（1）罗马诺夫家族的字母简写，全称是：House of Holstein-Gottorp-Romanov，就像我们的宋氏家族，或者国外的默多克家族，布什家族，马其顿王族之类的一样。
另，文中亚里克森给伊戈尔看的照片，出了奥列格加加林是小说人物外其他都是真人。他们每一个人都有一箩筐的故事，可惜没有办法在文中一一道出。
第五十六章
门口又有人敲门，楼下老人颤抖着呼唤伊戈尔的名字：“莱尔琴科先生，有电话找您，说是您姐姐。”
佩佩和伊戈尔对看一眼，伊戈尔抱起所诺斯出了门，佩佩跟着他去了楼下电话间。伊戈尔拿起电话：“是我。”
“伊戈尔，到底出了什么事？”妮娜绝望地声音由话筒传出来：“你也联系不上，佩佩也联系不上……”
“我没事，一切都好。”伊戈尔看看手指缝里的木屑，这是瓜奈里的一部分。
“以前你每晚睡前给法蒂玛去电话，最近却连着一个星期没有音讯，法蒂玛着急了，让安联系我，可我联系不上你。你别再吓我们了，虽然从未接过你的电话，但法蒂玛每天都得等着你的电话来过才睡，安说她已经急得七日不曾睡安稳了，这样身体怎么能好？”
伊戈尔扣扣头：“他们怀疑我……算了没事，没事，你别管我，过几个月我就回去了，不是还王子什么的。”
“你怎么还不回来？是不是出了什么事？既然这么危险你为什么还要执意留在俄罗斯呢？不是已经找到李宾斯基了么，那更该回来了啊。”
“我回哪里？”伊戈尔再次扣头，越扣越用力：“回瑞典法蒂玛见了我要我变小孩给她，回英国，保罗学琴学得好好的，我去英国干什么。我也不能回法国，又要和我爸吵架。”伊戈尔看看佩佩：“回摩纳哥我又不想，隔壁房间都空了，说话的人都没有。你们让我自己呆着，我在俄罗斯不认识什么人，还没来得及做坏事，在这里我呆得轻松，其他什么地方我都欠了人。”
“你总不能一直呆在那里。”
“反正过不久我在这里也要干坏事，到时候我再看去哪里。我在哪里都不对，救我出来害死奥列格大公，耽误尼古拉大公逃跑又害死人家老婆；结婚了尽逼着法蒂玛生孩子，现在搞得她不但不能生孩子，命都要没了。后来遇到保罗了又把保罗气得发疯，就差没跳车自杀。最后我爸斗不过我来跟我讲和，我几乎送他去枪决。姐，你放心，过不久我就会离开俄罗斯，我看再不离开下一个倒霉的就该是佩佩了。”
妮娜惊奇地问：“佩佩？”
伊戈尔看看佩佩：“佩佩说，他想哥了。”
“他当然想。”妮娜温柔地说：“伊戈尔，你别总怪你自己，你的性格太认真，你该把一些事看轻一点儿。感情是用来享受的，你别这么紧张；要不你试着轻松地爱，别带太多责任和顾虑，你在爱情中的讲究太多了。”
伊戈尔摇摇头：“现在没那个精力。”
妮娜笑了：“怎么会没有呢，这又不占用你时间。你应该给法蒂玛去个电话，哪怕不说话，光是听着电话铃声响起，她也会安心很多。你看，爱情有很多表达方式，你为何一定要同她通上话才算数呢。”
挂了电话，伊戈尔思索片刻，果然拿起电话，拨去了瑞典。已经整整一个星期了，现在电话终于在该响起的时分响起，安惊愕之余接起电话，不确定地问：“伊戈尔？”
“安，你姐怎么样？”
安的眼中立刻含起了泪水，她慌张地说：“我们都好，我们都好……古斯塔夫，你来……”安无法控制内心的激动，她捂着嘴将电话递给古斯塔夫，自己抖动着双肩朝姐姐的房间冲了过去。古斯塔夫也抖动着，他努力镇定自己，拿起电话问道：“伊戈尔么？”
“怎么又变成你了？”伊戈尔一个不耐烦：“算了，没事，我挂了，再见。”
古斯塔夫愣愣地拿着电话筒，不知道自己该不该挂，毕竟安刚刚才递给自己。这时伊戈尔的声音又传出来了，伊戈尔说：“你的莫扎特学习得怎么样了？有没有要请教我地地方？不要客气。”说罢，伊戈尔挂了电话。古斯塔夫继续拿着电话发愣，马蒂亚斯看都懒得看爸爸了，一边玩琴弓一边咕隆道：“又是伊戈尔叔叔。”
伊戈尔回身看看佩佩，他对佩佩说：“你，愿意陪我离开苏联么？”
佩佩抱着所诺斯问：“去哪里？”
“瑞典。”
“是去见夫人么？”
伊戈尔点点头。
佩佩转身上了楼，伊戈尔早已猜到了答案，可他还是愿意这么问佩佩一句，不知为何，看着佩佩为自己吃醋，他觉得很开心。他抬步走上楼梯，突然，他想起了什么。他连忙加快脚步追上佩佩，问道：“那西伯利亚呢？”
佩佩奇怪地回头，不明白两人去西伯利亚做什么。
“我爸有些东西当时没带走，我想起来了，”伊戈尔吞吞口水：“其中好像有尼古拉大公的照片……”
（咔嚓）
“我曾祖父是宫廷首席小提琴手……”
伊戈尔刚向当地一位商人租了辆车，路不太好，佩佩让车颠簸得几乎撞上车顶；伊戈尔洒脱地捏着方向盘，心情似乎很好，他一边介绍周围环境一边介绍自己的家族：“我祖父讨厌练琴，十一岁了才在一次偶然之下开始学琴，八年之后，他替代我曾祖父成为了宫廷首席小提琴手。我父亲八个月大时开始唱我祖父练的曲子，三岁登台，十岁巡演，十七岁时，他的名声已响遍整个欧洲。那时演出还是用写信预约，各个音乐厅之间还为争夺当红艺人大打出手，宣传手法是张贴海报，在巴黎和伦敦有时也会雇男童在街头发送传单。我爸不习惯坐汽车，一路都是靠马车，每走到一个村庄就停下来为当地人免费演奏。所以后来我爸巡演时，他的马车后面跟着一个车队，全是他的乐迷，为了听他演奏，一路跟着上巴黎，伦敦，马德里，日内瓦，最后斯德哥尔摩。本来他喜欢西班牙一位公主，后来他还是选择了俄国钢琴世家的独女安东尼亚波利斯叶维娜。听说他为选择谁做妻子苦恼了很久，有一段时间，他在巴塞罗那租了一间顶层的公寓，那名公主养了只信鸽，他们两人用信鸽传递情书。”
路平整了些，佩佩带着墨镜看四周风景，很明显佩佩被风景吸引了，根本没听伊戈尔说话。伊戈尔自顾自继续道：“你相不相信血统？我相信，我爸说他认为自己生来要拉小提琴，我也是。没人教我拉，拉了两年我爸才发现可能该教我拉琴，之前他不想让我学琴，在这里，学琴只能饿死。后来他又说幸好让我学了琴，他说我比他有天赋，虽然还比不上我祖父——我不知道是不是真的……我也不见得比我祖父差。我爸也说法蒂玛弹琴像她姑姑安东尼亚，一摸一样，我爸说，一摸一样，闭着眼分不出谁在弹琴。”
“我们可以去路边么？”佩佩看着眼前的花海无限神往地说：“一会儿就好。”
“我担心大公的照片，回来我们再去。”伊戈尔看也不看这些花，对佩佩来说或许浪漫，可这些花儿是自己看着长大的，夏天时这片土地是很美丽，铺着鲜花地毯，可冬天这里是用来摆放冻死的人的尸体的，伊戈尔和哥哥晚上回家时都绕着走。伊戈尔接着说：“我经常想象我祖父演奏时的情景，坐着马车到达音乐厅，厅内点着几千只蜡烛。人们盛装打扮参加音乐会，其中总会有人带着面具。舞台布景都是由机关控制，只需要按一个按钮，楔子就会脱落，齿轮就会启动，传送带就会工作，幕布会一幕幕换，海浪布景会一波波起伏。改成电动装置就没意思了，机关才是人类智慧的结晶。演出结束，会有鲜花抛去舞台上；如果演出得不好，人们会立刻起哄，不会像现在的音乐厅，人们宁愿睡觉也不愿起哄，现在的人对演出已经没有要求了。回到后台，你会收到很多情书，公爵夫人的，男爵夫人的，甚至其他国家公主的……如果幸运，你还碰上决斗，有人丢来一只手套，要求你去广场。然后你为心爱的人死了，这位姑娘你可能就见过一面，且她还是在舞台下。你就为对方一个笑容打动了，这就愿意为她决斗。”
“您是想说现在的人都不会为爱情而死么？”
“我是在怀念过去的日子。贵族们把参加音乐会看做一种生活态度，他们打扮得体，演出者越是超群，他们越是穿着自己最美丽的衣服，带着最耀眼地宝石到场。最有名望的演出者能成为宫廷教师，亲自教导皇帝的孩子；偶尔皇帝会看着自己孩子上课，他会向教师点头致意，感谢你教他的孩子。一年中还总有无数慈善演出，演出者总是踊跃参与，贵族们更是慷慨捐款。如果战争爆发了，音乐家会放下琴弓拿起佩剑保家卫国，贵族小姐们则穿上修女的衣服，忙碌于教会医院中，照顾病人……现在一切都变了，就像你说的那样，演出前有人喊‘苏联万岁’，艺术沦为了政治的奴隶。阶级制度没有了，人与人之间的等级消失了；儿子可以和父亲断绝关系，仆人可以抢夺主人的财产，士兵可以出卖军官，一切威信都可能被质疑。这个社会混乱了，它越来越进步，今天才建立起来的基础，明天就被超越了。时代的步伐太快，节奏太快的世界里，艺术没有生存之地。没有人听琴，我靠什么养活我的家庭？说真的我希望活在过去。”
“莱尔琴科先生，”佩佩再次请求道：“我们可以去河边么？”
“就快到了，”伊戈尔眼看前方，嘴里的话语几乎不带任何意义：“什么事情都可以靠言语解决，政治靠言语，做生意也是；甚至比较两人的琴技也可以用言语比较，媒体吹成什么样子就是什么样子，听众本身已经失去了判断力……”
“莱尔琴科先生，”佩佩眼看着一条清澈地河水由自己车前一闪而过：“那是雪水么？”
“不知道。”伊戈尔的抱怨越来越多，他看这不顺眼，看那也不顺眼。他看不起文化部长，更看不起鲁道夫挈科尼辛科。他看不起那些买他琴的客户，认为他们只是有钱而已，根本不懂得艺术。他看不起年轻一辈的艺术家，他也看不起倚老卖老的上一辈艺术家。他看不起美国人，随后又把法国人批评了一顿。他就这么抱怨啊抱怨啊，佩佩则看天看地看花朵，一会儿说要下来吹风，一会儿又想去湖边玩水，伊戈尔只好在抱怨的空当中承诺他：“好，等我们回来再去。”
伊戈尔开过一座村庄，他在抱怨的空挡中对佩佩说：“这里是我和我哥每月领食物的地方。”
佩佩正待要看清楚，车已经疾驰而过。佩佩回头问：“您不同人们问候一下？”
伊戈尔摇摇头：“这些年，我们家不断有人营救，其他人却无外人过问，最后其他人自发成立了看护队，一发现外界与我家有联系，就报告看守。”
佩佩沉默地看窗外。窗外是铺天盖地的野花，碧蓝的天空雪白的云，近黄昏的金黄色太阳印着波光粼粼地湖面；佩佩好几次尝试摘下墨镜看风景，可条件不允许，他摘下一秒就戴了回去。车最终开到几座木屋前，伊戈尔停下车，简单同其中一座木屋门口的人点了点头，去了最左侧那间木屋。伊戈尔一边用力开门一边问佩佩：“想不到吧，人走了几十年了，这房子一点没变，门锁还锁着。”
屋里一片昏暗，外面明明太阳那样美丽，这屋子怎么就不修个朝向好一些的窗户呢。佩佩将能开的窗户都打开了，伊戈尔倒一点儿也不在乎屋内状况，只是利索地翻箱倒柜，倒出一大堆毫无用处地东西。佩佩好奇地看着地上的东西，伊戈尔让他随便看，他便蹲在地上认真看，可还是不敢碰。伊戈尔递给他几件奇怪地东西，佩佩不明白这些是什么，伊戈尔说：“是我妈做给我的玩具。”
“您不带走么？”佩佩小心翼翼地捧着这些玩具左看右看。
“看了，想起我妈。”
佩佩起身再次打量屋内摆设，陈旧地木桌，简陋地床，还有柜子门都合不拢的橱柜和书柜，一切是那样贫穷，谁能想象这就是享誉世界的小提琴家曾居住的房屋。伊戈尔指指角落一张床：“我睡那里。”佩佩走上前摸了摸这张床，伊戈尔笑道：“世界著名小提琴家莱尔琴科，诞生在这张床上——怎么样？”
“过来，”伊戈尔向佩佩招招手，带着佩佩去了牛棚：“我在这里练琴。当时这里有牛。”伊戈尔走去角落，跺跺地：“我在这里作曲，这里是黄金位置。你看，牛鹏这面墙上有两个门，每个门上有窗户。宵禁之后有人巡逻，无论从前门看进来还是后门看进来，都看不到这个地方。”他指指自己站立的地方，这是两个门的中间点，墙壁正中心：“一定要在这里，并且坐下，才不会被发现，左右偏移一点，要不前门看得见，要不后门看得见。”伊戈尔得意地再次跺跺脚：“在这里，盘腿坐下，拿锅罩着蜡烛，我呆一个晚上都不会被发现。”
佩佩认真点点头，露出了佩服地表情。伊戈尔揣着双手自己打量牛棚内情况，他说：“从没仔细看过这里，以前只想着离开，现在回来了再看，这里也没那么糟糕。哈哈，有一次我写谱子弯腰太低，被我自己盘在双腿中间的蜡烛烧了头发。”伊戈尔大声笑了几声：“都在这里……”他再次环顾四周：“都在这里……”
他带着佩佩去了屋后草原，夕阳西下，暮色沉寂，佩佩尝试摘下墨镜看世界，这次他成功了。天边的云成了紫红色，野花地毯活脱脱带着印象派风格，河水化身为一条水晶河，风里除了寂静的声音之外什么也没有。伊戈尔搂着佩佩走了很远，佩佩突然发现自己站在世界的正中间，因为他四面八方都没有了东西。伊戈尔指着远处说：“我和我哥曾在那里过了一夜，差点冻死。过夜时我觉得每一分钟都是煎熬，回到家，洗了个澡，冷的感觉消失之后，我发现自己已经开始忘记当时具体是怎么冷了。明明我记得冷得最厉害时我浑身发热，那是一种很奇特地热法，我这辈子从没感受过那种热，我应该会记一辈子，可是洗了个澡我就开始忘记那种感觉了。佩佩，人很容易忘记痛苦。洗了澡再回头想刚刚，我只记得好的地方，怎么痛的我都忘记了。三天之后，我甚至开始怀疑自己为什么会因为那种痛恨不得早点死，我已经想象不出哪种痛竟然会痛得我没有勇气活下去。佩佩，”伊戈尔再次指指远方：“人会很快忘记痛苦，所以最痛的时候你要咬牙坚持，因为回头看时，它们其实没有那么痛。”
“莱尔琴科先生，”佩佩背对着莱尔琴科看夕阳最后一抹颜色：“您之后会回瑞典么？”
伊戈尔看看佩佩的背影。佩佩又问：“如果您回瑞典，我在列宁格勒等您可以么？”
“你是想说你不愿意跟我去见法蒂玛是不是？”
佩佩懂事地摇摇头：“您不必在意，可能每一个人心里都会同时爱几个人，我现在终于了解了这一点，可是已经晚了，幸好，还不算太晚。我怕我像要求王子那样要求您的话，我最终无非是再后悔一次。当时我不该要求王子忘记古斯塔夫 贝尔南多特王子，我告诉王子不忘记他，就不要来爱我，可最终的结果是，王子没有办法忘记贝尔南多特少爷，也没有办法不爱我。我竟然幼稚地认为爱情可以用理性断绝。”