那是老奥纳的声音。
她走了出来，穿着黑色的裙子，手里拿着烛台。我觉得老奥纳的眼里发出了红色精光。她看起来不像是我认识的老
奥纳。
玛格丽特似乎在颤抖，但是她仰起了头，深情地看着最上座的公爵。
“……我愿意。”我听见她轻轻地说：“我愿意，大人。我可以献上一切，为了您。我深爱着您，大人，不管是身
体，还是灵魂，我的一切都属于您。”
那是最虔诚动人的说辞。
我垂下了眼，我在想我是不是应该离开。
“美丽的姑娘，”老奥纳慢慢抬起她的脸，“我看见了你的诚心。但是你没有足够的资格成为他的伴侣，你愿意成
为他的仆人，永远对他显出一样的忠诚么？”
“噢，我愿意。”玛格丽特正在流泪，她看着公爵说：“即使如此，我也愿意，大人。”
“好的。”老奥纳说：“那你会成为我们的同伴，女孩儿……我的主人会赐予你智慧和意识，你能分享到他的一滴
血脉，这是至高的荣誉。感恩吧，女孩儿。”
玛格丽特无声地点头。
我不明白他们说的话，但是我看见公爵从位子上站了起来。
他就像是从王座走下的君主，随着他的步伐，旁边的人都渐渐地跪了下来，老奥纳和费伯伦让出了道路，我也看到
了艾薇儿，她就在旁边弯着腰。
“大人……”玛格丽特抬起头看着他，她几乎要亲吻公爵的鞋子。
公爵垂眼看着她，眼里并没有怜悯，或者是爱意。
公爵把她从地上牵了起来，我听见公爵清冷的声音。
“我的仆人。”他的话语里没有丝毫地感情：“今夜之后，我若是生，你必活。我若是苦，你必跟随我而难过。我
将会是你的所有，你将永远失去神的眷顾，你要把所有的忠诚献于我。”
“我永远忠诚于您，大人。”玛格丽特说。
我看见公爵慢慢地抱住了她。
我渐渐地睁大了眼。
也许，在很久以前，上帝就已经远离我。在我遇见公爵的那一刻。
我无法确定自己看见了什么，但是我知道那是真实的，那些事情就发生在我的眼前。
公爵慢慢地侧过身，我看见他张开了嘴。
在我看清那尖锐的獠牙时，我们的目光对上——血红色的眼珠，我几乎能看清自己的倒影。
“啊啊啊啊啊啊啊——！”
我听见了我的声音。
我疯狂地尖叫。
第十回
这一声尖叫用去了我所有的力气。
蜡烛从我的手里滑落，它翻到在地上。那是我仅剩的光明，但是它最终还是消失在黑暗之中。
我甚至没来得及站起来，那一切、一切，发生的太快。我就像是中了一枪，根本来不及感受疼痛，就被死神残忍地
拖走了灵魂。
随着我的尖叫，那一阵阵诡异的声音从四面八方传了过来，我听见他们在说：
谁在那里？谁在那里？是谁……
那是我听过最恐怖的声音。它们穿透了我的耳膜，夺走了我颤抖的权利。
我无法思考，我不知道我究竟看见了什么。獠牙？那是么？尖锐的獠牙，刺进了白皙的颈项，吸干了血……
那是、那是什么……上帝，上帝……
我慢慢地掩住了嘴，在门被完全推开的那一霎那——
“噢，真是调皮。”
那是费伯伦么？是矮个子先生费伯伦么？我认不出他，我一丁点也认不出来。他真的是费伯伦么？是我喜爱的大鼻
子小丑费伯伦么？
没有人会回答我。
“我的男孩儿，你闯祸了。”他晃了晃脑袋。
他看起来是费伯伦的模样儿，但是，上帝作证，我完全不认识他。
他就像是在拎一只小兔子，轻而易举地就把我从角落里揪了出来，然后把我推了进去。我向前滚了一圈，掉了一只
鞋子，白色的睡袍给勾破了。
也许我应该大声地哭泣尖叫，但是我就像是被割去了舌头——我失去了声音，我的手心脱了一层皮，那很痛，可是
我忘了该怎么做。
我像个傻子一样地看着那一双双红色的眼睛，他们的嘴在动着，发出了撒旦的诅咒声：
他看见了、他知道了、他看见了……
“费伯伦，你应该温柔一点。”那是老奥纳。我的头没有抬起来，但是我知道，那是老奥纳的声音。我不会认错。
“但是，在那之前，我们应该要谈谈，要怎么处置这可怜的孩子。”老奥纳的声音越来越近，我看见了她黑色的裙
子。我的下颚感受到了冰冷，她留着黑色指甲的手，残忍地把我的脸抬了起来。
那一刻，我的眼前出现了幻影。
那是阳光下的老奥纳，她对着我微笑，用剪刀剪下了艳丽的玫瑰，把它们轻轻地放进了篮子里……我诚实的老奥纳
，我亲爱的老奥纳。
那么在我面前的是谁呢？
“他吓坏了。”我听见老奥纳说，“这还太快了……他还小。”
老奥纳慢慢地放开了我，我的下颚还残留着疼痛的感觉。她的指甲刮疼了我。
“公爵大人。”
我的心脏猛烈跳动了一下。我抬起了头，老奥纳弯下了腰，毫无声息地向旁边退开，其他人做出了一样的动作。
公爵从黑幕之中走了出来，他已经放开了金发姑娘。他迈开了步伐，向我缓慢地走了过来。
当他停在我面前的时候，我望着他，我不知道该怎么做，我只能仰着头。
“孩子。”他开口了。他用我熟悉的声音唤着：“艾维斯摩尔。”
在他呼唤我的时候，我听见我哭泣的声音。除了流泪之外，我什么也干不了。
“……是你么？”我哽咽地说。公爵弯下了腰，他伸出了手，把我困入了冰冷之中。我在他的耳边问他：“是你么
？大人。真的是你么……？”
公爵并没有回答我的问题。我听见他说：“你不该看到这些，孩子。”
我想回答他，我什么都没有看到。但是这不可能，我无法欺骗他。他的手放在我的脖子上……也许，只要轻轻地一
动，就能扭断我的脖子。
他会这么做么？会么？我知道了他们的秘密。
他们是吸血鬼。
那些诡异的声音又响了起来，就像是要吞没我一样。
吸干他的血、吸干他的血，伟大的亲王——
我几乎要绝望。我把头抬起来，看着他。公爵一样望着我，但是他并没有说：艾维斯摩尔，别怕。这不是真的。
别怕，我的孩子，我的艾维斯摩尔。
“肃静。”老奥纳让他们安静了下来，然后她看向了公爵，像是在等待他的指示。
但是我没有来得及等到他说话的那一刻，我问了他一句话：
“……大人，你会吸干我的血么？”
我昏了过去。
◆◇◆
梅米娅太太跟我说过一些关于吸血鬼的鬼故事。
我缩在了被窝里，她就坐在床边，手里拿着煤油灯。有时候科比会和我窝在一块儿，要是父亲不在的话。
梅米娅太太老是知道一些新奇的东西，她总是用轻悄悄的声音说起那些可怕的怪物。我知道她想吓唬我，但是她并
没有很常办到。
我告诉她我并不害怕这一些东西。
这时候，梅米娅太太会抚摸我的头发，轻声地说，艾尔少爷，是的，你是个胆大的孩子。
上帝永远与你同在。
我睁开了眼。我看见了公爵。
我看得很清楚，他的眼珠是红色的，但是他这次没有把獠牙露出来。他握住了我的手，藏进了毯子里。
壁炉那里发出了啪嗒啪嗒的声音。我听见了我的呼吸声，是的，只有我的。
他没有脉搏。
公爵沉默地看着我，我们安静了一会儿之后。我的第一句话就是：
“梅米娅太太说谎。”我沙哑地说：“上帝……”
“祂从来没有听我的祷告，从来没有……”我并没有给他开口的机会，接着说：“祂带走了科比，我祷告了一个晚
上。我央求祂，让父亲和母亲不要再吵架，但是这毫无用处。”
我的声音渐渐地尖锐起来：“这次，我请求祂，请求祂让我从噩梦醒来！这不是真的！这都是梦！没有吸血鬼！这
世上没有吸血鬼！我用我所有的性命恳求祂！”
公爵把我压回了床上，他的手捂住了我的嘴。
“祂抛下你了，艾维斯摩尔。”公爵轻声地说。他用平静的语气说出了最残忍的话。
“没有人会拯救你……很遗憾。”
若是他要使我更加绝望的话，那么他完全办到了。我安静了下来，公爵的手并没有移开，他的拇指正在抚摸我的唇
。
“孩子，”公爵正视着我，轻轻地说：“不要说出以性命作为代价的承诺，这会让我失控……你必须明白。”
我摇晃着脑袋，“不，我不明白。”
“你会明白的。”公爵否定我，他慢慢地凑近我，“你会明白……艾维斯摩尔，你要知道，你的生命，从你发现这
一切开始，就不再属于你自己……”
在他亲吻我的时候，我推开了他。那是我第一次拒绝他。
我看着他说：“你吸了玛格丽特的血。”
公爵垂着眼，“你属于我，你能明白么……”
“你咬了贝丝？你吸干了珍妮的血？你们是怪物么？”
公爵想把我拉进怀里，但是我还在问。
“我也是你的粮食么？你要咬断我的脖子么？”
“不是。”公爵很快地给出了答案，他抬起我的脸，“不是这样。”我看着他精致的面孔，那是谁也无法描绘出来
的美丽、谁也无法。
“孩子，我不会这么做。”他的手背拂过我的脸。“……请你相信我，艾维斯摩尔。”
敲门声响了起来，打断了这一切。
我看见老奥纳推开门走了进来，还有艾薇儿。她们带来了餐点。老奥纳正在对我微笑，但是我已经不能用笑容来回
应她……
“你醒过来了，亲爱的孩子。”老奥纳看起来依旧很慈祥，“用点东西吧，你的身体还很虚弱。”
她的手伸了过来，我睁大了眼，抓着毯子往后挪。
我的脑海里闪过太多东西。黑色的指甲、蜡烛、苍白的手……
“噢……你看起来很有精神。”老奥纳并没有很讶异，她把艾薇儿手上的托盘拿了过来，放在了床边的矮桌子上。
“但是你需要吃东西。”她说：“你必须快点长大，艾维斯摩尔。这样我们可以更快地接纳你。”
那句话就像是父亲打在我脸上的巴掌，我哆嗦地说：“不，我不长大！你们在说什么！我不明白！”
公爵抱住了我，老奥纳没有再说什么，她扭开头走了出去。艾薇儿出去前看了我一眼，她面无表情。
我不知道为什么我哭了起来。最后我流着泪说：“那是假的么？你们并没有接纳过我，老奥纳说的是真的么？”
慈祥得像老奶奶的老奥纳，凶悍却关怀我的艾薇儿，还有爱哄我开心的费伯伦……
我觉得有什么碎开了。
那也许是我的心脏。
◆◇◆
从那天之后，我时常思考，要是我从来没有发现这个秘密，那幸福的一切会不会永远持续下去。
这并不可能。
这就像是从根部腐烂的玫瑰花，它终究会凋零。也许在未来的某一日，我还是会发现那扇门，我还是会开启它，然
后走下去，挖掘出可怕的真相。
但是，如果时间可以倒退，我想，我不会愿意遇到公爵。
也许，在那时候，父亲就不应该失手，或者说，公爵不应该救我。柏金夫人的话并没有错，她说黑发黑眼是受到诅
咒的，所以她从来不愿意触碰我。
我试图说服自己，他们是爱我的。老奥纳、艾薇儿、费伯伦还有公爵。
不过这也许只是个谎言，我并不确定。我告诉我自己，那些只是噩梦。但是他们并不愿意让我欺骗自己，他们常常
提醒我。
老奥纳在我的红茶里加了玫瑰香精，她告诉我：“这能抑制我们的本能。”
“……吸血的本能么？”我问她。但愿不是。我在心里呐喊。
“你真聪明。”老奥纳微笑地称赞我，尽管我不想要这样的赞美。“这很珍贵，孩子。这里的玫瑰是用公爵大人的
血液培育的，所以它们开得特别艳丽。”
我打翻了红茶，眼睛眨也不眨地看着她。
老奥纳并没有生气，她看着我轻声地说：“你不能浪费，艾维斯摩尔。”
“这对我们的族人来说，是珍贵的赏赐。”
我跳下了椅子，跑了出去。
我要跑出庄园的时候，费伯伦叫住了我。
他站在门口那里，“我说，孩子。”他摸摸鼻子，笑笑说：“你可以出去……但是请你一定要在傍晚之前回来，像
之前那样，当个好孩子。”
我盯着他。
“哦……”费伯伦像是想起什么，“这是公爵大人的指示。你要知道，孩子，我们绝对不能搞丢你。”
“会出现野狼么？”我问。
费伯伦点点头，“会的。我保证会。”
他不是在开玩笑，过去也一样。费伯伦从来都没有对我开玩笑。
这一切是怎么了？我不知道。我只知道老奥纳对我这么说过：
“艾维斯摩尔，我们都是公爵最忠诚的仆人。我、还有我的孙女艾薇儿，费伯伦也一样，但是我们和其他那些家伙
不同，我们获得了大人的认可，他赏赐了他的血液。噢……那位年轻美丽伯爵小姐，玛格丽特，她很快也会加入我
们。”
我快速地奔跑，就像是要远远逃离那个地方。
庄园渐渐地离我远去，但是我知道，周围还有可怕的东西在监视着我。
我已经无法从那里中逃离。
朱利安说的一点也没错，那里是恶魔居住的地方，他们根本不该靠近那里。
“你最近变得很沉默。”朱利安凑到我旁边。我看了看他，又别过了脑袋。他在我旁边转了转，最后在我身边坐了
下来。
“嘿，发生了什么事？朋友。”朱利安要逗我开心，他拍着我的肩。我努力地对他露出微笑，但是他毫不客气地说
：“噢，你笑得难看死了，艾维斯摩尔。”
他的话令我泄了气。
我躺在草地上，翻了过去。我用力地吸气，但是那已经不是我熟悉的味道，我觉得一切都变了。
朱利安又说了些话，但是他拿我一点法子也没有。我已经很久没和他们一起玩了，我也没有再想新的游戏——我的
脑子里全部都是一些他们难以想象的东西。我敢说，他们一辈子也想不到遭遇在我身上的事情。