47.
唐译就只背了一个双肩包带了几件必需品就去了机场。
上身穿着白色长袖连帽衫，帽子戴在头上，下身是灰色的哈伦风修身长裤，白色的短帮平底运动鞋，非常随意的打扮。
他没戴眼镜，只戴了个浅蓝色的口罩。在花粉较多的春季口罩几乎成了花粉过敏者的必需品，周围不少人跟他一样，因而一路上也并不显眼
他提前一个小时到了机场，去STARFUCK（你没看错、我没拼错……）买了杯咖啡，办了登机手续后坐在候机室里看电影打发时间。
电影是今年的好莱坞新片，年过四十的好莱坞巨星DecoDennis魅力不减当年，蓄了胡子的他并不显老，反倒是平添了几分成熟男人的魅力。
苏欣洁的命不错。
嫁的男人有钱有颜有才，主要是疼老婆，这比什么都好。
电影看了近半个小时，眼睛有些酸涩。唐译关了手机看了看时间，起身把空纸杯丢进了垃圾桶。
回来的时候跟一个人打了个照面，两人都是一愣。
对方穿着跟他同款的卡其色上衣，下身黑色牛仔裤，黑色英伦板鞋。
帽子也是戴在头上，只是下面还戴了一支棒球帽，帽檐压得很低，面对面的时候就只能看到鼻梁下的半张脸。
人流量非常大的机场，会撞衫很正常，然而看到那半张脸的时候，唐译却有些错愕，心想应该是看错了吧。
直到对方似乎对跟别人穿了同样的衣服非常不满地抬起头想看看对方是谁，两人眼对上眼，眼里都闪过一丝惊讶。
“苏总？”
苏皓渊“嗯”了一声，似乎没打算跟他说话。
唐译有些尴尬地站了两秒，看对方在随身包里翻东西，非常不耐烦的样子，也没打扰他就重新座回了座椅上。
过了没多久机场广播提示登机，唐译连忙起身背上背包。
苏皓渊翻找了一会儿，似乎放弃了，抬起头四处看了一圈，寻到唐译的影子，朝他走了过来。
“有多余的眼镜么？”
唐译抬头看他，对方又补充了一句：“我的估计落在洗手间被人拿走了，回头买副新的还你。”
“哦，没事。”
苏皓渊最近低调了很多啊。
一边从包里翻出眼镜盒递给他的时候唐译一边这么想。
“你是打算去哪？”把眼镜盒递给他的时候唐译觉得什么都不说不自在，就随口问了一句。
苏皓渊把巨大的蛤蟆镜戴上，松了口气，心情似乎好了点，难得和颜悦色地回答了唐译的问题：“北海道。”
“哦……我也是，”唐译笑了下，“真巧。”
似乎对唐译的笑容很不感冒，苏皓渊皱了下眉，翻脸比翻书还快地沉下脸拎起包走了。
对他这种行为已经见怪不怪，虽然心理上仍旧会不舒服，但他也就只是叹了口气。
苏老爷子原本给苏皓渊订的经济舱，谎称头等舱没位置。
但苏皓渊说什么也不跟人挤经济舱，被他威胁了“经济舱的话就不去了”的这种话，最后只能给他换了票。
上午十点的飞机，到达札幌新千岁机场时下午三点多。
唐译在机上睡了一路，不知道是睡多了还是低血糖，头有些晕。
原本想时间充裕下了机再找住的地方就没提前订酒店，然而却没想到身体会出状况。
如果这时候镜宸在旁边他就轻松多了。
这么想着的时候，就难免更加难受起来。
一个人出去旅行，其实是件非常寂寞和悲伤的事。
苏皓渊去了趟洗手间，出来的时候就看到唐译正坐在旁边的椅子上，双眼直愣愣面无表情地盯着前面发呆。
瞄了他一眼就去行李提取口拿了行李箱，走到出口的时候脚步却停了下来。
在门口站了一会儿也没见唐译出来，苏皓渊“啧”了一声，心烦地折了回去，果然唐译还坐在原地，只是姿势换了，手肘撑在膝盖上垂着头。
苏皓渊大步走了过去，抬脚踢了踢他脚尖：“你在这干嘛呢？”
唐译吓了一跳抬起头来，脸上没什么血色，看到是苏皓渊松了口气：“苏总。你还没走呢。”
心想我真是见了鬼了回来找你，苏皓渊没什么好气地道：“你管我呢。”
“唔。”
“怎么了，身体不舒服？”
“没什么事，只是稍微有点头晕。”
嘴里自言自语似的小声嘟囔了句“真有够麻烦的”，苏皓渊把行李箱往他身边一丢，转身走了。
唐译愣愣地盯着行李箱看了会儿，精神不济，脑子也有点反应迟钝，没回过神来，想不明白他把行李丢给他是什么情况。
没多久却见对方又回来了，手里拿着个纸杯，绷着一张脸一脸的不爽。
从他手里接过热牛奶，唐译说了声“谢谢”。
在他旁边坐了下来，从眼角处瞄着他喝了口牛奶，苏皓渊问：“你住哪？”
“一会儿去了市中心再找。”
“……”苏皓渊皱着眉，用“你没常识么”的眼神看着他，似乎已经懒得说他，起身道，“喝完了没？”
“喝完了。”
“走。”
“哦。”
有些吃力地跟上大步走在前面的男人，唐译低头看了眼手里的纸杯，扔进垃圾桶里的时候手顿了顿，似乎还犹豫了下。
苏皓渊把唐译带回了自己预订的酒店。
原本想给唐译再开一间房，但看他一路浑浑噩噩没精神的样子，最后还是把人拖进了自己房间。
这家酒店是日式木建筑的温泉酒店，苏皓渊订的是豪华客房，有铺着榻榻米的和室，也有普通的卧房，客厅里也有沙发床。
尽管苏皓渊一直是个从不在吃穿住行上亏待自己的人，但多带回来一个人，一百多平的地方也足够了。
唐译被打发到里间的卧房里休息，他不声不响地呆着，苏皓渊甚至把自己带回来个人的事几乎忘记了。
晚上去阳台上泡了温泉，回到房间吃着服务生送进来的晚餐的时候才想起来还有个病人一直窝在房间里没吃东西。
虽然对伺候人非常不乐意，但又怕他死在里面，重新叫了一份餐给他送进去。
唐译还在睡，但脸色好了不少。
把东西放下叫了他两声，唐译似乎睡得很沉，没醒。
盘腿坐在地板上，看着他虽然足够年轻但比起23岁看起来年纪更小的脸，抬头看了眼镜子里的自己，脸色很快就沉了下来。
用力拍了拍唐译的脸，看到他马上睁开眼爬了起来，苏皓渊不耐烦地往旁边桌子上指了指：“吃饭。”
唐译双手从额头揉过眼睛又拍了拍脸，精神好了些，看了眼苏皓渊：“今天真不好意思，麻烦你了，苏总。”
“你知道就好，”苏皓渊冷哼了一声，“就只知道给别人添麻烦。”
唐译抿了下唇，没接他的话茬，起身吃饭去了。
身体不舒服的时候吃碗清淡的乌冬面热乎乎的饱腹感让身体似乎也好了起来。
唐译低头吃了两口面，瞄了眼起身出去的苏皓渊，不知道为什么，突然有种想跟他说说话的冲动。
他其实从很久以前就对苏皓渊有种亲近感，只是在对方的冷淡中渐渐地失望、退却。
不只是冷淡，甚至没来由地对他有种敌意，唐译也曾检讨过，然而却想不明白他到底做了什么让苏皓渊不满意的事。
以前他也不敢问。
他对跟苏皓渊打交道非常不在行，一直觉得多说一句话也无非是徒增对方厌恶罢了。
这种状态一直持续了很久，直到上次回S市拍广告去见了他一面，唐译突然觉得苏皓渊似乎也没他想象的讨厌他。
他就是搞不明白原因。
吃完饭把盘子放到门口等人来收，唐译回到客厅，苏皓渊在看电视，日本的综艺节目。
唐译自己对日语是一知半解，因而对竟然连日语节目都能看懂的苏皓渊非常羡慕。
以前只听说他会英、法、德三国语言，唐译忍不住道：“苏总也懂日语？”
“不懂。”苏皓渊眼皮都没掀一下。
“……那你在看什么？”
“看热闹不行？”似乎是厌烦了，苏皓渊没好气地“哼”了声。
……
看不懂还这么理直气壮的，大概也就只有苏皓渊这种人了。
唐译在旁边的小沙发上坐了下来，苏皓渊看了他一眼，嘴唇动了动，又抿住唇，转回头去了。
真烦，自己在屋里呆着不就好了么，跑到别人眼前来烦人，到底有没有点自觉？
“苏总。”
“干嘛？！”
“有件事我一直不明白，想问问你。”
“有事说事，磨磨蹭蹭的烦不烦。”
唐译舔了舔干涩的嘴唇，低头看着自己的指尖：“苏总是不是对我有意见？”
他停了几秒，苏皓渊却毫无反应。
唐译也不敢抬头看他的表情，抿了抿唇兀自说道：“以前觉得或许是不够努力让你看不上眼，但我努力了，这种状况也没有任何改变。我没有埋怨你的意思，只是不明白我到底做错了什么。”
“不喜欢一个人还非要一个理由么？”苏皓渊突然出声道。
唐译一愣，慢慢抬起头来。
“就是看你不爽，你越努力越坚强我越不爽，”娱乐节目的欢声笑语里，苏皓渊的侧脸面无表情，“或许哪天你被现实打败了、堕落了，我会突然可怜你对你好也说不定。”
就是这种理由？
因为看他不爽，因为他足够坚强足够努力？
他这样做有错吗？
他自己一个人拼命地熬到现在，又做错什么吗？
双手紧紧握成拳头又缓缓松开，如此反复了一会儿之后，唐译蓦然站起身来。
苏皓渊看着他走回卧房里，没多久却又见他穿戴整齐拎着背包头也不回地拉开门出去了。
仰靠在沙发上回味着唐译第一次在他面前露出的这般恼羞成怒的样子，苏皓渊皱起眉，不爽地关了丝毫不会看人心情竟然传出一阵哄笑声的电视（……），把遥控器狠狠丢在了木质地板上。
唐译虽觉得自尊心受挫，但还没到丧失理智拿自己安全开玩笑的地步。
大半夜的出去找酒店并不是个好主意，于是就在前台开了个房间。
翌日起的不早，但身体比前一天清爽多了，唐译洗了个澡收拾了东西准备去附近的公园看樱花。
向酒店的工作人员打听了离这里最近的赏樱地点，原来只要步行五分钟左右就有一家樱花繁盛的公园。
听说他要去看樱花，对方还特意装了一篮子小点心、水果和饮料送他。
唐译大方地收了，他才有点不好意思地表示其实自己是他的粉丝。
唐译对自己的知名度已经到了日本有些惊讶，爽快地跟对方合照留念。
出了酒店溜达着去找公园，果然没多久就看到一大片樱花的影子。跟着人群走，果然就被他找到了入口。
并非是节假日，因而人并不多。唐译很快就找到了一处不错的空地，把防水餐布铺在地上，吃的全都摆了出来。
拍了几张照片传到微博上，没多久就接到了镜宸的电话。
“糖糖～”
听到他用总是这样撒娇的语气叫自己的名字，唐译心情好了很多。
很想他，一个人的时候就尤其想念。
并不只是镜宸舍不得他，他自己也非常想跟他呆在一起。
然而男人不可能总被儿女情长绊住脚，该做的事一样不能少，工作就是工作，不可能凡事总随自己的心意。
“在哪里呢？”
“汝矣岛公园，正在彩排。”
“人多吗？”
“也就那样子么。”
镜宸似乎不打算多说，含糊地应了几句之后就兴致勃勃地问起唐译的情况，言语间其实是在间接抱怨自己没能跟他一起出来。
两人聊了几句，就听到秦炎在叫镜宸，唐译也不好打扰他工作，连忙催促他挂掉电话。
“糖糖，我很想你。”镜宸抓紧时间表白道。
唐译“嗯”了一声，犹豫了下，说了句“我也很想你，演唱会加油，我等你过来”，不等镜宸再说什么就连忙挂掉了电话。
春季的太阳暖洋洋的，让人非常想睡。唐译眼睛睁不开，便干脆躺在餐布上准备睡一会儿。
躺下后果然来了睡意，朦胧间感觉到有人靠近，他警觉地睁开眼，逆光，看不太清来人的样子。
唐译用手挡住射向眼睛的光线，坐起身，站在他眼前的竟然是苏皓渊。
对于昨晚发生的不快，唐译当时在气头上，连话都没多说就甩手走人，然而回头想想不管怎么说对方都帮了他一把，那么做有点太过了。
又不是不知道苏皓渊的个性，被说了几句难听的其实早该习惯了，他昨晚有点反应过头。
苏皓渊看他沉默不语，竟然坐了下来。
“苏总，昨天——”
“你觉得我是个怎样的人？”
原本想道歉，不料苏皓渊却打断了他的话。
唐译愣了一下，看着苏皓渊面无表情的脸，不确定他到底是什么意思。
“说说，你觉得我是不是个非常没有耐心又恶毒的上司？”
“恶毒倒谈不上。”
瞄了他一眼，苏皓渊冷笑了一下：“都这样了还不算恶毒？”
“起码在我看来，你对Leo从未有过任何恶意。”
“……”苏皓渊沉默了几秒后，沉声道，“说说。”
“说实话，我很羡慕Leo.他比我懂怎么跟人相处，大大咧咧毫不做作。我不会否认我也曾经嫉妒过他这一点，但那种嫉妒心并不是那种字面上的嫉妒。”
他不知道苏皓渊是否明白他的意思，停下来看他。
苏皓渊点了点头，示意他继续说。
“我隐约也猜到，你或许就是讨厌我这种性格的人也说不定。但我做不到跟Leo一样那么活泼，人和人的经历不一样，如果我变得像他一样，于他是天真烂漫，于我只能是没心没肺。”
苏皓渊“嗤”了一声：“他天真烂漫？他那就是没心没肺。”
“我只能试着成熟，努力维持着风度，做好本分的事，跟其他人和睦相处。我知道，很多人都在背后说我做作。苏总昨天说就是不爽我的努力和坚强……”唐译嘴角挂着苦笑看着远方，“但如果连这两点都没了，我大概也活不到现在。”
苏皓渊转头看向他，表情有些古怪。
“至于我对苏总的看法——你是个不错的经营者，只是爱憎分明得过头，情商略低，性格上有些缺陷。”
“你的意思是我性格很烂？！”
“……我没这么说。”唐译有些心虚地不敢看他。
不知道自己怎么了，竟然把所有想法都说了出来。
如果是平时，连跟他正常谈几句话都做不到，现在居然说了这么多，而且，都称不上是好话。
“唐译，我跟你说明白吧。”
难得苏皓渊如此语重心长，唐译看向他，坐直身子听他说话。
“知道你前些年为什么走下坡路么？”
唐译有些疑惑他突然问这个做什么，一脸莫名。
苏皓渊从眼角处瞄了他一眼，无知的样子不像是在演戏。
这家伙……
蠢到让他都觉得神奇。
“是我暗地里停了你所有的公告，除了SUN，没人知道这件事，所以连你也被骗了个彻底。”