“什么意思？”
“字面上的意思。”
“我是问中文！”
“佛曰：点到即可。”
艾翔语文成绩也不好，所以不知道佛到底有没有曰过这句话，但他知道，想从谢纳容口中听到答案，比登上黄山山顶还困难。
真气闷。
然而，便是这样不把心事想法直接告诉他的容容，也是他喜欢的。想到现在和喜欢的人在一起，艾翔突然对着谢纳容痴痴笑了起来。
这下轮到谢纳容疑惑了，“笑什么呢？”
“佛曰：不可说。”艾翔举一反三的能力还是有的。
“……”他可以理解为这是艾翔小小的报复么？这么想着，谢纳容对艾翔露出宠溺般的笑容。
“快走啦！去白云景区玩。”艾翔活力十足地拉着谢纳容朝下一个景点进发。
而黄山之旅结束后，谢纳容和艾翔又去游西湖。
虽然由于种种原因，西湖已不如文人墨客描述的那般如同一尘不染的仙境，但仍是风景优美，秀丽无边。
艾翔初见西湖，见着她在阳光下柔软的波光，便甚是喜欢，觉得好似看见了初遇谢纳容时他的笑脸。忽而记起有个诗人把西湖比喻成西施的，但实在想不全那句话到底是怎样说的。容容肯定是知道的，一路上他没少炫耀他肚子里的货。
“呐，那句说西湖是西施什么的话怎么说的？”
这还是艾翔第一次在这种情况向谢纳容请教这样的问题，谢纳容一时有些发愣。他看着艾翔不甚甘心的面庞，忽而起了玩心。
“欲把西湖比翔子，晴天阴雨总相宜。”
容容这念的是什么呀？好像还提到他。艾翔瞪大眼睛看着谢纳容，想要听听他的解释。
“呵呵。”谢纳容只是一味地笑。
“你欺负我成绩差么？”听不到谢纳容的讲解，艾翔不满道。
“这可是你的母语，好好想想，总能想明白的。”
“哼。”艾翔气嘟嘟地哼了一声，把眼光投向了美丽的西湖。
谢纳容也笑着欣赏眼前的美景。
“容容，我喜欢你。”
忽而，颈边又凑过来一个毛茸茸的脑袋，对着他的耳朵哈气。微弱的声音却是传递到谢纳容的心底。
“嗯。”谢纳容微微笑着回应艾翔，细腻的鼻音好似抹上蜜糖一般透着甜腻。
“你呢？”艾翔充满希冀地看着谢。
谢纳容却但笑不语。
“容容，我好喜欢你！”艾翔这次表白更像是在赌气。
“嗯。”谢纳容仍是微微笑着如此回答，甜腻的鼻音也没有消减半分。
艾翔忽而眼睛一亮，“容容，你的'嗯'是不是就代表你也喜欢我？我以后就把你的这个回应当作是你喜欢我的谢氏翻译哦～”
谢纳容的眼睛也是一亮，眼里的笑意怎么阻拦也遮挡不住，溢满西湖。
“嗯。”
西湖水面波光柔软，却远没有容容温柔的笑脸好看。
“容容，我好喜欢你。”
“嗯。”
61.新生报道
游山玩水了一圈，谢纳容和艾翔回到水市。
谢纳容的妈妈七月份便调往法国总公司工作了，现在他们家只有他一个人。回到水市，艾翔还不太想回家，打算先在谢纳容家里住几天。谢纳容虽然觉得这样做不太好，但是没有拒绝艾翔。
这天两人洗完澡，一起窝在谢纳容的电脑前玩。
谢纳容例行查看邮箱，其中有一封Anna发来的邮件。邮件的附件是他们在黄山拍的照片。正文只有几句话，全部是英语写的，没有再提Anna表白的事情，但是最后写了一句：
“To Ai，you're a luck dog.”
艾翔英语的读写能力比听说能力还是要强那么一点点的，所以这句话，艾翔知道是Anna写给他的，顿时气愤无比：“她竟然骂我！”
“嗯？”谢纳容再次浏览全文，Anna并没有说艾翔的坏话呀。其实，全文里提到艾翔的也只有那么一句话，难道……
“她骂我是条狗！”说到这句话时，艾翔无比委屈。虽然他并不是那么喜欢Anna，没有兴趣和她交谈，但他自问他在黄山山顶的时候对Anna已经够友好的了，就算Anna对他有什么不满，也没有立场骂他。
再看看容容一副哭笑不得的模样，艾翔更郁闷了。
谢纳容瞧见艾翔这样，只得无奈地向他解释：“Anna没有骂你。那句话是说：你是个幸运儿。那个搭配，我们上英语课时学过的……”说到最后，谢纳容真的很想笑，但又怕刺激到艾翔。结果，忍笑忍得胃疼。
艾翔嘴硬道：“忘记了有什么好笑的……”然而，他的脸颊却是不可抑制的羞红。
只怕你是从来没记住过吧……谢纳容在心里偷偷跟了一句。想了想，考虑到别处，“后面的假期，还是用来给你补习英语吧。”英语到了大学也是要学的，并且过不了四级的不能毕业。照现在的情况看来，为艾翔补习英语是一项长期而又艰巨的任务。
“不要，”不料艾翔一口拒绝，“开学了再说嘛。假期是用来玩的～”
谢纳容眼帘微垂，略带遗憾地说道：“我本来想着，如果给你补习英语，我就退掉希腊语的培训课，这个假期我们能在一起多待些时间……”
“容容，给我补习英语吧！每天补习都可以～”还没等谢纳容说完，艾翔就像一只大型犬一般扑到谢纳容身上请求道。
这样看来，艾翔还真像条狗狗呢。谢纳容如此暗想，不由得摸摸艾翔手感上佳的毛茸茸的脑袋。
一转眼，便到了九月。
水市的九月，秋老虎肆虐。尽管炎热，也掩盖不了新生入学时的喜悦。
因为家住水市，谢纳容和艾翔在入学的第一天轻装上阵办理了入学手续，再悠闲地来了趟校园半日游。
谢纳容在高三的时候放弃了保送上华大的机会，并且计划考水大。刚得知这个消息的时候，艾翔找到谢纳容，跟他打了一架。艾翔自然是没能教训谢纳容成功，反而被谢纳容说服了。
谢纳容当时说：“我想学经济，华大给我选的专业只有计算机类。考的话，自是考平大最好，或者平市的另外几所大学。不过，大学期间，我会有别的事想做，到平市去，竞争大，事情多，我大概不会有时间安排那些想法。而且，我将来应该是不会在平市工作生活的。所以没有必要非得上那些学校。我很喜欢水市，水大的经济也很好，离家也近。为什么我不能上水大呢？”
谢纳容说了一大堆，生活、环境、专业、前途什么的都考虑到了，就是没有提到艾翔。但艾翔心里清楚，只怕他才是那个关键因素。因为，谢纳容随后在给他补习的时候，给他制定的目标是--水大数学系。
然而，艾翔不知道的是，谢妈妈在决定调去法国工作的时候，是想把谢纳容一起带过去的，只是被谢纳容说服了。
最后，他们一起考取了水大的经济学院。不同的是，谢纳容就读的是双语班，而艾翔只是被普通专业录取。
能达到如此结果，已是极大的不易。
艾翔高二期末考试的成绩已经达到一本线的要求。他是水市户口，考水大可以降低二十分录取，只需要再进步三十分，上水大是没有问题的。
三十分很难吗？
用谢纳容的话说，不过是把艾翔徘徊在及格线边缘的英语成绩提高到优良即可。
然而，从九十分提高到一百二十分很简单吗？
要知道，高二下学期，艾翔认真学习英语，背单词、做习题、请家教一样不落，也不过是从之前的满分的二分之一提升到及格。
不过，谢纳容有信心，艾翔有干劲。高考的时候，虽然艾翔的英语还是不争气的只考了一百多一点儿，然而，他的理综成绩在谢纳容的辅导下，有了大幅度提升，最后顺利考上水大。
至于，艾翔为什么没有在专业的第一志愿处填报他最喜爱的数学，而是选择了经济类，他的回答是：“既然容容你能读水大，我为什么不能学经济。要近就再近一点儿。”
考虑到艾翔将来接手他爸爸的公司，也是需要经济知识的，谢纳容便由着他去了。
现在两人一起走在即将生活四年的校园的林荫大道上，心里都是说不出的喜悦。
幸好能和他上同一所大学。
谢纳容和艾翔相视一笑。
谢纳容的视线在和艾翔相接触之后，却投向了艾翔背后的某处，脸上的笑容霎那间便消失了。
艾翔觉察有异，顺着谢纳容的目光回头看去，只见喻泰和一位成年男子从一辆黑色的林肯加长车上走下来。喻泰下车之后，便站在原地，只是眼光死死地盯着他们俩。而成年男子径直朝他们走来，艾翔认得，那人是喻先生，谢纳容的爸爸。
“容容，你也上这所学校啊！”喻先生难得看到这个儿子，显得很高兴。
只是，他这一开口便暴露了他对谢纳容的关心程度，让原本脸色不善的谢纳容更是冰冷了几分神色。
喻先生见谢纳容并不理会他，尴尬地笑笑，又冲着艾翔说道：“这是你同学吧，上次我们见过。”
他提到的上次是指谢纳容和艾翔被绑架的那次。这么看来，其实，喻先生的记忆力是极好的。
艾翔也是尴尬地对着喻先生笑笑，看了看谢纳容的脸色，再向喻先生问好，“叔叔好。”
“好，你们好，”喻先生笑着对艾翔点点头，目光又回到谢纳容身上，“快到中午了，一起吃午饭吧。”
“不用了。”谢纳容冷冷回道，眼睛都没有看向喻先生。
“爸爸难得碰到容容一次，容容都不肯赏脸陪爸爸吃一顿饭么？”喻先生充满成熟男子魅力的脸上出现这样仿若撒娇的神情，仍然英俊的脸上露出类似乞求般的期望，想来，任何一位女子看到这番表情都不会忍心拒绝他的请求的。
然而，谢纳容不为所动。艾翔却惊讶地瞪大眼睛看着这位水市首富，现在他这个样子跟经济杂志上风流倜傥的形象也差得太远了吧？
“唉，既然爸爸这么没有魅力，就不打扰容容了。有事记得打电话找我，这些拿好。”喻先生边说边将他钱包中的N张卡一一塞到谢纳容手中。
确保谢纳容拿好了各种卡，见儿子还是不肯理会自己，喻先生垂头丧气地走回他的黑色林肯。
“容容，叔叔看起来很难过的样子……只是吃一顿饭……”艾翔话还没说完，就被谢纳容狠狠地剐了一眼。艾翔只得转移话题，“那这些卡……你该不会想扔掉吧？不要啊！”
谢纳容又瞪艾翔。
“你老瞪我干嘛？”
谢纳容这次不瞪他了，他转身就走了。
“容容，等等我呀！我不说还不行嘛？……那个毕竟是你爸爸……好了好了，我错了，容容，我错了嘛～～别不理我了，我又不是喻先生……哎呀！我真的知道错啦～～～”
进入水大的第一天，似乎注定不会是平凡的开始。
62.寝室生活
正式进入水大，新生们首先迎来的便是军训和集体宿舍生活。
谢纳容和艾翔本来不是住同一寝室的，但他们找要换铺的对象商量了一番，待木已成舟之后，告知了宿舍管理员结果，谢纳容和艾翔便住到了同一间寝室里。
这是间四人宿舍，同住的另外两位也都是经济学院的学生，只是跟谢纳容和艾翔都不是同一个班级。这两人也都是平市本地人。其中，一个叫熊维强，1米93，高大而健壮，体型跟谢纳容和艾翔的高中同学鲍文平很有些相似。另一个叫罗健夫，1米76，体格正常，性格和华峰有些相似。顺便一提，高三一年艾翔终于又长个儿了，长到1米85，不过同时，谢纳容长到了1米87。
谢纳容和艾翔两人对这两位室友都很有好感。而谢纳容和艾翔本身都很招人喜欢，寝室里的气氛非常融洽。
谢纳容和艾翔一直保持早上6点左右起床，便是上大学了也不例外。他们每天早上起来，做半个小时锻炼之后，同学们才陆陆续续来操场开始晨练。如果是阴雨天气，不用晨练的话，谢纳容和艾翔便会带早餐回宿舍给熊维强和罗健夫。而熊维强和罗健夫打水的时候，也会顺便带上谢纳容和艾翔的暖水瓶。晚上不用军训的日子，他们寝室的四位还会一起到校外找地方玩。
不过，这样的和谐，艾翔也是生出了不大不小的一点儿烦恼。
罗健夫非常怕热，在水市九月这样的天气里，他什么都不做，只是静静地坐在寝室里吹电扇，十分钟之后一定会大喊着“好热！”跑去冲凉。何况，他们现在每天都要在外进行几个小时的军事训练。所以，罗健夫每次训练完回到寝室的第一件事就是冲到厕所洗澡，然后只穿着一条三角内裤神情满足的出来。
其实，男生们在屋子里光着膀子是十分常见的现象。便是罗健夫穿得少了一点，好歹人家身上还是有一块遮挡重点部位的布料，也没什么大不了的。
艾翔第一次见到罗健夫如此形象的在宿舍里晃悠了一晚，除了刚开始不适应地跳动了下眼皮，也是没有什么其它的特别感受的。不过，之后每天每天的见，艾翔慢慢的就有了别的想法。倒不是他对罗健夫产生什么想法，而是由罗健夫联想到谢纳容，由只穿着一条小内裤的罗健夫，想到了什么也没穿的谢纳容。
然而，他们现在住的是宿舍，宿舍里除了他和容容，还有两个人。而且，他们现在基本上每天从早上到晚上都有训练，艾翔便是有点儿什么想法，也没法化为行动。
于是，艾翔郁闷了。
更让艾翔郁闷的是，大概是受了罗健夫的影响，熊维强有时候也会在寝室里光着膀子，不过下面会穿上外短裤就是了。熊维强穿得如何，艾翔也不是很在乎的。关键是，某一天，不知怎的，谢纳容也在寝室里，当着熊维强和罗健夫的面儿把军训的迷彩服给脱了，顿时也光了膀子。
艾翔立马就抄起他椅子上搭着的一件T恤罩到谢纳容身上。
熊维强、罗健夫，还有谢纳容三人都被他的举动弄懵了。
“翔子，你在干嘛？”罗健夫问艾翔，熊维强点头，表示同问。谢纳容只是疑惑地望着艾翔，等待他的解释。
艾翔被三人盯着，越来越不自在。原因嘛，自然是他看到容容露出的肌肤被另两人看到了，心里不舒服。但是，这个理由不能说。想了半天也不知如何解释的艾翔恼怒地瞪了眼谢纳容，一言不发地跑到厕所去了。
熊维强和罗健夫看看紧闭的厕所，再看看谢纳容，满眼疑问。
“大概他想叫我把这件衣服一起洗了。”谢纳容拿着艾翔罩在他身上的衣服，如此对熊维强和罗健夫说道。心里却是暗笑：这个醋坛子。
谢纳容的这个解释勉强可以，熊维强和罗健夫两人不做他想。只是心说：艾翔这小子真是个公子哥脾气，又娇气，脸皮子还薄。
正在这时，厕所的门开了，艾翔走了出来。他拿过谢纳容手中他的衣服，又拿起谢纳容换下来的衣服，抱着脏衣服，准备出寝室的门。
谢纳容问他：“你干嘛去呢？”
“洗衣服去。”艾翔的语气带着几分赌气的味道。
知道艾翔在用行动反驳他刚才的说辞，谢纳容笑了笑，说道：“这才两件衣服呐，等我们洗了澡把今天的衣服一起拿去洗呗。”
艾翔是打算把衣服送去洗衣房洗，只用洗衣机洗两件夏天的衣服，利用率太低了。艾翔轻轻“唔”了声，放下脏衣服，坐回他的座位。