美食控不是正在吃就是在寻找吃完本——by心月白
2023最新网址 fushuwang.top 录入时间:04-14
校译·超声波:好歹也是救命恩人啊,怎么着也得以身相许吧。
组长·苦尽甘来:你想的还真美啊。
翻译·青衫:这里已成为虐单身狗之地,单身汪你们狗粮吃够了么?
片源·宣言:我一定是进了假群!你们一定是假群员!这个四哥一定是假的组长!
校译·超声波:电脑少玩会儿,别一直盯着,身体才恢复,不要太累。
组长·苦尽甘来:波霸你可以继续工作了,不要打扰我思考人生,谢谢!
时间轴·田字格:我在思考一2 校译·殿下:什么?
时间轴·田字格:到底是霸霸压制住了四哥,还是四哥压制住了霸霸?
时间轴·随遇而安:或者,他们互相压制?相爱相杀。
组长·苦尽甘来:压制个鬼,你们脑子有空想这些,不如好好想想,下周正式开课怎么讲课。
时间轴·田字格:反正没人学打轴,无所畏惧!
组长·苦尽甘来:既然这么闲,那就过来做我的助手。
时间轴·田字格:四哥……我错了!真的错了!小哥哥,你最好了嘛,看我水汪汪扑闪扑闪的大眼睛,多楚楚可怜、楚楚动人。
组长·苦尽甘来:别眨了,眼屎都要出来了。
考核·靠岸:哈哈哈哈哈唉呦笑死
压制·爆菊哥:四哥你这就你的不对了,太不怜香惜玉了!
时间轴·田字格:四哥你这么针对我,是不是想睡我?!
校译·超声波:你去健健身,或许能有1%他想睡你的可能性,我可以给你推荐A市的几个最佳健身场所。
时间轴·田字格:护短的人真可怕!
第11章 炒两道菜配粥
易甘来看着厨房里锅里的白粥犯难,他真的不想中饭还是吃白粥,就连晚上吃的话也只能是清淡的菜。
他嘴馋了,想吃辣的东西。
酸辣粉、凉皮凉面、过桥米线、重庆小面、冒菜、水煮肉片……想想就抑制不住的想去买了吃。
他心想,反正孔盛博中午不回来,他吃什么,孔盛博都不会知道。于是立马拿手机去订外卖,他最爱学校附近的一家重庆小面和酸辣粉。
点了一份重庆小面和酸辣粉,特地在备注里让店家一定要多放辣,美滋滋的坐等外卖过来,只是心里有点担心,怕孔盛博中午会杀回来,不过想到现在都十二点的午饭时间,他应该不会闲的蛋疼突然特地回来一趟。
他开门拿外卖时,送外卖的骑手小哥拎酸辣粉给他时,特地对他说,“这个是超辣的。”
他一听顿时高兴地直点头,关上门就回客厅,但是想到客厅太暴露,一开门就能看到客厅。他拎着自己的午饭,把笔电抱到房间,房门一锁,立即躲在卧室里吃起来。
不敢在群里说自己没吃粥,怕被孔盛博看群的时候发现。
一碗面,一碗粉,同时开吃,面条吃几口,又吃几口粉,和他在店里吃的时候一样辣。筷子夹着面条,不停地往自己的嘴里塞,能越快吃完越好。
嘴唇被辣油刺激的紧绷绷的,他没照镜子都能猜到自己的双唇已经红肿,但却无法阻挡他继续吃。
只是他有点高估自己的胃了,这家店打包的分量竟然比在店里吃的还多,他吃完面,就已经饱的吃不下。看着酸辣粉只能慢慢一根一根的吃,让自己的胃稍微消化消化。
他一直盯着群里的消息,看孔盛博有没有在里面说中午回来的事,只看到孔盛博电脑在线,却没发言。一直是电脑在线,没变成手机在线,应该不会回来,都这么长时间了,要回来的话早回来了。
他放宽心的慢慢吃酸辣粉,刚才吃面吃的猛,已经饱的堵在嗓子眼的感觉。
刚打了个饱嗝,他就听到外面有人开门的声音,心里顿时紧张起来,孔盛博回来了!
他立马把两个打包餐盒的袋子都扣起来,在房间里找能藏这些的地方,听到孔盛博喊他的声音,脚步声离卧室也来越近。
他情急之下拎着两个袋子往床底下塞去,也顾不得这床底干不干净,能把他的面和粉藏起来就行。
“易甘来,你在里面吗?怎么把门反锁起来了?”孔盛博敲着卧室门问道。
易甘来站起来往床底看了看,确定看不到他的外卖,他才当做什么事都没有发生的开门。
“你吃的什么?房间一股酸菜鱼的味道。”孔盛博站在门口,酸辣的味道扑面而来,看到易甘来嘴唇异常红肿,不禁蹙眉愠怒,“你是不是吃辣了?你才恢复不能吃刺激性食物。”
“我自己的身体,我知道状况。”易甘来没逃避,反而正面直视孔盛博,他吃辣是突然嘴馋,但这也是判断过自己身体状况才吃的。
孔盛博没办法只能轻叹,没法继续再跟他纠结在这一个点上,两个人在门口僵持,还不如他退步,环顾了房间一圈,都没看到他吃的食物,“已经吃完了?打包盒呢?”
易甘来略尴尬,站在门口,脑袋里想的全是自己刚才匆忙之下把吃的塞进床底了。这让他怎么说,东西都在床下?他想了想,道,“被我扔在厨房垃圾桶里了!”
孔盛博一言不发,深邃的看了他一眼,随即转身往厨房走。易甘来一看他离开门口了,立马跑床底下把两个袋子系的更紧些,不让它们的味道继续散发出来。
这下总可以了!易甘来深呼一口气,从床边站起来,却发现孔盛博正站在床边含笑看着。
“还藏?打算留着晚上再吃一顿?”孔盛博调侃道。
易甘来尴尬地把视线飘到其他地方,就是不看着孔盛博含笑的眉眼,他以为孔盛博刚才转身走向厨房,应该没这么快就回房间,哪知道孔盛博竟然摆了他一道。
孔盛博知道他面子上过不去,不等他自己把东西拿出来,他就已经弯腰将床底下的食物拿了出来,“胃口挺好的啊。”
易甘来朝他撇撇嘴,不满道,“吃撑了都比馋死了好。”
“你倒是挺会选轻重。”孔盛博看着手里两个塑料袋里都是红通通的塑料盒,里面加了不少辣油,通红通红的,“这么爱吃辣?”
“盯着我这吃的看,酸辣粉就赏你吃了。”易甘来大方的挥手,让他拿去吃,其实是他真的吃撑了。
“我在想,要不要给你买点菊花泡茶,清凉解毒,这么辣的东西吃下肚,喝点菊花茶让你菊花不用火辣辣。”
易甘来微眯起眼笑道,“不劳您费心。”
孔盛博也不再跟他嬉皮笑脸,把吃的放在餐桌上,“你吃饱了没?”
“都说吃撑了。”易甘来懒得理孔盛博,没好气的回嘴道。
“那我就带走扔了,不要再买这些乱七八糟的食物,乖乖等我回来烧了吃。”
易甘来傻眼的看着孔盛博拎着这俩袋子到门口,这人没毛病?“你特地回来一趟,就为了逮我有没有乱吃?”
“不想我这么快就走啊?”孔盛博淡笑着看向易甘来。
“赶紧走,省的碍眼,竟然特地回来逮我,真是闲的蛋疼。我这个乌鸦嘴,竟然想到什么,什么就灵验。”易甘来叨叨着转身进卧室,不理会孔盛博。
孔盛博听着易甘来不服气的念叨,无奈地摇头,刚才他问出那话就知道易甘来会呛他,只是仍然抱着一丝念头,只要他说是,他下午不上班都会留家里。
孔盛博走了,易甘来倚在床上,笔电放在自己的双腿上,对着电脑,却觉得无聊到了极点。明明应该有很多事情需要做,可是电脑就在面前,却什么都没做,完全不知道自己下一步要做什么。
这种迷茫的感觉,就像是没有寄托。
易甘来看着卧室的门口发呆,孔盛博拎着东西出去后,就没回来。
他虽然嘴上说孔盛博闲的蛋疼特地跑回来一趟,但是现在却不由自主的在想,孔盛博中午休息时间回来,他自己有没有吃午饭?刚才也没问一下,好歹他现在住在孔盛博家,既不用付房租,又不用他打扫,还被伺候的好好的,他却每次都没好脸色给孔盛博。
易甘来看着孔盛博的账号,今晚他亲自下厨,就当感谢孔盛博的照顾。
苦尽甘来:波霸,你喜欢吃什么?
超声波:没有,你老实待家里继续养病。
苦尽甘来:回的这么快,到公司了?
超声波:刚停好车。别再订外卖了,听到没?
易甘来忍不住翻白眼,孔盛博真是有毒,他都吃撑了,怎么可能还会再订外卖?!真以为他是猪投胎转世?
组长·苦尽甘来:你中午吃饭了吗?休息时间都花在回来的路上了吧?
易甘来消息发完才发现自己发错对象了,立即点了撤回,他竟然把要发给孔盛博的消息,发错到了自己群里。
时间轴·田字格:四哥!你有情况!
听译·雅痞:撤回也没用,我已经看到了.jpg
后期·糖浆:四哥刚才把单身十八年的手速都用上了
组长·苦尽甘来:手滑,你们看错了。
校译·殿下:一本正经的胡说八道!
听译·陪衬:这是当我们瞎呢……
时间轴·田字格:@校译·超声波 霸霸!四哥刚才向你告白了!
组长·苦尽甘来:你们不要搞事!
控粉·黄糖:手快,已截图保存。
组长·苦尽甘来:删了!赶紧的!
校译·殿下:典型的掩饰。
校译·超声波:你们要是把他说的搬走了,我可就得跟你们要人了。
控粉·黄糖:跟我们要人干吗……不是我们拐跑四哥的啊。
校译·超声波:挑唆者都是从犯。
时间轴·田字格:那四哥是主犯!
组长·苦尽甘来:一脸懵逼!关我啥事?!
时间轴·田字格:四哥你看不出来霸霸在宣誓主权吗,你是他的所有物,我们都不能夸你了。霸霸吃醋了,后果很严重。
组长·苦尽甘来:去你喵的所有物!
孔盛博见易甘来不在群里发消息了,以为他真的生气了。
超声波:生气了?
苦尽甘来:没啊,那么容易生气的话,我还不得早就被他们气死了。
超声波:嗯,困了就去睡会儿,真要出去的话,穿厚实点,过两天又要降温了。
苦尽甘来:我把私发给你的消息发滑了,你中饭吃了么?
超声波:怎么,我没吃的话,你送来给我吃?
苦尽甘来:吃吃吃!就知道吃!正经事一件都没有。
超声波:晚上你想吃什么菜,我下班去菜场买,炒两道菜配粥。
易甘来看到最后那句“配粥”,顿时对孔盛博不抱希望,他忍不住发了语音,说,“你丫是不是只会煮粥?!”
第12章 基佬紫别捣乱
孔盛博小懂下厨,但都是常吃的家常菜,粥也只会常吃的白粥,所以易甘来对他说,是不是只会粥的时候,他在心里本能的赞同了。
而易甘来却是一枚美食达人,他不反感白粥,可是让他连着几顿都吃白粥,他就忍不下去了。明明粥的做法一大堆,为什么偏要吃白粥。虽然白粥真的很简单,其他的粥做法跟白粥比起来,是有点麻烦,但是为了吃,怎么能怕麻烦?!
南瓜粥、腊八粥、青菜花生粥、玉米粥……那么多粥,随便煮哪一个,都比白粥好N倍,当然皮蛋瘦肉粥除外。
既然晚上还吃粥,菜得孔盛博下班买,他能做的也就是煮粥了。
清淡。他躺在床上想着,立马到冰箱翻找食材,一看就是平常不怎么在家吃饭的人,冰箱买的挺大,可里面放的东西却很少。
有青菜,却没花生。有香菇,却没瘦肉。易甘来忍不住朝空荡的冰箱翻白眼,他怀疑孔盛博买青菜和香菇,一定是打算青菜炒香菇吃。拿出青菜和香菇,就用这两种菜煮粥好了,就让孔盛博回来见识一下他的手艺。
食材切好备用,把米放在水里浸泡过后,放锅里煮一会儿。放香菇,再加水继续煮,粥好了,他才将青菜放进锅里、放调料。
看着粥烧好,他才回卧室。
网译组-苦尽甘来:大工程结束了。
网译组-随遇而安:什么大工程?
网译组-田字格:四哥消失这么久,打扫卫生了?
网译组-苦尽甘来:告诉你们干吗?
摄影组-由乃:就知道吊人胃口!
网译组-殿下:人-妻-受。
COS组-逆流而上:为什么我们家都是招商银行……
COS组-非文:有我这个建设银行了,多余的都成了招商银行。
资源组-熠辉:卧槽!招你个大头鬼的商!
COS组-逆流而上:噫……二哥一针见血。
网译组-苦尽甘来:跟你们就是鸡同鸭讲!拼手速,谁来比?
网译组-田字格:我就不凑热闹了,怕被完虐。
网译组-殿下:来啊,好久没比比了。
资源组-野生菌:还是B站在线吗?我去B站直播全过程!
网译组-田字格:那我在微博直播全过程!
摄影组-顺畅:一言不合就比拼,这次不知道是谁胜。
网文组-书醉:上次是老四。
资源组-野生菌:下注吗?我做庄!
资源组-熠辉:播你的直播去!
网译组-殿下:哪部生肉?
摄影组-顺畅:你们定吧,你们想看哪部是生肉的日影?
网文组-宝宝爱娇喘:夺夺夺夺镜!
网译组-田字格:结巴!那是夺镜!
网译组-殿下:那就夺镜,B站生肉发来。
网译组-阳光:控族网译组第N 1期拼手速对抗赛即将开始!
资源组-野生菌:已到达指定链接,B站直播已开播。
网译组-田字格:同到,微博直播已开。
网译组-阳光:又是一场恶战……
易甘来顺着群员发来的链接,来到《夺镜》的生肉视频,阳光开启了群通话,他和殿下一起加入,阳光预备开始的口令下达,他们就点播放开始施工。群里的人也同时播放视频,全程跟。
阳光自己的视频在播放着,到微博上发了微博,“控族网译组第九千九百九十九次在线翻译比拼已打响,微博转播地址见@田字格主页,B站转播地址见野生菌B站房间。希望大家不要追踪到原视频,避免在线人数爆增,导致视频抽风。”
阳光的微博一发出,被聂书和莫斐各自转发扩散,群里有微博的人也到阳光微博下转发评论,一时间,田字格和野生菌的直播间,都人数不断增长。
网译组-阳光:牛掰人物转发微博说,每次甘来比拼都是第九千九百九十九次,每次都差唯一的一脚凑整。
COS组-逆流而上:牛逼大大又来吐槽了哈哈,跟四哥简直相爱相杀。
网译组-靠岸:四哥已经是超声波的了,后来居上。
摄影组-泪两行:你们不是说超声波实力宠四哥吗?那不能算相爱相杀。
易甘来在视频里跟殿下几乎同步,他还是常用的白色字体,殿下在线翻译习惯性用蓝色。
夺镜是日本之前在电影院上映的悬疑惊悚剧,才被搬到B站,还没有做日翻的字幕组做这部电影的熟肉。
他们正好用这部生肉,比拼了玩玩,练练自己的手速和听译。
苦尽甘来:“上班到底是为了什么?”
殿下:“上班究竟为了什么?”
苦尽甘来:“我们走在路上常想起自己儿时的梦想”
殿下:“我们在路上常会想起童年时自己对于梦想的憧憬”
……
我要喝奶奶:手速都好快
你又骗人:两个人的翻译各有各的优缺点
上学虐我千百遍:四哥是基于原话在翻译
丑小鸭:殿下翻译的更美感一点啊!
我不是你:美感是有,有点文艺的感觉,但是跟原话有点出入了。只能说,各有各的好吧。
泪滴:各有各的好,翻译本来就没办法满足所有人啊。
趁早:对啊,就像有人觉得翻译时使用网络用语很萌,另一些人却觉得翻译时就该正经翻译,用网络词语反而会毁了原本很好的剧。
蝶飞:四哥翻译一向这样啊,一直都很严谨,殿下的翻译风格也是一直都这样,控族忠粉都知道啊。
孤独:新粉他们不懂,不用那么较真啦。
少年:女主这是想辞职干大事了吗?!
出席他婚礼:片名就是夺镜啊,当然跟夺镜有关,你们以为只是标题党啊?
笑一天:观看人数不断飙升……
蝶飞:可能新粉居多吧!
孤独:蝶飞,我老在四哥这里看见你23333