图书馆里，杀青的手指在一排排书脊上划过，停顿在其中一本上。另一只手从他脸侧擦过，不疾不徐地抽走了这本书，动作优雅而利落。
杀青转头看清来人，“‘教父’？”
蒂莫西站在他身后，下颌干净，褐色短发梳得一丝不乱，仿佛身处的不是监狱而是街头咖啡馆。“你觉得有资格这么称呼我吗，新人？在你昨晚投靠了血帮之后？”他用修长的手指在书皮上轻轻摩挲，气定神闲地说，“说真的我有些遗憾，还以为你能坚持得再久一些。”
“‘坚持’在这里毫无意义，先生，我不想被撞得头破血流后才明白这个道理。”杀青说。
蒂莫西灰蓝色的眼瞳阴沉下来：“你够聪明，会自保，身手也不错，就是目光太短浅。告诉我，既然选择狼棍，为什么要住进1317室？没人跟你说过那是谁的地盘吗？”
杀青露出一丝警戒的神色，斟酌过后回答：“那不是我能决定的。而且……看起来我似乎不太受邻居的欢迎。”
“你这是在指责我昨天没有帮一手？”
“不，你完全没这个义务，我也没这个奢望。就像人总得有个自知之明，有时你得知道主导权在谁手上。”
蒂莫西笑了，他确定对方不是有意奉承，但言辞里透出的敬畏之意令他颇为享受。的确，在得知杀青投靠血帮之后，他感觉自己受到了冒犯：虽说并没有决定要把这个新人收入麾下，只是那么一点临时起意的小念头，但对方起码得有个眼力劲儿，看清谁才是第五区的真正掌权者，主动来恳求他。他可以考验、接受对方，也可以拒绝、羞辱对方——一切选择权必须在他手上。
这会儿新人的态度让他的不快消退了一些，但他并没打算就此原谅：“既然你已经站了队，就好好站下去吧。你可以继续住在1317，或许那间囚室里的幽灵会告诉你，得罪不该得罪的人的下场。”
蒂莫西说完，手指一松，任由书本啪的掉落地面，转身离去。
杀青弯腰拾起那本书，看着封面上字迹显眼的“变态心理学”，微微一笑，将它插回书架里去。
犹他州，盐湖城。
里奥一下飞机，就从机场直奔盐湖城统一警察局。警长贾斯亭霍尤心怀意外地接待了这位单枪匹马的联邦探员，得知对方要调查20年前本地发生的一起连环绑架凶杀案，便花了近两个小时，从一大堆陈旧档案里找出了他想要的那份。
“就是这个。当初是我亲手办的案，印象很深。”霍尤警长把档案递给里奥，“凶手叫克里斯·苏克，被我们逮住时已经绑架了八名孩童，性虐并杀害了其中五名，另外三名被解救。苏克在庭审三年后被判处死刑。据我们调查，他有个十二岁的儿子也参与其中，但检方认为他只是个受暴力胁迫、无刑事责任能力的未成年人，所以直接释放了。”
“有没有受害者们的照片和身份信息？”里奥问。
“有，都在档案里，需要我帮你找吗？”
“不用，谢谢，我可以自己来。”
霍尤警长客气地告辞，里奥坐在档案室的桌边，开始仔细翻阅那份老旧泛黄的档案。他看完五名儿童惨不忍睹的被害现场，把另外三名被解救者的照片抽出来，并排放在桌面上，都是些长相端正的男孩，其中有一名是亚裔。
里奥从包里取出一张相片，那是在杀青现下照片的基础上，虚拟合成出的七八岁左右的容貌，信息服务科的同事用电脑技术帮了忙。他将合成照片与桌面上的照片详细比对，试图寻找两张脸之间的相似点。
许久后，里奥收回目光。他仍无法肯定两张照片是否是同一个人——他们都是很清秀的亚裔男孩，但杀青那张的五官似乎更立体、更漂亮些。
“还有清楚当年内情的当事人吗，比如，那些被解救出的孩童，现在也应该有二十多岁了吧。”里奥走出档案室，又去找了霍尤警长。
对方皱起眉：“有是有，但你知道，20年前民风有多保守，一个被强女干过的男孩会面临怎样的流言与歧视，即使他是无辜的受害者。我记得结案后没多久，那三个受害者家庭都搬离了本城。”
里奥沉默片刻，霍尤忽然说道：“对了，克里斯·苏克的儿子，小苏克也知道内情。懂事后他对当年的罪案深感愧疚，十几年来一直在福利院免费做义工，用以补偿当初父子俩对无辜者的伤害，或许你可以问问他。”
里奥二话不说，立刻驱车赶往霍尤所说的那家福利院，找到了才三十二岁就老态丛生的小苏克。说起当年的事，他流露出一种难以言喻的深深愧疚：“打那以后，我没有一个晚上能睡个安稳觉，那些孩子痛苦的脸和哀求的眼睛一直出现在我的脑海里，我觉得就算我干一辈子的善事，也不能弥补当初对他们和他们的家庭造成的伤害。我只能一刻不停地干活，让自己永远处于无法思考的疲劳中——法律没有惩罚我，但我要惩罚我自己。”
“那时你也只是个孩子。你最大的错就是拥有那样一个父亲，而那并不是你能选择的。”里奥说着，递给他一张照片，“你还记得他们的样子吗，那三个被警方解救的孩子，或者还有更多不在档案里的？你能否辨认这张照片上的人是不是当年的受害者之一？”
“我记得所有的孩子，十几年来他们的脸就刻在我的脑子里。”小苏克沉痛地回答，接过那张照片，端详了一下，“不，他不是当年的受害者。”
“你能确定吗？”
“是的，我确定。”小苏克肯定地说。
线索就此断了，里奥在遗憾的同时，又感到深深的庆幸——他不用承受那么大的伤害与痛苦，在他还是个孩子的时候。但是，又是什么造就了他扭曲的信念、坚定不移的行动力与超凡的身手？他是否有一段比之更为黑暗的过往？
黑发探员不愿意去深想，却又不得不强迫自己去想。
“还有哪些你觉得重要、但被警方漏掉的细节吗？”临走前，里奥出于职业谨慎又问了一遍。
“应该没有了，我所知道的当时都告诉警察了。”小苏克说。
在里奥走出十几米外后，对方突然在背后叫起来：“等等，探员，等等！”他快步跑过来，“有个细节，我不记得有没有跟警察说过，当时我还年幼，没觉得怎样，现在回想起来，有点不正常。我的父亲有个神秘的笔友，他称对方为‘我的心灵导师’，那人经常跟他通信。在警方介入调查绑架案后，有天我看见父亲把那一叠信纸全部丢进火里烧掉了。其实还有一封最新寄来的信，我刚从邮箱里取出来，正准备给他，可我觉得他也会烧掉，这太可惜了，都是些质量很好、有香味的信纸，于是我就把它藏在储物箱里。现在我还住着当年的老房子，那封信如果没被虫蛀掉的话，应该还在阁楼的储物箱内。”
“可以麻烦你去找来给我吗，或许是很重要的线索。”里奥说。
小苏克同意了。半个小时后他开车回来，将那张尘封的信交给里奥，它甚至还没有拆封。
里奥戴上橡胶手套，小心翼翼地拆开它，里面有些句段吸引了他的注意：“……你可以先练胆子，练手，但要知道，如果只把狩猎的目标锁定在幼兽上，那可有些无趣了，要知道好的猎手一般都是连窝端……你听过母鹿的悲鸣么？如果你在她面前处决她的孩子，她会掉下珍珠一般漂亮的眼泪，那副场景真是凄美到令人心碎——我的心都要因为兴奋过度而碎掉了，还能有什么快感比这更强烈呢……”
他咬牙看完这些含义深刻的字眼，又重新检查了一下信封，邮戳显示它是从洛杉矶奥兰治县的某个邮局寄出的。信纸末尾的署名是“Enjoyer”，但这肯定是个化名。
“谢谢，你说不定帮了我的大忙。”面对这个终身被负罪感折磨的男人，里奥诚恳地说。他不知道对方失去颜色的人生会不会因此而稍微明亮一点，但他知道自己必须再次马不停蹄地赶往洛杉矶，追逐这封信背后的身影与真相。
——他总是为了别人、为了法律与正义而追逐真相，但这一次不仅是为了杀青，也是为了他自己。
雷克斯岛监狱。
“喂，李！”一个声音粗鲁地叫道。杀青从操场边的长椅上抬起头，看见一名陌生的狱警站在两米外，手里警棍指着他：“跟我过来。”
“什么事，长官？”
“你的心理评估报告出来了，跟我去医务室签字确认一下。”
杀青起身，跟随他穿过放风的操场与迂回的走廊，进入一个类似更衣室的房间。“这里不是医务室，长官。”他说。
“等一下，我去倒杯咖啡。”狱警说着，走出去，反手锁上了门。
杀青双手插在裤兜里环视四周，七八个身影从衣柜后面闪现出来，为首的一个黑人体型异常肥胖，下巴上的赘肉几乎遮住了脖子，正是瘸帮老大马尔沃。
“你以为找到个好靠山，万事大吉了？”马尔沃笑得阴鸷，饱含下流意味的目光舔舐着杀青，仿佛要穿透衣物，一直舔进血肉里，“告诉我，狼棍是怎么操你的？他的‘凶器’可祸害过不少人，其中有一个直接死在床上，血把整张床单都染红了。你的小身段能受得起吗，美人儿？”
“这与你无关，马尔沃，识相的就离我远点。”杀青毫不客气地说。
马尔沃的笑容消失在下撇的嘴角，这一刻他看起来仿佛一头凶兽，饥渴难耐地想要撕碎什么：“嘴很硬，新人，这让我更加期待接下来的事，你会怎样哭着舔我的脚趾头，求我给你个痛快……”
“这里没有监控探头。”杀青扫了一眼天花板，打断了马尔沃的话。
“所以你别指望有人会看见——狱警，还是你的新主人，他们只会看到你赤裸的、血肉模糊的尸体。”
马尔沃的手下们目露凶光地围过来，宛如一群饥饿残忍的野狼围住一只落单的绵羊。
“没人会看见——这正是我需要的。”杀青微笑，将两只手从裤兜里抽了出来。
“听说了吗，马尔沃和他的那群跟班吃了大苦头。”基尼格一边往嘴里塞汉堡，一边眉飞色舞地描述他耳闻的场面，“狱警打开更衣室的门时，看见他们鼻青脸肿地晕在地板上，浑身上下被扒个精光，像香肠一样被捆成一串。据说狱警割绳子时，马尔沃嘴里还叼着手下的老二呢，他们是在搞什么氵壬乱派对吗？这下死胖子什么老脸都丢光了，整个监狱又多了一年的笑料，哈哈哈！”
狼棍狐疑地瞥了杀青一眼，后者正坐在他身边，安安分分地吃着晚餐，活像个循规蹈矩的好学生。
“是你干的？”他不太肯定地问。
杀青无辜地挑眉：“一挑九，你确定？而且我那时在医务室签字呢。”
狼棍也觉得可能性不大，耸耸肩说：“不管是谁，总之瘸帮这回脸丢大了，用来洗刷屈辱的最好东西就是鲜血，恐怕战争要提前了。”
“什么战争？”
“红蓝之战。也许就在周四感恩节，因为那时警力薄弱，也许更早一点……我们得做好开战的准备。基尼格，通知我们的人备好武器。至于你，埃尔，这可是你学习怎么成长为一名合格帮派人的好机会，至少干掉对方两个人，作为你的投名状，怎么样？”
“没问题。”杀青说，咽下最后一口蔬菜汤。
“现在最大的变数就是你的意大利邻居。”狼棍说，“上一次开战他虽然明面上不插手，暗地指使手下为马尔沃提供便利，估计对方承诺给他不少好处，以至于我们陷入被动境地。这次我们得抢先拉拢他，就算不能成为援军，也得让他彻底保持中立。埃尔，我要你盯紧他，如果瘸帮那边跟他有什么私下接触，你得第一时间通知我。”
杀青想了想，说：“也许我能做到更多。”
“小心点，他可比马尔沃难对付多了。”狼棍搭上他的肩膀，大拇指趁机摩挲着他的颈窝，半是警告，半是调谑，“而且他‘直’得很，可不会因为你的脸蛋就对你怜香惜玉。”
“我会让他知道我有的不止是脸蛋。”杀青满不在乎地回答。
狼棍低低地笑起来：“我很期待你的本事，也包括床上的……你确定晚上不跟我来一炮吗，我技术高超，保证会让你爽上天。”
“不了，谢谢。”他的新手下毫不犹豫地拒绝了，“把你的炮管留着对付外人吧。”
第61章：盟友与访客
利用晚餐后短暂的透气时间，杀青走到了1316号囚室的门口。
蒂莫西正倚坐在床架边，跟地板上的两个白人大汉玩扑克牌。“你挡到光线了，滚开。”他头也不抬地说。
“我来找你谈些事，”杀青说，“单独地。”
蒂莫西抬起深晦的灰蓝眼瞳，审视了他几秒钟。“你最好别浪费我的时间，新人。”他说着，示意另外两个人出去。
杀青走进来，后腰靠着钉在墙上的长条桌沿，双手插在裤兜，在他面前站定。“刚才我看见马尔沃的手下从你的房间出来，是为了即将发生的战争？”
“你倒是直截了当。”蒂莫西左手捏着扑克牌，右手指尖在牌面上一张张滑过，似乎正准备挑选出即将被抛弃的那张，脸上的神情喜怒莫测，“狼棍派你来当说客？看来他还真是信任你，或者说是……宠爱？现在整个区的人都知道他有了个新宠，恨不得每分钟都栓在裤腰上。”
“我和他不是你想象的那种关系。”杀青平静地回答。
“不管是不是，对此我都毫无兴趣。我感兴趣的是，你是怎么办到的，一个人放倒了对方九个——别试图否认，”蒂莫西竖起一根食指，眼神如手术刀般剖割骨肉，将藏在对方体内的秘密血淋淋地拖出来，“有人看见你被狱警带进那个房间，后来单独离开。别忘了这里可是监狱，眼睛无处不在。我好奇的是，既然你能轻松搞定马尔沃那一伙，为什么要委身狼棍？你混进血帮，究竟有什么企图？”
杀青盯着他，嘴角慢慢挑起一丝浅笑：“真不愧是‘教父’，什么都瞒不过你。实际上，我今天来找你，为的并不是什么愚蠢的红蓝之战——谁在乎两拨黑鬼的输赢？”
这话倒是说进了蒂莫西的心里：谁在乎两拨黑鬼的输赢？他追求的只有自己的利益，实打实的利益，一贯如此。
“那你在图什么？”
“利益，我可是个实用主义者。”杀青俯下身，从领口里抽出一条链子，将末端吊着的方形金属牌递到他面前，“你认得这玩意儿，不是吗。”
“……老沃根的血牌？”蒂莫西眯起了眼睛，“我以为它们早就跟随那个可笑的老头子一起入土了。听说他给七个养子一人一条，就跟栓狗的狗链似的，他要他们从身到心都成为附属品——顺便说一句，他就是被其中一个养子割断了喉咙，就像成语说的什么，‘养虎为患’。”