福书网.Top

养儿是个技术活 下——by蓝夕

2023最新网址 fushuwang.top  录入时间:02-27

“约翰逊,为什么我每次考察会员的时候,都会遇到你!”路易斯表情很狰狞,“你们最近也太过分了!”路易斯回头看着苏远,立刻变成了幽怨的表情,语带控诉:“苏远,你如果想要加入他们,一定要考虑清楚!他们一向是只能自己吃肉,不让别人喝汤的!”

“这样啊!”苏远面上作恍然大悟状,心想我还能不知道?那些老家伙一向标榜的是:走别人的路,让别人无路可走。

“路易斯,你不觉得正因为这样,我们才能吸纳更多的会员吗?绅士是种风度,但并不是任何时候都需要展现这种风度的!”约翰逊表情自信,“苏远,如果你能进入我们IACI,我可以担保让你接受最正规最高等最豪华的三个月培训!”

“如果苏远能进入我们JICS,一切程序都不用你操心,我会全部替你处理完毕的!”路易斯挽起袖子撂下狠话。

“那个……”IACI这边的一个人吞吞吐吐地开口,“两位在撒诱饵之前,咱们是不是先把必要的手续和考察程序都过一遍?”

真难为有个人还知道程序,苏远都不知如何形容这会儿的混乱状态了,他看了看仍旧大眼瞪小眼的两人,再看看旁边一脸玩味地苏靖州,语气微妙:“我自己是不介意大家多呆几天的,但是作为一个同传,把时间浪费在这上面,不是很可耻么?”

“如果我没记错的话……”苏远先看向约翰逊,“要加入IACI,似乎必须先取得高级翻译学院的硕士文凭,之后参加工作,还要做满150天的国际会议才可以申请吧?而这期间,还要有3个以上,会龄在5年以上的资深会员作保证人,保证人必须跟你在一个小组并肩工作过。”

苏远掰着手指头一条条地说着,说到最后很无奈地摊了摊手:“我似乎没有一条符合的嘛!”

约翰逊听完苏远这一番话,笑的不屑一顾:“规矩嘛,规矩就是为了打破的!”他边说边指了指自己这边的几人,“看到了没?只要你答应加入我们这边,保证人我都替你准备好了。至于证书文凭什么的,在会员有能力有实力的前提下,这些都不是问题!”

“我们可不像某些组织,程序是那么的老化僵硬。先由各省推荐,之后还要经过初试复试和面试,还需要工作经验和学历。最重要的是,还有年龄限制!”约翰逊边说边斜眼瞄着对面的路易斯。这番动作由他做来,只让人觉得洒脱不羁。

对面的路易斯已经脸色发紫了,偏偏又无可奈何,这确实是他们的程序没错。Estela见状上前一步:“苏远,如果可以的话,我希望你能来这边。至于那些条件,我们这次来的匆忙,还没有来得及向上面申请。但我敢向你保证,你来JICS绝对会获得比IACI更加优渥和丰厚的待遇!并且我们对成员非常自由。”

苏远低头想了想,突然抬头朝众人笑了笑:“忘记告诉大家一个事情,我目前未满18岁,所以有些事情需要咨询下父母的意见。”他说完这话就回头看向了苏靖州:“父亲,你有什么好建议?”

苏靖州被苏远这一声喊得心中熨帖无比,原本因为参与不进话题而微感沮丧的心情也瞬间满血复活。他站起身来,先是走到苏远身边摸了摸他的头发,表情柔和。之后才看向了众人:“到中午了,大家先用餐吧。”

苏靖州轻描淡写地将众人打发去了餐厅,这才低头看向他:“远远,你想去吗?想加入其中的一个吗?”

“必须要去,必须要加入一个。”苏远伸了个懒腰,“只要是同传,都要经过这道程序的。要不然将来没资格给国际会议做翻译,这就像是驾驶证律师证之类的东西一样,属于同传必需用品。”

苏靖州点了点头,又问道:“那……你想现在就加入吗?”

“他们刚才的条件父亲都听到了吧?”苏远瞄了他一眼,“这么优厚的条件,我不加入不是太可惜了么?反正早晚的事情,那就干脆早点结束吧。”

“可你明年还要高考。”真难为苏靖州临时还想出这么完美的一个借口。

“加入之后,高考就不用愁了。”苏远的想法恰恰和苏靖州相反,“现在都是外来的和尚好念经。一旦证书到手,国内任何大学,我都可以随意挑选了。”

这个时候的苏远,脱去了平常的模样,苏靖州甚至有种和同龄人理智交谈的错觉。他把所有该考虑的都考虑到了,那为何还说要问自己意见?

“我只是不懂如何杀价而已。”苏远似乎明白了苏靖州的疑惑,耸耸肩膀:“虽然他们条件已经很优渥了,但是不杀价不成买卖嘛!”

这么重要的事情交给我,我是该高兴?苏靖州一脸苦笑,“远远,如果我说我不想你去,你会答应吗?”

苏远愣了下,抬头看向苏靖州语气不解:“父亲,我不去就拿不到证书。拿不到证书就接不了活儿,接不了活儿就赚不到钱,挡人财路是不对的!再说了,我拿不到证书高考也很危险,更加没办法进行我的人生目标。所以除非您能给我一个特别特别充分、特别特别能让我理解的理由,否则我不会改变主意的。”

苏远噼里啪啦说了一大通,望着苏靖州语气诚恳:“父亲,您的理由是?”

我是有一个特别特别充分的理由,但是我敢肯定你特别特别不能理解。苏靖州深深地看了苏远一眼,转过脸去无声地叹了口气:“我知道了,去吃饭,之后的事情交给我。”

午餐之后,众人再次回到了厅里面。苏靖州回头看了看正悠闲喝茶的苏远,心中第一百零一次的告诉自己苏远这样做是对的,打算也是好的。自己就算不能做到完全的释怀,但至少不能给他添乱。

尤其是在涉及到未来的时候,更不能擅自替他做决定。所以既然他打定主意要加入到其中一个,那自己只有尽力帮忙。

苏靖州看向了对面的两拨人马,眼神凌厉。对苏远他舍不得生气舍不得愤怒,但是对这些诱导苏远离开自己的人,苏靖州觉得有必要让他们知道,什么叫做鹬蚌相争渔翁得利。

翻译什么的,他不是很懂,也不想懂。但是谈判,向来是他所擅长。更何况这是关系到苏远将来的发展方向,他更加不留情面。

“是这样的,三个月的培训期太长了。他现在还是学生,还需要参加明年的高考。”苏靖州看向约翰逊,语气坚定不容置疑。

之后他又看向对面的路易斯:“虽然我很感激你们对苏远的看重,但我觉得,您应该先申请下,看你们高层是打算怎么对待苏远,再过来谈条件比较好。如此匆忙却没有得到应有的结果,我都替您遗憾。”

路易斯和约翰逊对视了一眼,隐约觉得眼前这个男人似乎对他们有些敌意?而且他浑身散发出来的气势又不像是一般人家,这场争夺战似乎才刚刚开始?

“所以你的意思是?”路易斯和约翰逊异口同声地问,生怕被对方抢先回答。

“我的意思是,苏远其实还很小,不必这么着急长大的。”苏靖州回头看了看埋头喝茶的少年,语气柔和:“作为父亲,我自然希望他将来回想起来,少年时期是幸福的而不是充满了忙碌辛劳以及漫长没有尽头的疲惫。”

苏靖州再次回过头来时,语气坚定不容置喙:“所以如果你们的条件只是现在这种优惠程度,那就请回吧。”

045.所谓结果

“只是这种优惠程度?”约翰逊和路易斯难得第一次站到了同一立场上,异口同声地反驳,“先生,这已经是很大的让步了。”

要知道不论是IACI还是JICS,从来都是清高不屑一顾的啊!全世界多少学习同传的,每天有多少人哭着喊着要求加入他们,他们可是从来都不会网开一面的。那繁琐的手续哪次不都让新加入的会员一阵头大?可是哪个不都是欢天喜地的边办理手续,边感激涕零地冲过来,生怕他们改变主意?

这次可好,两大组织竟然同时屈尊下顾的亲自来邀请一个会员,这已经是他们历史上破天荒的第一回了。苏远这个名字,恐怕还没等真正踏入同传界,就已经进入到一些有心人的名单中,变得炙手可热了。

两大组织碰个正着,他们认了;这意外的情势逼着他们不得不短兵相接,他们也认了;但是被人如此鄙视,他们可不干了。

婶婶可以忍,叔叔都忍不鸟了!一边辛辛苦苦的拉人,一边还要被人冷嘲热讽,这是何等的苦逼?约翰逊和路易斯默默对视一眼,心有戚戚:我们又不是街边卖假药的,至于防我们跟防贼似的吗?

约翰逊用眼神示意路易斯:不能让他这么猖狂下去了,要不然这次不定要付出多大的代价才能争夺到人呢!

路易斯似乎读懂了约翰逊的眼神,重重点头,给了他安抚的一眼。他悲壮地抬头看向苏靖州:“苏先生,我想您可能误会什么了,我们两家都是世界性的翻译组织,我们的规矩规则都是很严谨仔细的。所以有些时候,有什么优惠不是我们说了就算的。”

约翰逊听着路易斯这番义正言辞的话语,欣慰地点头:就是的,还优惠不优惠的,他莫非以为我们搞冬季促销呢?

“不过……”路易斯话语一转,“不过如果苏先生担心我这边说话不算的问题,我可以立刻准备直升飞机,咱们现在就直飞布鲁塞尔。苏先生可以直接和我们的上司对话,这样您可能也会放心一些。”

约翰逊内心一口老血喷出,第一反应不是指责路易斯而是迅速看向了苏靖州:“苏先生,看您如此器宇轩昂一表人才,想必也知道‘千鸟在林,不如一鸟在手’的道理吧?就算他们那边说的天花乱坠,但是没有白纸黑字的意见,总归是有些不妥,您觉得呢?”

约翰逊说道这里,才有空看向路易斯那个‘叛徒’,咬牙切齿地继续说:“苏先生您担心自己的孩子我可以理解,您担心他赶不上学习进度我更加感同身受。不如这样,我可以做主将培训时间压缩到两个月。您看这样如何?我相信以苏远的能力,两个月的培训,足够他顺利领取资格证书的了!”

“哦?”苏靖州看了眼约翰逊,语气不可捉摸:“约翰逊先生刚才不还说,已经是很大的让步了吗?”

“是啊,刚才已经是很大的让步了!”约翰逊如同在光天化日之下裸奔一样的悲愤,“但是为了苏远这个难得一见的优秀人家,我们决定在这个基础上进行进一步的贴心服务!现在不都提倡以人为本么,我们也要紧跟潮流的!”

“苏先生,如果您和苏远现在去我们那边,我敢保证您一定会满载而归的!”看到苏靖州不复刚才的坚决,转而开始低头思索起来,路易斯急急地说着。

至于对面约翰逊挤眉弄眼的模样,他直接无视,去他妈的!出了意外情况拿老子当枪使,有好处就自己冲上来。你们IACI还敢再无耻一点吗?!

“我们协会里面人才济济,联合国每次开展议会,负责的基本都是我们的会员!”约翰逊语气骄傲。

“我们协会拥有世界上最大的口译团队,我们的会员大部分都待遇优厚,我们的时间安排也很人性化!不像某些组织,拿会员当劳力使!”路易斯不甘示弱。

苏靖州原本还在笑眯眯地看着,两大世界级的翻译协会自相残杀的景象,可不是一般人能看到的。但听到路易斯这话之后,他立刻收敛了笑容:“拿会员当劳力使?”他眼睛看向了约翰逊,表情充满了遗憾。

“您别听他血口喷人!”约翰逊大喊一声,“我们协会最为人性最为通情达理,不可能出现这种情况,他这是污蔑!”

路易斯一击奏效,立刻加大火力:“你们IACI哪次不是这样子?每次一开会就匆忙喊人,有的会员明明刚翻译完毕也没有休息的时间,还要被你们拉去当壮丁!”

原本苏靖州还挺中意约翰逊那边的,虽然需要培训几个月,但是约翰逊那句‘千鸟在林不如一鸟在手’的话语成功地打动了他。但是当听到路易斯说出当劳力使这样的话语,苏靖州又开始犹豫了。

开什么玩笑,自己天天捧在手里怕化了的孩子,现在要给人家去当苦力?!这绝对不行!苏靖州思索再三,正要开口说话,却看到苏远貌似看热闹一般的走了过来,在他身边轻声低语:“不用管那些细枝末节,杀价就成,他们不敢拿我当苦力。”

“我觉得不要纠缠这些细节了,我现在最担心的,还是他学习的问题。”苏靖州从善如流的改口,“如果因为这个事情,导致他上不了心仪的大学,就有些得不偿失了。”

苏远默默的坐回了椅子上喝茶,世界性翻译组织的资格证书含金量多高,国内大学通知书含金量又多高?这样也能够被您说成是得不偿失,您可真够——漫天要价的。

约翰逊和路易斯先愣了一下,继而又争先恐后地开口:

“虽然我们协会以前没有经历过这样的事情,但是这些都是小事情。上大学这件事情,就包在我们身上了!”约翰逊拍着胸口说。

“苏远想去哪所大学?等您加入我们,我当着您的面给学校负责人打电话!”路易斯决定置之死地而后生。

“大学啊?”苏靖州一脸的虚伪笑容,“依我家孩子现在的水平,考个哈佛牛津斯坦福之类的,不成问题。”

房间内响起了此起彼伏的抽气声,苏远不忍心地扭过了头,人生中第一次觉得有这么一个爹也挺好的。事情能不能谈成功不成功暂且不论,他至少掌握了杀价的精髓——不要脸。

“苏……苏先生,您在和我开玩笑?”约翰逊惊魂未定地抹了把脸,仔细地看着苏靖州的面容,试图从中找出一丝不好意思的痕迹。旁边路易斯这次也不吭声了,眼神直直地盯着他。

苏靖州转身看向了苏远,笑容狡猾, “世界性的组织,那应该是‘谈笑有鸿儒、往来无白丁’啊,小小一个录取名额,那还不是手到擒来的事情?”远处苏远隐蔽地冲他竖起了大拇指,丫真是够狠够黑的。

“苏先生。”约翰逊坐直了身子,“大家既然都是聪明人,狮子大开口就不必了吧?名校我是真的无能为力,您到底打算怎么样才放心将苏远交给我们?我今天豁出去了,跳楼大甩卖成么成么!”

喂!你这投降的也太果断了吧?!路易斯瞠目结舌地看着两人以迅雷不及掩耳之势发生了以下对话:

“培训期还是太长。”

“OK,缩短到一个月。”

“大学录取的问题,必须要明确下来。”

“可以,除了名校我不能担保,剩下大学可以随意挑选,到时候苏远直接入学就可以。”

“就算成为你们的会员,苏远也有随意安排自己工作时间的自由。”

“这个我向您保证,我们的会员从来都是自由的。如果您发现有与事实不符的地方,苏远随时可以退出我们加入JICS。”

“约翰逊真是够豪爽!”

“苏先生真是够谨慎的!”

两人说到这里,互相露出了惺惺相惜的笑容。苏靖州首先站起身来,朝着约翰逊伸出了双手:“既然您这么有诚意了,那我就放心了。”

2023最新网址 www.fushuwang.top 请重新收藏书签

推荐福书贝克街生存记  惊悚游戏:怎  人在奥特,我  综武侠之笔诛  异界邂逅二次  傻狍子和美胖  我的日常果然 

网站首页最新推荐浏览记录回顶部↑

福书搜索: