔吃喝血以外的东西，既不能饱腹也无法转为营养。即便入了口，进到胃里，也不知道什么时候就消失了。就算如此还是配合着帕特，一点点地舔舐着玻璃杯底几乎手指甲那么点高的啤酒。
『你是被虐狂吧。』
面对帕特认真的表情，阿尔慌张地摇头否认。
『我才不是被虐狂！』
帕特懒散地打了个大大的哈欠。
『但只有你一个人，被我臭骂一顿还一样留下来打工，盖瑞也那样说过。而且能在夜晚帮我进行遗体整容工作的也肯定只有你一个了，要我好好珍惜你呢。』
虽然会经常被帕特臭骂一顿，但比起晓愤怒时如炸弹般的训斥还算是可爱的。并且晓也好帕特也好都不是无怨无故发怒的，所以对于他们的抱怨还是听得进去的。再加上知道自己是半吊子的吸血鬼，而把工作中留下的血分给自己喝，甚至还有打工费拿，已经不知道怎么感谢她才好了。
『盖瑞那家伙，还什么都不知道就随随便便劝我和你结婚。我说阿尔是Gay，而且是我的男性朋友寄放在这里的，他就乖乖闭嘴了。但即使那样也没有放弃的样子，前一阵子又问我你有没有可能是双性恋。』
……虽然被人家期待能够成为姐夫很开心，但心情稍微有点复杂。
『而且如果说要交往的话，我还是比较喜欢带点危险的类型。』
热情来得快去得也快的帕特历届的男朋友，就粗略听说有职业摔跤手、泰式拳击手、橄榄球选手这些比较特殊的肉体硬派。虽然自己的身材并不差，但就算奉承也不能说是肉体硬派自己是入不了帕特的眼的。
而且在那些肉体硬派当中，能夺走那个喜欢坏男人的帕特的芳心的，尽是些连大脑里也都长满了肌肉的家伙。不是私贩麻药或者暴力事件被逮捕，就是因嗑药过多总是进进出出医院。
『虽然你不合我口味，但意外的是个好男人。虽然是Gay还会变成蝙蝠这一点让人遗憾。真想不通为什么晓会把你留下。他能把你带回日本就好了，又不怎么费时费力。』
胸口如针扎一样痛。即使是现在，想起被一个人留下的时候还是很痛苦。直到自己能够独立、变得有自信而努力着。闭门不出的一个月里，不光是杰夫和帕特，理查德和玛莎也很担心自己。
理查德抱着阿尔的肩，困惑地说道。
『晓对我说想要在美国购置一所房子的时候，我还以为他决定在这里定居下来而高兴得不得了。虽然想和他说，不用另外买房子，直接住在这里就好，但晓好不容易想要有一个属于自己的家，还是不要妨碍他的想法的好。没想到会变成现在这个样子……我也没料到你们两个会分手，明明看起来这么亲密的……』
阿尔忙摇头否认『我们没有分手。』
『我一点也不想分手。“我爱你，不要丢下我一个人”，一直一直和晓这么说……』
『快要分别的时候给你买了房子，还拜托我平时和你多谈谈心。在我看来，晓对你的事情是非常重视的。如果对你没什么想法的话，在分开的时候你们的关系就这么结束了吧。但是晓没有这么做。阿尔，你说你想就一直在日本住下去，但我不知道晓为什么不愿首肯。虽然这其中的缘由我不明白，但是作为家人，请让我说一句，无论如何，希望你原谅那个孩子。因为他害羞又不善言辞，结果让你受伤了，我想或许晓也有出于他自己的考虑吧。』
理查德温柔地诉说着，明明觉得心情已经平复的阿尔胸口又像是溢满了什么而流下了眼泪。玛莎在旁叹了口气，『已经这样被爱着了，难道还有什么不满的地方吗……』
为什么晓把自己抛弃了呢……为了让我自立，还是纯粹觉得我是个麻烦呢……虽然读不懂他的真实想法，但现在自己要拼命努力去做自己力所能及的事。
『这么说起来，晓昨天来过电话了呢。』
已经停止的心脏好像突然“咚”地跳了起来。
『因为觉得麻烦所以没有回他邮件，晓听上去好像很焦躁的样子。说了写可不可以往这里寄书啊，还有一堆无关紧要的事情后，问到阿尔最近怎么样了噢。』
帕特把香烟按熄在烟灰缸里『啊，说漏嘴了。』
『那家伙只要谈到阿尔，就停不下来了呢。』
帕特嘴角微微上扬地微笑着，她是特意讲给自己听的吧。
『谢、谢谢……』
帕特随意地耸了耸肩膀，『不用这么客气啦，我只是说漏嘴而已。』
晓在关心自己……只是知道了这个事实，胸口就慢慢地变温暖了。如果能直接打电话给自己的话就好了，但是他没有这样做。即使有着物理上的距离在，只要使用电话或者邮件的话日本也是很近的。好友忽滑谷也能联系上。虽然接到自己电话的忽滑谷还是很开心的，但却没有转达给晓。
[实际上，晓怎么说阿尔来着的……比如说阿尔说想要回日本的时候，绝对不要理他。如果收到一只冷冻蝙蝠就用钉子扎他身上。]
在实际行动前就被读出想法真是够呛啊。
[对我来说，不论是日本还是美国，只要是阿尔住在喜欢的地方就好。但是晓就是坚持美国好而不肯让步。听说是因为这里有阿尔的很多好朋友，所以我最初也是赞成晓的想法的……]
「我，在晓身边，就好，晓，好狡猾。」
阿尔在电话中流露出些许的不满。
「大骗子，把我，抛弃了。」
忽滑谷在电话的那头“哎呀哎呀”地叹着气。
[我有和他说要和你好好谈谈的，难怪我觉得奇怪呢，如果阿尔也同意的话怎么会说出“不许签收冷冻蝙蝠”这样的话。真是的，晓也是大人了，谈话要直到双方都认可为止才比较好吧。虽然一直以来他都很果断，但这种时候怎么就优柔寡断了。]
阿尔紧紧捏着话筒大大地点了下头。
[但是说实话，我也不知道到底要怎么做好。我想还是暂时先这么观望一下。现在马上是不可能的了，等晓冷静下来了，我会去问他到底是怎么考虑阿尔的事情的。]
要回日本。总有一天一定要回日本，现在就稍微忍耐一下吧。不管是忽滑谷还是帕特，都因为关心自己而若无其事地告诉自己晓的事。
昨天从忽滑谷那里收到一封邮件，[这里还是老样子，晓对于阿尔的事情还是闭口不提……阿尔回美国已经快4个月了吧。在那里的生活怎么样？]
阿尔回复道[已经习惯洛杉矶的生活了。虽然每天都要被遗体整容师的帕特骂。这里的冬天比日本要温暖，所以过的很舒服。]
白天虽然会变成蝙蝠，但是有家，有工作，吃饭也不成问题。真的就像回到人类时期的生活一样。帕特虽然容易生气，还有着像男人一样恶趣味，却是个好人。杰夫也和自己一起生活着。在别人眼里看起来，说不定会讲已经很完美了不是吗。但是好寂寞，晓不在身边，好寂寞。
『说起来，和你住一起的那个吸血鬼，之前又和其他的女人走在一起了吧。』
帕特皱着眉，轻轻地翘了翘下巴。虽然嘴上不说，但是外表和行动都是爱和女人厮混的杰夫似乎并不是帕特擅长的类型。因为这个原因，杰夫的所作所为就变得很显眼。
恋爱经验丰富的杰夫，现在正在毫无束缚感的洛杉矶享受着自由奔放的恋爱。虽然自己心情失落不喝血，闷在被子里的一个月里杰夫寸步不离地陪在身边。但在阿尔开始打工的时候，杰夫好像开始频繁地外出了。虽然没有把女孩子带回家来，但到了午夜血的气味总是跟着一起飘进来。
『和那么多女人发生关系，亏他没引发什么情感纠葛。』
从发呆中回过神来，帕特也对杰夫很佩服。那些杰夫看上的普通人类，被痴情地纠缠着被吸了上百次的血，正因为杰夫对于记忆操纵的活用，提前被消除了交往的那段记忆，那些生活得很近的女人们才没有发生纠纷。
吸血鬼有记忆操作的能力这件事，还没有和帕特说过。即使是对于要吸血要变身的事情并不太抵抗的晓，也唯独对这件事很抗拒。这也是理所当然的，无论是谁，自己的记忆被篡改、被偷窥的话肯定会生气的。
『阿尔，如果过的那么辛苦的话，我来帮你消除关于晓的记忆吧？虽然没有对同伴试过，但是你是半吊子的吸血鬼，或许也能起一定的效果吧。』
在杰夫提出这个提案的时候，阿尔就表示绝对不要而回绝了。对于晓的回忆，即使是被卷起的报纸啪啪地敲脑袋，还是因为穿着搞怪的T恤被嘲笑的时候，任何记忆的碎片都不想被消除。
『算了，你那个玩弄女性的同伴随便怎么都好啦。对了，有个叫三谷的来了封邮件噢。』
帕特从沙发的扶手上歪着头抬起下巴。
『三谷？』
『好像他说要再来这里的样子。』
『真的？！』
理查德在帮忙「BLOODGIRL真寻」外景拍摄的时候看中了三谷，对他所在的事务所提出『下次的新电影的有一个配角，要不要来参加试镜看看呢？』。但一直没有明确表示一定会来参加的三谷，终于决定在12月中旬来美国参加试镜了。
三谷最初向阿尔拜托「在洛杉矶的一周时间，能不能让我在你家借宿呢？」虽然家里住的地方也有，也想让三谷过来，但自己会随着太阳的升起而变身为蝙蝠。一个礼拜的时间一起生活的话绝对会暴露身份的。虽然觉得对刚认识不久的三谷说「请不要告诉其他人」的话对方也会为自己保守秘密，但还是下不了决心告诉他有关自己的真实情况。连名字也是……凯因只是个假名，自己实际上是叫阿尔伯特·亚维格的事情也没有坦白。
闷闷不乐苦恼了半天的阿尔，试着恳请帕特能不能把她的那间葬仪屋借给三谷住。对于独居的女性而言说希望让一个男人来同住实在是很没有常识的，但是帕特对于认识的人请她代养一下小猫也是立即『可以啊。』地答应下来的。
『房间正空着呢。是什么时候的事啊，我之前的男朋友的好友在这里住了一年左右呢。只是那家伙是同志啦。』
自己的家是没办法了，但是要不要住在遗体整容师的帕特家里呢？阿尔向三谷提议后三谷非常的高兴。帕特的家是葬仪屋，也会做遗体整容手术，喜欢恐怖故事的三谷兴奋得感觉鼻息也变得有点危险的混乱起来了。
「那个，还有一点，那个房间，妖怪，可能会出来。」
三谷稍微沉默了一下后对阿尔感激地说「谢谢你，实在太好了！」声音大得都感觉到了震动。三谷高兴当然很开心，但是阿尔还是稍稍感到心情有点复杂。
兴高采烈来美国的三谷，除了为了参加试镜去的摄影棚外，像是波光粼粼的碧海金沙啦，繁花似锦的观光地啦，完全没有兴趣，好像一直闷在阴暗的地下室里，目不转睛地盯着帕特做手术的那些尸体看。看起来很满足的样子。
在遇到前来打工的阿尔的时候，就对着阿尔说「今天明明一个人都不在的，但是却听到隔壁房间里传出了声音。」「手刚刚想去拿放在桌上的钢笔的时候，它就自己断掉了。」之类的事情。充分地享受着家里到处都充满了恐怖气息的生活，在留宿了一周后依依不舍地回了日本。
在机场大厅那里，三谷对阿尔说「多亏了凯因，我过得非常愉快呢。」
「来到机场的时候就想起了去年在德克萨斯州发生了劫机事件呢。当时高冢先生也被卷入了呢……」