15
伍越翻身仰卧床上。他清楚家里一个人也没有，才胆大地自慰两次。奇怪的是他每次自慰也没有特定的对象，有时甚至脑里没特别想起什么对象，下面就硬了，用手束着性器做活塞运动，射。他觉得人好似一道道数学题，一加一等于二，圈着性器套弄等于经验。可是，他无法欺骗自己的是 ： 刚才他那一次发泄是缘于有芥子在其中的那一场梦。
他什么也不去想，至下身液体半乾成黏块，才起床，去浴室洗了个冷水澡，套上衣服，忽感到一阵彻骨的寒，打了个大乞嚏，出去抽张面纸用力嚊，鼻涕连着眼水浸湿了纸巾，弄得他一手黏液，抽了几张面纸才擦干净。他洗手，没有忘记要一边洗，一边唱生日快乐。
他行入厨房，煮热爸留给他的早餐 ： 一窝粥、一碟芽菜豉油炒面——每天的早餐由不同人负责准备，今天轮到爸。伍越没想过吃不经翻热的食物，因为那不合规矩，若是芥子，肯定饿起来就这样吃下去，他是一个连胡子也懒得刮的人。
他坐在饭桌前食早餐，觉得自己不是自己。三日前，他是不会想到三日后的自己睡到十点、自慰两次才起身，洗澡后才去食早餐，但他刚刚做了这些他前几天想也没想过的事。他是不该做这些事。他应该坐在学校跟芥子一齐上课，但事实是他已经无法这样做。于是他想，有人偷了他的生活、偷了他的时间。
是说偷走了那些生活片段？ 是否找到小偷就能夺回原本的生活？ 当人不得不经受巨变时，很容易联想到外力 ： 必须塑造一个敌人，信有敌人的存在，坚决自己的意志，才有可能熬过难关，不然只能推开窗纵身跳下去完结一切事。
伍越也信有这样一个敌人，只是他没打算揪出对方打一顿。
他开电视看新闻。中小学第一日停课。永远有新的人感染。人连悄悄地死去的这种基本尊严也被偷走了，他们的死经过大群报道，能引起恐慌多于同情。看来好一阵子无人敢食野味。无形的人陆续偷走他想要的城池，用病毒将之据为己有。反廿三的声音好小好小，无人有空思考什么是国家机密、什么是叛国，以及什么是上面政府的敌人。大家只知道眼前的敌人叫做「沙士」。在人们心里，病毒不再是一堆无性的物体，它们是恶魔。一时间无什么人有空批评上面的做法。愈来愈多食肆老板大叹生活艰难，食客锐减，没人敢出去食饭。聪明的人不再抢购醋与板蓝根，他们买口罩与日用品。
这时家里电话响了，是某大学打来做民意调查，伍越说他没有空。隔不过十五分钟，又有电话打来，问伍越是否需要美容服务，伍越说我妈妈不需要。一小时后，当伍越伏案温习时，电话再响，他听到芥子的声音。
「喂，小五，你在做什么？ 我不想放假，好闷。」
「我也不特别想放假。」
「为什么？」
「少个人跟我消磨时间。」
「哈哈，这么想念我。」
「我在温习。测验吹了，可总会有大考的，你也趁此机会温习一下。」
「我？ 语文没得温，文学历史那些科目我都读得七七八八，数理科那些就由得他去。」芥子说着打了个呵欠，尾音走掉了。伍越没有接下话来，在芥子面前他有时不说太多话，因为芥子会自动填补多馀的空白。或者有时两个人聊电话，什么也不说，光捧着电话，良久其中一个人出声问另一个人「你在做什么」，另一个人用颓废的声音答，于是有了新话题。不过，像这样没有建设性的聊天不常出现，只有长假期两人无事可做，才打电话给对方，志在磨一磨时间。
有时太无聊，伍越就叫芥子上他家打机。他们去麦当奴买两三个餐，或者去KFC买一大桶鸡，就窝在伍越房里，忘记时间忘记效率，只不断地打机。有次，两个人由下午打机到夜晚，接近凌晨才疲倦地倒在床上。那晚，芥子没有回家。
16
那晚，芥子在伍家的浴室冲澡。芥子在里面洗了一半，伍越才想起芥子没有带换洗的衣服，便匆忙拿了几件自己的衣物给芥子。伍越拎着自己的内裤、T恤、短裤，叩浴室的门，芥子的手自门隙伸出来。芥子是练长跑的，一身皮肤常经日晒雨淋，形成深棕色，那是一种没有美感的颜色，比新鲜的麦穗要深色，浅色过黑炭，像用来炸过太多食物的万年油。伍越联想起芥子奔跑时的潇洒，那时芥子本来毫无美感的肤色披散着一层阳光，和着汗水，显得格外有生命力。伍越曾幻想自己是芥子额角淌下来的汗水，便能滑过他的轮廓、他下巴的胡渣、他突出的喉结、他平坦健实的胸膛……
那时，他见到芥子那条淌着水、散发着热气的手臂自他家的浴室门后伸出来，伍越在把衣服交给芥子时，还捉着芥子的手，自他的手腕摸上手肘内侧，伍越听到莲蓬头掉在地下的声音，他乘势推门而入，见到莲蓬头在地下，水柱向上狂喷，如下了一场豪雨，热气蒸得浴室里的那面镜子模糊了，无法反映出那一晚在浴室里的秘密。
如果那一晚，镜子没有失效，或许他们什么也不会做，因为他们的面目会暴露于镜子面前。可是，那晚的镜子失去了它的存在价值，无法利用真实去规限两个少年的出轨。浴室遂成了一个小小的欲望空间，容让他们身于其中嬉戏，他们想不起与现实有关的事物，连自己的样子也忘记。
宣泄。没有责任。
「别温啦。小五，你出来跟我玩。」
「玩你个头。现在什么时势，还出去。」
「你怕吗？」
「我不怕。」
那一晚从浴室出来，穿上衣服的芥子率先走入伍越房里，替伍越拿了干净的衣物。伍越洗过澡才穿上。他们睡在伍越床上。两个人，伍越让芥子用他的枕头，自己拿了个抱枕。他们盖同一条棉被。芥子侧身面向墙壁，什么也不说。伍越便也侧身，对着芥子的背，他迎上去，用自己的胸腹贴着芥子精瘦的背脊，挤在芥子的肩窝处，先是屏着气，然后捉摸芥子呼吸的节奏，跟上他的步伐，两人分享同一分吐息、同一种呼吸。在黑暗中呼吸声被放大、放大，钩出一块庞大的薄纱，抓住他、抓住他。他们注意对方的呼吸声，刻意协调，不知怎的呼吸声变得愈来愈急。
伍越与芥子捕捉了彼此。伍越未见过芥子如此沉默，便在他耳边说 ：「你怕吗？」那时芥子爽快地答，他不怕。无论伍越如何逼自己去忘记，还是记得芥子平伏在床上时，两块肩胛骨随他一用劲便往外突出，好似有一双翅膀要冲破他的皮肉似的，伍越多怕芥子会飞走，他抓住芥子厚实的肩膀，他依偎在芥子的背，他的脸沿着那微凹下去的脊椎线条缓缓下去。
伍越趴在芥子身上，胸膛紧贴他的腰腹，额抵住芥子的胸口，分不清那是谁的汗水。他咬着芥子戴在胸前的玉坠 ： 用一根红绳系着的小玉佛。他用牙齿磨着那块玉佛，想咬出一道痕迹。自此，芥子每次看见玉佛上的痕迹，便会想起伍越进入过他体内 ； 自此，伍越看见玉佛上的痕迹，便会想起芥子曾无助地躺在他身下。他开口要芥子咬他的肩膊，必定要咬出血来，那是为了让他第二天醒来有证据去证明前一晚的秘密。芥子到底有没有咬呢？
他反覆问芥子怕不怕、怕不怕，芥子渐渐不答他，只抓紧伍越的背部，掐得伍越很痛，但那是一种沉默的痛楚 ： 他含在嘴里，不能在暗夜里释放，只有一次次在芥子体内发泄，爆炸，然后是新世界。
翌日醒来，芥子已不在伍越床上。那一阵子又是长假，隔了几日假期回到学校，芥子便又回复成那个芥子，一切也没有改变过。
那晚的事，只字不提。他怀疑芥子失了忆。伍越于是跟着他一齐失忆。有时失忆才是最好的结果，所以文学创作中有那么多忘情水、绝情花。忘情不等于无情，那只是一种生存本能。忘记是一种合理的机制，人必须放下一些，身子轻松了，才能行走更远的路。所以，伍越没有责怪芥子半分，而是默许了他的忘情。
17
正因伍越自己也忘记了，那个浴室的秘密，他已说不清是何时的事。那个浴室中的秘密是怎样一回事，他也说不出来。不知为何。也许因为现在适逢假期，伍越才从芥子的片言只语中窥见那个被他们选择忘记的秘密，但他没有提出来。然而，或者他可以提出来，因为芥子说他们穿越了 ： 他们去了一个新世界，这个世界的规则如先前的不同，那是否意味着先前一切不能做、没想过去做、甚至不想做的事，在这个新世界里就有机会实现了？
伍越想，有一天，他要在这个新世界逼芥子拾回那段刻意遗忘的记忆——那夜浴室里的秘密。在那一晚、那浴室、那房间里的床上，他们曾到过一个不被时间、道德、律法所约束的空间，然后在那里做着亚当被逐出伊甸园后背着夏娃去做的事，在那里做着所多玛城的人所做的事，做过之后，芥子又执起伍越的手，回到本来的世界，彷佛他们从没有到过所多玛城。
芥子说错了。他们不是最近才穿越的。在这之前，就有过一次不彻底的穿越——因为他们穿去迎的地方后，又做逃兵，拒绝承认那一次穿越。
「芥子，我好想见你。」伍越听见有人用自己的声音对芥子说了这么一句话。伍越是一个过分胆怯的人，他做出勇敢的事时，往往设想有另一个人或灵魂穿上了他的身体，代替他去做那些勇敢的事，就好似那一晚浴室里，伍越一直觉得有那么一个灵魂利用他的身体去触摸芥子的手臂、去顶开浴室门、去将芥子推上潮湿的墙壁。
或者，那是他前生的灵魂。如果人有前生、前前生、前前前生，那一个人体内便积累了无数个曾经是自己、现在又不是自己的意志。这些意志趁着今生的意志变得脆弱时，偷偷跑出来，代替脆弱的今生的自己去做出抉择。于是，伍越常常想，那些连环杀手有勇气去杀那么多人，是否因体内寄宿了他前生的灵魂？ 或许那些人的前世就是皇帝，皇帝喜欢杀什么人也很，杀几多人也行，投胎到现代，仍带有这分意志，便幻想自己是世人的仲裁者，于是挑选那些「应死」之人。
「嘻！ 你刚刚才说这个时势不能出来玩……」
「又系。我都忘了自己说过什么。」
「那你肯出来陪我玩吗？」
「玩什么？」
「我也不知。出来再说。今晚我在你楼下等你，八点半。日间我妈不让我出去，夜晚人少了，她才肯放我走。你能出来吗？」
「我跟我妈说声。」伍越说完就挂线了。
当晚，伍越说他想下街买罐汽水饮，伍太太倒很干脆地放他下去，她说 ：「小五你有分寸，知道什么时候就该做什么样的事，就跟你哥哥一样。」
伍越却对母亲的话下意识生起反感，某一刻他很想质问母亲，伍灵有分寸吗？ 一个教弟弟自慰的人，是有怎么样的一种分寸？ 一个朝早起身，想着春梦中的同性友人然后自慰了两次的伍越，又是有哪门子的分寸？ 在大人脑里，是不是成绩好、让他们有面子去跟亲戚炫耀了，这就叫做有分寸？
伍越一句话也没说，强逼自己在母亲面前点一下头，就出门去了。关门时伍越用了很大力，嘭的一声近在咫尺，震耳欲聋，心里的无名火因而熄灭，取而代之的是一种轻微的惊惶。他是从来不将情绪写到脸上的，即便是那个长假后，回到学校时初见芥子平常依旧的笑容时，那时的伍越仍不允许自己眉皱一下。
落到楼下，芥子提着个胶袋，口罩掩盖了他口鼻，唯独是双眼笑眯眯的，很傻。芥子就坐在楼下小公园的氹氹转板上，见了伍越便朝他扬扬手，示意他过来。伍越不慌不忙地走过去，见到芥子头顶的发旋，他说 ：「你可真够无聊。」
「你不想见我吗？」芥子朝他挤眉弄眼，伍越分明知他在开玩笑，却笑不出来，只略略别开脸，沉默。
「我们来玩游戏吧。现在这时世，父母都怕公园脏，不带孩子来玩，正好让我们霸占这里。」
「游戏？」
「未玩过吗？」
「太久没玩。」
18
芥子又笑眯着眼，眼里映着青白色的街灯，黑色的细眼珠里有一点流动的闪钻，至刚里却有柔性。灯光四周有太多飞蛾飞蚁，光穿透它们的薄翅，但瓦色的翅膀无法反射亮光，仍然，是那种不起眼的、半脏的透明。
「我们都玩过不少游戏。在游戏里我们都有一个固定的角色，」芥子说 ：「比如麻鹰捉鸡仔，鸡仔永远是鸡仔，任务也只有一个，就是避过麻鹰。规则掌控一切，一个人能够做麻鹰，下一次又可以换成做鸡仔，人在游戏里好似有种固定的本份，可是细想一下，又不尽如此，而是能够来回游走于不同角色之间。我们在游戏里不会感到迷失，因为有规则可以依循，如此我们将身心交给规则，而不需要思考，所以小孩子爱玩游戏。」
「不只孩子，」伍越坐在芥子旁边，说 ：「成人也玩游戏。社会根本就是一个大棋盘，潜规则其实就是游戏规则。美丽的外表、知识、技能，都是棋子的装备，金钱是一张张公仔纸，它只有在人的眼里才有价值，地球上绝大多数生物是不认识银纸的，所以它只是一种流行于人类之间的公仔纸，搜集得多或少，与人的幸福无关。最穷的人可以是最快乐。」
「别说扫兴话了，我们现在就来玩。」
芥子兴致勃勃地勾着白胶袋的耳朵，说 ：「这个游戏就是叫做『穿越』。规则是先用这胶袋套着头部，」说着他就用胶袋笠着头，朝伍越伸出手，说 ：「你扶着我，带我去秋千后面的长椅。」
芥子的声音隔着口罩与胶袋，听起来朦胧，伍越见到芥子身上穿着的浅橙色背心被汗湿出两大块印记，就在他背部靠近肩胛骨的位置，似翅膀的位置。他握着芥子的手腕，另一手停留在那两处水印，他与芥子的背部之间的距离很近，伍越要让他的手所散发的热度传给芥子，但就是不直接碰他。
「你背脊都是汗了。」伍越放手一下，拇指擦过芥子的掌心，液态的汗水填满指甲与皮肉间的空隙，却很快散失，不知是芥子的汗水渗入了伍越指甲下的皮肉，还是风带走了汗水，伍越低声说 ：「你手也是，都是汗。」
「你不也是。」芥子将自己刚才被伍越握过的手腕往伍越的胳臂又蹭又揩，伍越感到一阵吸力产生于他与芥子间，两人经受汗水与风的洗礼，皮肤有一种汗水停留过后的黏腻，一相碰，便互相啜着对方，分开时，感到黏力的拉扯。
「到了，已经到了长椅。」
芥子听了，两手揪住垂在脖子下的胶袋耳朵，在下巴处打了个结，过了五秒再松开，他脱下胶袋，一张脸给热成猪肝红，呼吸不顺，却装出一种刚毅的神情，不苟言笑，腰背挺得毕直，四平八稳的扎起马来，交替往前挥拳，耍了一套伍越讲不出来的功夫，他不禁说 ：「你在装什么？ 黄飞鸿？」
然后芥子笑开了一张脸，点头如捣蒜 ：「猜对了！ 这游戏就是这样玩。我们刚才由一个点——一个空间，」他指向刚才二人刚才坐过的氹氹转板 ：「去到另一个点，亦即是由一个时间点去到另一个时间点，由一处空间去到另一处空间。套着胶袋是代表我们处于变换之中，因而没有真实的面目。在去到另一处空间后，我们稳定了自己的状态，再摘下胶袋，胶袋后就是我们穿越过后的新面目，而我们就要猜出对方穿越成什么东西。不一定是人或历史人物，也可以是物件。在穿越时，我们不是小五，不是芥子，而是一个不知所云的东西，唯一可以掌控的是穿越后成为什么东西。」
「可是……」伍越想说，现实里他们连自己会「穿越」到什么地方、什么时间也不知道，然而一想，这只是游戏，一种可以掌握的玩意，一种可供他们忘却身分的玩意，于是他接过芥子给他的胶袋，说 ：「是，我们不是伍越，不是芥子。」
19
伍越 瞅了芥子一眼，芥子没有闪躲他的眼神，于是伍越把胶袋套上自己的头，由于袋里有过芥子的汗水，故黏住了伍越露出口罩外的皮肉。他任由芥子牵起他的手，让芥子带他到原来的氹氹转板。在胶袋里他闭上眼睛，数着自己呼吸的次数，由于氧气少，每一次的呼吸比上一次要难受、要用力，他感受到生存的困难。生存是什么？ 是不是拚命伸出头来，像一朵向日葵般追逐光与空气，用尽每一分力气务求多吸一口气、多看世界一秒？