但在随后，他就面朝中立看台，跪倒在了地上。
波尔蒂略的额头贴着草皮，摄像机镜头特写拍到他在对着地面喃喃自语。
像是祈祷，像是还愿，又像是在感谢。
摄影师用他灵敏的职业嗅觉在中立看台上搜寻着，终于找到了波尔蒂略的家人。
他们全都看着球场泪流满面。
这幅画面被投射到了球场大屏幕上。
伯纳乌球场寂静无比。
然后，突然的。
从波尔蒂略朝向的那个看台开始，球迷们突然全部起立。
他们鼓掌、喝彩，大声说着祝福。
多米诺骨牌效应出现，从一片看台，到整座球场，无论是中立球迷、狮队球迷还是皇马球迷，整座球场起立，对着波尔蒂略鼓掌。
“伯纳乌球场，真的很难出现这种为对手球队鼓掌的场面。皇马球迷大多都很高傲，他们极少为对手喝彩，但现在他们站了起来，并低下自己高贵的头颅，为波尔蒂略刚刚上演的帽子戏法。不仅如此，看台上还有球迷跟波尔蒂略家人一样泪流满脸……”
西班牙解说员说着说着，突然也哽咽了：“我看着波尔蒂略出道，我还记得他第一次身穿白色球衣站在球场上的样子，我……”
139、没谁是被人人爱
距离比赛结束只有短短的几分钟了。
胜负早已失去悬念，解说员开始将关注重点放在其他方面：
“皇马球员仍然在球场上移动着，不过他们看起来不像是在奔跑，倒像是在追着足球散步……临近比赛尾声，但看到计分牌上差异悬殊的数字时，几名球员脸上出现了痛苦的神色，但也有人表现的麻木不仁，或干脆是听天由命……”
“从十几分钟前开始，皇家马德里就是这么一副士气全无萎靡不振的样子，这群球星虽然各个身价不菲，但在球队落后时却极少团结一致的打出绝地反击的精彩戏码，反而是越落后，就越像一盘散沙。这也是几个赛季以来皇马一直面临的困扰，所以有人说，皇家马德里的问题，不是出在实力上面，而是出在精神和信仰上。”
“在今年夏天卡佩罗刚刚入主皇马的时候，有球迷曾殷切希望这位铁血主帅可以一整更衣室风气。赛季之初他们的确给了媒体球迷这样的迹象，在西甲联赛前六轮比赛中，皇马只输了一场，不过在欧冠的三场小组赛里，面对里昂、基辅、1860这几名对手，皇马却只取得了两平一负的成绩，实在有点说不过去……而且，从这场比赛来看，只要一点落后或失利，整支球队的弊端又会全部冒出来。看起来像是他们前几个月的调整全都做了无用功，或是只治了标没治本。”
“卡佩罗下半场全程黑着脸。可以想象的是，等比赛结束后，等待着皇马球员们的将是一场狂风骤雨般的批评。”
“画面切向了贵宾包厢，皇家马德里主席卡尔德隆的脸色十分难看，不知道他是在为球队输掉比赛感到心烦，还是纯粹在后悔卖掉贝克汉姆？今年夏天以前皇马上上下下都在叫着要卖掉贝克汉姆，因为他除了商业价值一无是处。现在几个月过去了，皇家马德里因为卖掉了贝克汉姆形象价值有下跌的趋势，但后者却不仅在帮助慕尼黑1860在商业活动中上节节走高，还用助攻帽子戏法，连抽了老东家三记耳光。”
“还有波尔蒂略。虽然他不是在卡尔德隆任期内被卖掉的，但是球迷们可不会去追究前任主席弗洛伦蒂诺的错处，他们只会追着卡尔德隆问：既然波尔蒂略上个赛季开始就在德国表现出色了，还拿到了联赛金靴，为什么皇马从没考虑过将他买回来？”
消磨掉了最后几分钟时间，第四官员场外打出4分钟的补时标牌，不过主裁判仍然在90分钟的正赛时间结束没多久后，就吹响了终场哨。
没有一名皇马教练去追究主裁判的提前终场，因为他们知道，就算将伤停补时原数走完，皇马也不可能连进三球将比分扳平了。
卡佩罗在哨声响起的那一瞬间就转身向球员通道走去。
卡尔站在球场边迎接他的球员们。
红着眼睛的波尔蒂略走过来，卡尔主动迎上去，想给对方一个拥抱，波尔蒂略却突然向前跨了一步，低着头将身体撞进卡尔怀中，额头抵着卡尔的肩膀。
汗湿的发梢搔着脖颈，令人发痒，卡尔嘴角挂着笑意，轻柔的拍着波尔蒂略的背：“你做到了，你很好。”
波尔蒂略在卡尔肩头抽了抽鼻子。
……
第一时间选择回到球员通道的卡佩罗并没有躲过媒体的纠缠，他在混合区内被一大群记者围住了。
“球队的表现令你失望么？”
“你在赛前说出了皇马弃将不足为虑的那话，比赛中却输给了慕尼黑1860，这是不是证明你从一开始就对两支球队的实力做出了错误的判断？”
“贝克汉姆在这场比赛里表现这么出色，你后不后悔在夏天把他卖掉？”
“三场欧冠比赛没有一场胜利，你是否会担心皇家马德里小组赛出不了线”某位不知道来自哪里的记者带着点幸灾乐祸问。皇家马德里这种超级豪门，如果不能年年闯入八强都要遭人嘲笑，小组出不了线？全世界都会把这当成笑话讲，并且这个赛季会永远成为皇马欧冠史上屈辱的一笔。
卡佩罗怒视了问出最后一个问题的记者一眼，却回答了上一个记者的问题：“我不会说我后悔了，因为我的确没后悔做出卖掉贝克汉姆的决定。慕尼黑1860和皇马的战术体系不同，贝克汉姆适合1860，并不意味着他也适合现在的皇马。不过他的确是一名好球员，在这一点上我以前有些判断失误，贝克汉姆的职业精神令人钦佩，我祝他以后一切顺利。”
在大比分输掉比赛后还能如此称赞对手球队的球员，卡佩罗展现出的风度同样令不少人惊讶。不过熟悉他的却没人觉得奇怪，因为他们知道这就是卡佩罗，虽然有时候显得冷血不近人情，但对于自己犯下的错误漏洞，也从不会遮掩狡辩。
而在混合区的另一侧，皇家马德里和慕尼黑1860的部分球员正在忙着换球衣。
劳尔主动走向了波尔蒂略，他们虽然在俱乐部和国家队都做过队友，但身为对手来交换球衣，这还真的是头一次。
波尔蒂略本场比赛的表现让劳尔倍感复杂，一方面他为皇马输掉比赛而失落沮丧，另一方面，波尔蒂略扬威伯纳乌的帽子戏法，和对方曾经“劳尔第二”的名号，又让他有种微妙的淡淡的，微妙的与有荣焉的感觉。
……
赛后的媒体报道热闹非凡。
《法国足球》：“青年军战胜巨星皇马，银河战舰一期瓦解在即？”
《米兰体育报》：“弗洛伦蒂诺的巨星政策给皇马带来了商业上的空前成功，但同时也造成了球队竞技状态上的疲软，和更衣室里永不停歇的动乱。从弗洛伦蒂诺辞职开始，皇马内部就传出过要将前任主席引进的巨星全部清洗掉的声音，这场与慕尼黑1860的比赛大概会成为压死骆驼的最后一根稻草……现任皇马主席卡尔德隆和主教练卡佩罗信奉的都是功利足球，他们或许会以此为借口……”
《太阳报》：“谁在赛前夸海口？谁在赛后被打脸？：-D”
《图片报》：“……虽然波尔蒂略与贝克汉姆惊艳了全场，但比赛中中后场球员做出的贡献也不容小觑，没有拉斯、厄齐尔等人的组织，就没有那么多的射门机会，没有胡梅尔斯、科赫等人的拼命防守，皇马巨星们或许早已洞穿狮队球门无数次了。慕尼黑1860的成功，同样也是德国足球的成功！因为狮队中后场的主力们，几乎全部都是近年德国大力推广青训而培育出的年轻新秀！”
《马卡报》：“根据可靠消息，皇马主席卡尔德隆在回到办公室没多久后，里面就传出了摔杯子的声音，十分钟后，球队主帅卡佩罗被喊到了主席办公室，据说卡尔德隆和他进行了长达一个半小时的密谈……虽然我们无法确切的知道他们都谈了什么，但毫无疑问，那肯定与刚刚结束的欧冠比赛有关，可以预知的是，皇家马德里更衣室里不日或将迎来一场风暴……”
在所有唱衰皇马的新闻媒体当中，又属加泰罗尼亚地区的最为幸灾乐祸，《每日体育报》和《世界体育报》罕见的没有在第一版上刊登与巴塞罗那有关的新闻，而是将所有的头条都贡献给了皇家马德里——在他们的报道中，代表皇马的银河战舰一期已然陨落，西班牙足坛的现在、未来、乃至未来的未来，都将由里杰卡尔德领导的巴塞罗那“梦二队”所统治……
……
回到慕尼黑的1860受到了英雄般的欢迎，不止狮队球迷，就连其他德甲球队的球迷也对他们赞赏有加。而在欧洲足坛，慕尼黑1860的影响力获得了进一步的提升，名气的涨幅甚至比当初获得了德甲冠军时还要高。
因为他们战胜了皇家马德里。
什么样的方法出名最快？无疑是踩着巨人的尸体往上爬。
所以在各式各样的竞技小说里，现实中越是出名的球队，小说中成为炮灰的可能性就越高。
读者才不喜欢看高富帅球员进入高富帅俱乐部的适应历程呢，只有屌丝逆袭高富帅的奋斗史才最令看客拥有阅读快感。
回到德国后的慕尼黑1860很快迎来了新一轮联赛，携欧冠大胜带来的高涨士气，他们轻松战胜了对手勒沃库森。
在这场比赛里科赫成为最大主角，他一共扑出了勒沃库森球员的17脚射门，零封对手的场次又增加了个数字一，而他在赛后接受媒体采访时也豪气干云的说“如果有一天其他17支德甲球队都被我零封过，那滋味肯定很美妙”——卡尔没忘了在赛后给他封上一个红包当奖金，当然，奖金数字比上个赛季也增加了不少。
进入10月中旬之后，德国足坛的另外一项重要赛事也渐渐进入了正式轨道，那就是06-07赛季的德国杯。
在9月份德国杯就进行了第一圈的比赛，不过那时候是所有级别64支球队的大混战，慕尼黑1860的对手是支勉强跻身于地区职业联赛的小球队，狮队用全替补阵容毫无困难的战胜了对手。
第一圈比赛结束后，一半的参赛球队直接被淘汰，10月25日，德国杯第二圈，也就是十六分之一决赛开打。
慕尼黑1860这次抽到的对手是斯图加特踢球者。
斯图加特和斯图加特踢球者是同一座城市的两支职业球队，但却有着天壤之别，前者是顶级联赛球队，曾获得过两次德甲冠军，而后者从创办以来一直在踢第三级别的地区联赛，是南区球队中的一员。
虽然斯图加特踢球者是一支低级别球队，但他们在赛季之初却有过一次彪悍战绩——德国杯第一圈的比赛中，正是斯图加特踢球者将汉堡给淘汰出局的。
所以在比赛开始之前，部分媒体，特别是斯特加特当地记者不无乐观的表示：“说不定斯图加特踢球者能再次上演奇迹，让全国球迷惊掉自己的眼镜呢？”
德国杯第二圈结束后，这名记者却哭笑不得的发现，他在赛前说的话恰好预言了这场比赛的结局，只不过不幸的是，斯图加特踢球者在最后扮演的不是什么光彩的角色。
比赛的前84分钟一切正常，慕尼黑1860依靠上半场的一个进球保持着1：0的领先，而落后的斯图加特踢球者也没放弃期望，他们一直踢的都很有志气很拼命，并幻想着能在比赛结束前将比分扳平，甚至反超。
转折发生在距离比赛结束还有5分钟的时候：踢球者后卫用一个粗暴的犯规铲倒了在禁区内带球的哲科，主裁判亮给对方一张黄牌，并给了慕尼黑1860一个点球。贝克汉姆一蹴而就，用美妙无比的香蕉球将比分扩大成2：0，同时也粉碎了斯图加特踢球者逆转的希望。
第二个进球令看台上的部分斯图加特踢球者球迷失去了理智，他们先是激动的抗议、大叫，而后将怒火转移到了主裁判身上，踢球者球迷认为正是主裁判刚刚的那个判罚，使他们的主队彻底失去了赢球的可能。
一部分球迷只是用叫嚷来发泄心中的不满，但另一些极端球迷就做的过分多了，他们拿起自己能够到的一切东西，矿泉水瓶、手机、面包甚至是车钥匙等等，瞄准球场上的主裁判使劲向下扔去，同时口中大骂：“去死吧，混蛋！”
主裁判一直呆在球场正中央，当然不可能被这些杂物砸到，但是，却有其他的池鱼被殃及了——助理裁判福斯一直站在场边协助执法，在波尔蒂略带球朝踢球者半场发起新一波进攻的时候，福斯跟着他一起向前跑，时刻跟波尔蒂略保持在一个一条直线上好判断对方是不是会在射门时越位，然后，就在福斯移动的过程中，他突然被一个从天而降的物体击中，连叫都没叫一声就倒在了地上。
在波尔蒂略带球向前的时候，卡尔也在场边奔跑着，他密切的注意着自己球队的进攻。由于和助理裁判是往同一个方向移动着，所以起步较早的福斯脑袋一直在卡尔的视线里晃动着，然后忽然间，卡尔只听见“邦！”的一声，福斯的脑袋从他的视线里消失了。
卡尔立刻就停下了脚步，他低下头，震惊的发现助理裁判就躺倒在他前面不过一米多的地方，面色青白眼睛紧闭，额头上流着血，而距离脑袋不远的地方滚着一个沾血的硬物。
距离卡尔最近的一块球迷看台上发出的声音唤回了他的理智，那是几个女球迷在惊声尖叫：“死人了砸死人了！”
卡尔马上平复了一下呼吸，没有去试图扶起或挪动助理裁判，而是朝第四官员的方向使劲挥舞着自己的手臂，同时口中喊着：“请快点过来！并叫一个医生！”
第四官员很快就赶了过来，他原本还有点不耐烦，但在看到现场情况后，脸色立即就变得煞白，神色也惊恐无比。
球场内其他地方的注意力也被吸引了过来：距离场边最近的看台上，球迷已经全部目瞪口呆，甚至很多人都吓的从座位上站了起来；记者们在媒体区往这里探头探脑，他们将镜头偏转，并且把焦距放大再放大；球员们也注意到场边有人被砸倒了，但比赛仍在进行，他们无法分心，庆幸的是，主裁判一了解到发生了什么事后，就吹哨暂停了比赛。
斯图加特踢球者和慕尼黑1860的队医都赶到了场边来帮忙，将助理裁判检查完毕后，他们长出一口气说：“谢天谢地，他只是休克了过去。不过既然脑袋都被砸出血了，有没有留下其他后遗症，还要等去医院做了检查才知道。”
在得知没有发生人命案后，所有人都直呼幸运，然后他们就将目光投向了将助理裁判击倒的“凶器”上：一个由塑料制成的硬啤酒瓶。
球场保安拨打了报警电话。没多久后，大批警察就来到了球场，并且将扔下啤酒瓶的那一片球迷看台包围了起来，逐个的询问排查起来。
“作案凶手”在二十分钟后被抓到了，那是一名30多岁的斯图加特踢球者男球迷，名叫凯·奥利弗。
警察们将他拖出看台，准备带回警察局去。
一名记者在他们从球场走出去的时候冒险跟了过去，他胸前的DV镜头清晰的拍摄下凯·奥利弗一边挣扎着抗拒警察们的束缚，一边发出的咆哮般的声音：“你们不能带走我！我还没完成我的任务！”
记者顶着被警察一同带回局子里的风险，追问道：“你为什么要袭击助理裁判福斯？是跟他有什么私人恩怨？还是说你其实准备砸的是在比赛中判给1860点球的主裁判，却不小心砸错了人？”
“不！我要砸的是卡尔·奥斯顿！”