唐译双眸骤然睁大，不可置信地看着苏皓渊。
他从来没有往这方面想过。
他以为是自己的运气到头了。
在娱乐圈，这种事情非常常见，他从来没想过会是别人的针对。
他一直认为即使苏皓渊不喜欢他，但也不会做出这种背后动手脚的卑劣的事。
“生气么，不甘么？”苏皓渊嘴角挂着冷笑，轻轻瞥了对方一眼，那眼神里各种复杂的情绪让人捉摸不透，“这都是你欠我的。”
“……我什么时候——”
“而同样的，我承认，我做了这种事，也欠了你，”苏皓渊没给唐译反驳的机会，甚至连解释都不给他，就只自说自话地道，“但我就是个自私的人，别人欠了我的我一定得讨回来，至于我欠没欠别人——那又怎么样？只要你有能耐，可以从我这里讨回来。”
“我不明白。”
“我只是在告诉你理由，至于你明不明白，那不在我的考虑范围内，”苏皓渊耸了耸肩，“唐译，不管是以前、现在还是以后，我都很、非常、相当、极其地讨厌你，但那四年的报复已经让我心情好了点，我不打算再对你动什么手脚，但这也不代表我会接受你。”
唐译的牙齿在打颤。
或许有愤怒，也或许有心寒，还或许有失望。
莫名其妙地被冷藏，被浪费了这么多年，他当初的绝望和痛苦在这人眼里似乎从来不是个事儿。
在苏皓渊眼里，他或许就只是个蚂蚁，即使碾死了他或许也不会多看一眼。
他甚至连苏皓渊所说的自己欠了他什么都不知道。
这种自说自话硬是塞给他罪名的做法让他心理上无法接受。
“我有权利知道理由。”
“我也有权利不说。”
“……”
“以后，你本本分分做你该做的，我不会再对你做任何事。而你也不必再存着什么‘或许努力就可以了’的心态，那根本就不可能。我就是讨厌你。”
苏皓渊站起身来，看着微风中颤抖的男孩。
他明白这个人想向自己证明想得到他夸赞的心情到底是怎么回事。
你只知道你受伤你难过。
但我当初的那些痛苦，又有谁知道呢。
因为他没有唐译的那份坚强，所以他极度的厌恶他这一点。
虽然眼前这人也无辜，但他也是让他痛苦的恶源。
所有人都该为他那将近十年浪费掉的青春负责。
他从来就不是什么好人。
他只知道他要报复，即使他也从来没有好过过。
48.
唐译很失望。
一直那么信任苏皓渊的人品，从未怀疑过他会是那种以公徇私睚眦必报的卑鄙者，当对方亲口说出真相的时候，唐译有种被背叛了的感觉。
即使被他冷嘲热讽，也从未如此痛恨过这个人。
甚至还曾幻想着有一天会得到他的接纳，能和Leo一样跟他正常地聊天说话。
平白浪费了他四年，却用一句“我有不说的权利”将原因搪塞过去。
就只告诉他一个结果，却连原因都不说，这让他怎么接受这个事实？
他觉得很心寒。
人心，果然是他揣摩不透的东西。
他平日里的确成熟稳重有风度，但他的温和不代表他软弱可欺。
他抿着嘴角站起身，在苏皓渊从眼角处打量着他的时候，狠狠地给了对方一拳。
并不是头脑发热，他考虑得非常清楚。
虽然武力并不是解决问题的好办法，但他心里的委屈和不甘就只能用这种鲁莽的行为得以纾解。
被打得一个踉跄，苏皓渊半晌没回过神来。
等他意识到了自己竟然是被那个从未曾跟人红过脸的唐译揍了一拳的事实，倒抽了口气捂住迅速肿起来的半边颧骨想要反击的时候，唐译已经走远了。
苏皓渊跳着脚想骂人，然而就只开了个头，却不知道怎么从他的祖宗十八代细数。
他沉着脸在原地干站了半天，最后也就只能把所有的愤怒言简意赅地倾注于一个最原始的动词。
“日。”
唐译回到酒店后就收拾东西退了房。
都已经到这个份上了，跟苏皓渊住在一起让他不舒服。
樱花也看了、温泉也泡了，镜宸不在本就失去了来北海道的意义，唐译查了下航班，下午有去首尔的飞机，于是干脆地订了机票。
原本是想等镜宸来日本再跟他汇合，但现在唐译迫切地想跟他见面。
到达仁川机场的时候已经下午五点，唐译出了机场给秦炎打了个电话，也没说自己在哪，就只问了下镜宸的情况。
演唱会彩排已经结束了，七点正式开始，KBS电视台直播。
镜宸现在在吃饭，秦炎问要不要跟镜宸聊几句，唐译说不用就挂了电话。
以他家狐狸那颗七窍玲珑心，聊几句他必然露馅，如果被知道他过来了镜宸必然会把什么都丢下迫不及待地过来找他。
他可不想给他添麻烦。
乘坐机场铁路线转地铁到了汝矣岛，唐译找地方吃了饭，怕找不到路，打了个车去了汝矣岛公园。
此时的汝矣岛公园几乎人满为患。
虽然是非常著名的休闲场所，但因为足够大，平时也不会热闹成这个样子。
大部分的年轻男女中也有不少中年人，看手里拿着票据的样子似乎也是来看演唱会的。
果然对美颜的欣赏是不分年龄段的啊。
因为镜宸的高人气，唐译自己也觉得与有荣焉。
他随着人群走，果然找到了演唱会现场。
距离舞台很远的地方就被围了起来，凭借门票入场。
没有门票的唐译抓了抓头发，终于还是给秦炎打了电话。
对方找出来看到他的时候仍旧有些惊讶：“你早上不是还在札幌吗？”
“因为樱花已经看完了。”
“……”秦炎顿了两秒后感叹说，“不只是镜宸，连你也一样。”
“嗯？”
“想到什么就做什么这一点不是很像么。”
“……”唐译沉默。
似乎的确是这么回事……果然主人和宠物相处久了会被彼此同化的啊。（。_.）
走了后门进入了演唱会现场，秦炎帮唐译找了个靠前的位置，去后台帮忙了。
唐译从来没有过这种经历。
他当然也有喜欢的歌手，但像这样跟一群人站在台下看演唱会却从来都没有过的。
周围全是带着笑容兴奋的脸孔。
站在这样一群人中间，气氛是那么热闹，得到的都是正面的能量，最初从苏皓渊那里得到的那些消极情绪似乎也烟消云散了。
春季的夜晚来的依旧比较早，七点演唱会开始的时候天色就彻底暗了下来。
舞台周围打起了灯光，唐译向身边的人借了个荧光棒，对方看到他脸的时候愣了一下。虽然未必是认出他来了，但似乎有点怀疑的表情。
唐译自己也呆了呆，连忙把帽檐压低了些，又戴上了眼镜。
出了国就忘了自己是个艺人的事实，虽然觉得自己知名度并不至于到全亚洲都认得他的程度，但还是小心点为好。
唐译在那个少女不注意的时候偷偷换了个位置才松了口气，这时候舞台边缘的灯光突然打开，五彩缤纷的灯光在舞台中迅速转动着。
原本有些噪杂的人群突然安静了下来，众人屏气凝神，主打歌《镜花缘》的前奏这时响了起来。
人群中顿时爆发出一阵欢呼声。
随着圆形升降台缓缓升起，一个高挑的身影渐渐出现在眼前。
干冰升华时产生的白雾将整个舞台塑造出一种仙境的意味，镜宸长身而立，黑色的演出服上绣着金边和龙的图腾，一头纯粹的银发散在身后，仅仅一个背影，就让人有种被击中了心脏般的感觉。
唐译听着心脏鼓动的声音。
周围是万千人惊艳的尖叫声。
舞台上的王者动了动脚，周遭的薄雾被他驱散，带出一种飒气，利落的动作里透着一股帝王般的威严。
仅仅是回身时的一个眼神，就让台下迅速鸦雀无声。
唐译抿着唇，觉得自己心脏快要跳出来了。
这是他的男人。
那样自信的眼神，像是在巡视自己的臣民般掠过台下的每个人。
唐译有种心脏满的快要爆炸的错觉。
直到对方的视线扫过他的附近，原本已经转开，却又迅速地转了回来，眼睛直直地盯住了他。
唐译愣了一下，没想到在这么多人里，竟然还会被镜宸发现。
而且他还戴了遮了半张脸的眼镜。
无奈地笑着伸出食指在唇边示意，镜宸双眸微微眯起，冷艳的表情却染上了一丝温柔的笑意……
《镜花缘》结束后，台下掌声雷动。
主持人是韩国的国民MC刘在顺（刘大神：……），唐译听不懂韩语，但却从周围的人的笑声里知道对方似乎开了个玩笑。
然后让他惊讶的事情发生了。
他家狐狸叽里咕噜地说了几句他听不懂的话。Σ（°△°|||）︴
……
所以，这货是什么时候学会韩语的呢！
唐译突然有种自己这个饲主非常不合格的感觉。他家狐狸逆天到简直要让他这个主人汗颜的地步啊。┭┮﹏┭┮
演唱会持续了两个多小时，即使如此，台下依旧在喊“Encore”。
唐译虽然站到腿麻，却也依旧兴奋。
主持人在和镜宸对话，持续了很久。周围的人都津津有味地听着，不时哄笑。
唐译因为听不懂有种被孤立了的感觉，愈发抓心挠肺。
他掏出手机想通过发音搜索一下意思，这时候周围突然安静了下来。
唐译好奇地抬起头，却见镜宸走向了舞台旁边的阶梯处。
众人屏气凝神地看着，莫名其妙的唐译不知道这是在做什么，干脆低头继续摆弄手机去查刚刚刘在顺的一句让镜宸都笑了的话的意思。
只是刚输入了一半，却忽然发现站在旁边的人都退开了一些距离。
眼角余光瞄到眼前出现了一双脚，唐译吓了一跳，一抬头，就见镜宸就站在他眼前。
刘在顺也跟了过来，并带过来一台摄影机。
她对着镜头说了句什么，把话筒递到了唐译面前。
唐译愣了一下，一名翻译人员走到他身后帮他翻译了意思。
原来只是让他打招呼。
看了眼镜宸，唐译有些无奈。
他只是想做个观众而已，把他拉到镜头前做什么。
虽然抱怨，但还是得体地打了招呼：“韩国的观众朋友大家好，我是唐译。”
刘在顺收回话筒转向镜头：“这位就是镜宸先生（？）《镜宸》这张专辑中唯一合作的歌手，唐译先生。听说两位最近刚结束了一部电影的拍摄？”
镜宸点点头。
“而且两位在电影中饰演的角色是恋人关系？”
人群中很快发出几声交叠的短促的惊呼声。
镜宸微笑道：“对于演戏我还是个新手，唐译的演技非常好，是国内少有的顶尖演员，跟他一起搭戏我学到了很多。”
听到翻译的唐译对他的夸张也就只能无奈地笑。
“既然来到了镜宸先生的演唱会现场为他打气，唐译先生是否要给恋人一个加油的吻呢？”
周围响起了尖叫声和掌声。
唐译有点莫名地侧耳去听翻译的话，耳根渐渐热了起来。
没想到韩国对这种事这么开放，竟然会在直播中开这种玩笑。
唐译虽然是保守的人，但他性格倒还爽快，毫不扭捏。
看了眼神色淡然的镜宸，即使旁人看不出来，唐译却在他的眼神里看到一丝促狭和玩味。
真能装。
内心默默吐槽着，他朝镜宸勾了勾手指，又引来了一阵尖叫。
对方果然眼睛一亮，乖乖朝他走近了一步，唐译看了眼镜头，一手将头上的棒球帽摘了下来挡在了脸前，迅速地搂住镜宸的后脑勺，在他唇上啃了一口。
将帽子重新戴回头上，唐译大方地冲镜头笑了笑。
“希望韩国的朋友能永远支持镜宸，”他转头又看向镜宸，倾身给了他一个拥抱，“祝韩国巡演顺利。”
主持人对唐译的表现非常满意，并表示既然观众如此热情，就用一首《一眼万年》做安可曲和谢幕曲，完美结束这场演唱会。
既然是镜宸的演唱会，帮得上忙唐译当然会倾尽所能，当下毫不犹豫地点头同意了。
这首歌虽然已经记得滚瓜烂熟，但两人在家里的时候曾经恶搞填词过，因而演唱的时候唐译竟然出了错。
但他也不慌张，丢给镜宸一个眼神，两人就把整首歌转成了恶搞版本。
演唱会顺利结束。
回到后台的同时唐译就被镜宸拉到了临时搭建的化妆间。
一进门他便被镜宸按了椅子里，男人的身体迅速贴近，知道他想做什么的唐译也没有任何抗拒，甚至仰起头，让他更加轻而易举地吻住他的唇。
不仅仅是镜宸，他也急切地想要这个亲吻。
就像是找寻安慰一样飞到镜宸身边，受伤的心也就只有这个男人能够安慰他。
他一只手臂紧紧地勾住狐狸的后颈，嘴唇密切贴合着。
用舌头互相缠绕翻搅着彼此的口腔，兴奋的情绪让两个人吻得非常投入，直到缺氧了才终于放开。
两个人大口地喘息，胸口剧烈起伏着。
镜宸的身体缓缓滑下蹲在唐译面前，脸贴着他的小腹，紧紧地搂住唐译的腰。
下半身因为热吻而散发着热度，但很明显这里并不适合发情。
镜宸深深地叹了口气，虽然知道现在得赶紧放开唐译，但却还是舍不得这个人身上他熟悉迷恋的气味。
试图用聊天转移注意力，镜宸随口问道：“怎么突然过来了？”
“想你了。”唐译说着这句话的时候用手指梳着他的头发。
听到这三个字的镜宸顿时暗叫一声糟糕。
他的下半身似乎更加精神抖擞了。
早就察觉到了他身体的变化，唐译伸手捏了捏他的脸：“不要走到哪儿都发情。”
“都是你在撩拨我才会这样。”一句话把责任全都推给了唐译。
“有你这么脸皮厚的么，”哭笑不得地朝他头顶扇了一巴掌，唐译推开他，站起身瞄了眼对方的关键部位，“我先出去了，你那里没问题了再过来。”
镜宸从嗓子里发出不满的呜咽声。
唐译无奈地摇了摇头，推门出去了。
秦炎正在跟几个人说话，唐译心想应该是在谈正事，便没打扰他，走到旁边去找了个地方坐下。
远处一些人在整理道具，唐译左右没事，就过去帮了一把。
过了没多久镜宸就出来了，找了一圈找到唐译，看他在帮忙，知道这是这人习惯，也没阻止他，甚至还帮工作人员一起抬东西。
原本也不是什么大事，然而却被媒体拍了下来。
韩国本就是注重礼仪的地方，这组照片被公开之后，明明是件微不足道的小事，却让镜宸和唐译在民众的心里留下了很好的印象。
之后的几天，唐译就一直跟着镜宸东奔西走。
韩国本就不大，在首尔的弘大和汝矣岛公园办了两场演唱会，大邱和釜山分别各一场，之后因为时间充裕还参加了韩国的一个综艺节目，跟着节目组去了趟济州岛。
春天是济州岛最好的旅行时间，春暖花开的时候，随处可见大片的油菜花田，非常的漂亮，
原本节目组也邀请了唐译参加，但他韩语不仅仅是不在行，根本就是听不懂，参加节目会让他和MC们都非常吃力，便婉言谢绝了。
即使如此他还是跟着镜宸一起行动，反倒是把秦炎丢在了首尔的酒店。
这款节目是SBS电视台的周末系列节目，一共六位主持人，包括之前主持了他演唱会的刘在顺。