夏寰眉一挑，傾聽片刻。「是貓在叫吧？」
「貓？」英治覺得不像，他緩慢地撐起自己的身體，無力地踹了夏寰一腳。「去外頭看一下再說。」
「有什麼好看的？等牠叫爽了，自然會離開。」
「少囉唆，我現在沒力氣跟你吵！」
夏寰搔搔頭，嘟起嘴起身。「也不想想是誰把我榨乾了，居然馬上翻臉做起暴君。好好，是大爺我理虧，幫你去跑跑腿就是了。」
趁著夏寰不在的空檔，英治決定先回浴室去沖個澡，整個背部還殘留著些許冰淇淋漬，黏黏膩膩的，不舒服到了極點。
他人還沒走到浴室，夏寰忽采臉色凝重地衝進屋內，對著英治劈頭就嚷：「歐陽英治！你給我交代清楚，那兩年在美國你做了什麼好事？！」
「啊？」
夏寰像台噴著水蒸氣的火車頭，咻地疾駛到英治面前，一把捉住英治的肩膀。「什麼整天忙著研修、看病、開刀，我看你根本是忙著搞大女人的肚子吧！不要以為拿出孩子來，我就會──」
「STOP！夏寰，你說什麼孩子、女人的，和我有什麼關係？」揚起手撇開夏寰的捉握，英治擰眉冷道：「你是哪根神經出毛病朋？」
「證據都送到門前了，你還想跟我狡辯？！」指著門口，夏寰咆哮。
和他再談下去也是有理說不清，英治決定親自到外頭瞧瞧，到底他在說的是哪門子的證據？
「你要去哪裡？我話還沒說完吶！」
不管夏寰在後頭嚷什麼，英治逕自往大門走去，擬似貓叫的聲音也益發清晰──它分明不是什麼貓叫聲，而是‥‥‥嬰兒哭聲？！心生疑竇的英治，走到門外循著哭聲找到了敞篷跑車停放處。
不費吹灰之力，便看到那被包裹在粉紅色小綿被中，蠕動著子手小腳，並且發出咿咿啊啊聲音，張著小嘴格格笑地小娃娃。
至於哭聲，則是從一台錄音機中播放出來的。對這麼「周到」的安排，英治蹙起眉頭，先把錄音機關掉，接著轉頭看向站在門邊的男人說：「這是誰家的孩子？為什麼會在你的車上？」
「哼！不是你的嗎？」
英治翻翻白眼。「很不湊巧，我沒糊塗到和人生了孩子還會忘記！再說，你從剛剛到現在，到底是憑什麼來斷定這小傢伙是我的孩子？」
忿忿地跨兩大步來到英治身邊，一聲不吭的男人從嬰兒的襁褓中抽出字條說：「瞧！這上面寫得明明白白：『這是你的孩子』！」英治瞪著那張僅寫著六個字的紙條三秒鐘，面後點點頭。「我懂了。」
「哼！你想起來了是吧？快說！你什麼時候給我載的綠帽？」
英治一瞥他激憤的表情。「這招叫作先聲奪人吧？你不要以為聲音大就贏了，也不要以為這樣就可以蒙混過去。那上頭寫的字句中，有哪一點是明明白白的？『你』是指誰？在懷疑我之前，我看以你的不良紀錄，比我更有可能弄出這麼個孩子來吧？」
「呿，我玩得再厲害，也沒本事在國外生小孩！你有兩年的時間待在美國，這孩子一定是你偷偷來夏威夷生的？」
「我研修的地方是賓州，離這裡有幾千哩遠，而我在那兩年也沒有到過夏威夷。最後更可以肯定地告訴你，我那兩年唯一的外遇對象，是我的右手，這樣你聽清楚了沒有？」
即使夏寰起初還有意想反駁，但在英治那雙清澈純淨、絲毫不像做了虧心事的黑眸前，也不得不把多餘的疑問給吞回肚子裡去。他嘟嚷著：「不是你的，也不是我的，那這孩子是天上掉下來的禮物不成？」
「先把孩子抱進屋裡去吧，太陽快下山了，起風著了涼怎麼辦？」
「要抱你抱！」夏寰一副惶恐不願靠近的樣子。
臉頰抽搐著，夏寰抿直嘴說：「嬰兒又軟又小，簡直像豆腐一樣，我一抱起來，萬一碎掉了，你負責啊？」
「只要抱對方法，哪有你說的那麼可怕。」英治笑了笑，想不到天不怕、地不怕的夏寰，竟也會有「弱點」。
英治彎起腰，直接示範給高大「沒種」的男人看。先扶撐住小嬰兒的頸子，接著用雙臂溫柔地抱起嬰兒的身體，捧在懷中，說：「瞧，這樣不就成了嗎？」
「嘿，你為什麼能抱得這樣俐落？活像是孩子的媽！」
後面那句話，引來英治的一記冷瞪。「在實習時期，醫院內每一科我都必須接觸，其中也包括了婦產科與小兒科。喂，你有空在這邊胡言亂語，不如幫個忙去撥電話報警。」
「報警？！」
「這孩子既然不是你的，更不是我的，那就是棄嬰了。不報警處理行嗎？」
以鼻子不滿地哼道：「一、我討厭條子；二、我討厭死條子了；三、要我去找條子幫忙，叫我跳海比較快！」任性大爺的架子端得半天高。
英治搖頭嘆息，看來這件事別想拜托夏寰分憂解勞，全得靠自己一個人處理了。
無法再忍受身上黏膩感的英治，先把嬰兒安置在客廳的沙發上。擔心嬰兒會掉下來，還特別用兩顆抱枕將嬰兒包圍著，並吩咐夏寰眼睛不要離開嬰兒後，便進浴室去淋浴了。
才在身上塗抹完淋浴乳，玻璃門的彼方便響起聲音──
「英治，那該死的娃兒一直在哭！我快受不了了！」
「不是肚子餓，就是尿布濕了。你先去檢查一下。」一邊奮力刷洗著皮膚，英治一邊回道。
又隔了一會兒。「英治，尿布要怎麼拆啊？」
「‥‥‥上頭不是有黏貼的地方？你沒拆過便利貼嗎？」英治加快洗頭的速度。他預感，自己多秏在這裡面一分鐘，外頭的災難只會增不會減。
果不其然，當英治在沖水的時候，門外又傳來喊叫──
「喂，你還要洗多久啊？那塊尿布我沒辦法套回去，，小傢伙光著屁股在鬧，你快點出來想辦法！」
這時候，英洞深深體會到，擁有一個「無能丈夫」的婦女，是多麼的辛苦。
不過是把手無寸鐵的嬰兒交給他照顧個幾分鐘花罷了，為什麼弄得活像是天災降臨，不能讓人安安靜靜個三、五分鐘，悠哉地洗個澡呢？幸虧嬰兒的父親不是夏寰，不然有這種笨老爸，孩子未來的人生不知會有多辛苦！
但，那孩子若是夏寰的‥‥‥
英治呆愣在噴濺的水花下方，一股寒意從腳底蔓延到頭頂。
雖然可能性非常、非常小，畢竟怎麼想都不可能會有人故意帶著孩子搭上飛機，再跟著他們來到這座島，用這種方式強迫夏寰認養孩子。然而‥‥這是百分之百不可能的嗎？
考慮到夏寰過去的「豐功偉業」，眾多女友中，不慎生下一、兩個私生子，並非不可思議的事。
假設孩子的母親有什麼符合邏輯的理由，因此挑選在此時、此刻，將孩子交還給夏寰，希望夏寰撫養那孩子長大？又或許，孩子的母親正等待著一個出面的機會，想要求夏寰正式成為孩子的父親？
‥‥我呢？我在這其中變成了什麼角色？
父親、母親、孩子的黃金三角，建構成為家庭的主要元素中，有什麼地方可以容納他這「多出來的一角」？
咚咚咚，猛烈的敲門聲震撼了整間浴室。
「喂！你洗澡洗到外太空去啦？怏點出來幫忙啦，英治！我真的拿那個放聲大哭的怪物一點兒辦法也沒有！」
關上奔流的出水口，英治收拾起紊亂的思緒。目前還不是考慮這些問題的好時機，在狀況未明之際驟下結論，是找不到任何出路的。
「再給我兩分鐘，我穿好衣服馬上就出去。」
「知道了，你動作快點！」
替小鬼換上乾淨的尿布時，英治發現他是個帶把兒的。嘴巴裡面長了兩顆門牙，會坐也會爬，而滿口咿啊的外星文，代表他正在學習哂没咀謴 Ｔ偌由虾⒆拥捏w重、身長，大約可以判斷孩子已經九至十個月大，也許是快滿周歲了。
溫熱了牛奶，餵他喝完之後，這個「天降小寶貝」終於在床上沈沈睡去。
粉嫩的小臉頰、細小的五官，左瞧右端詳‥‥真要說長得像夏寰與否，實在很難論定。勉強要說，那雙眼睛有五分神似，眉毛與鼻子卻一點兒都不像夏寰的輪廓分明。這個小男嬰，說不定像生母多一些？
英治輕輕撫摸著小嬰兒的頭頂，柔軟的細毛散發著嬰兒獨有的香味。
一股淡淡的感動油然而生。每一個生命都是一種奇蹟，無論當初父母是懷著什麼樣的心態相擁、結合，最後孕育出這小小生命，他們都有義務給他責無旁貸的呵護，無微不至的照顧，以及全心全意的愛。
雖然和夏寰一起，英治從沒想過要天長地久，但是英治在某些層面早有覺悟──既然與夏寰交往了，英治就不考慮和女人結婚、生子。不是他不想要孩孕，而是他無法欺瞞、利用另一個無辜的女子作為生產工具。
身為家中獨子，幸好他有對開明的父母。他們從未要求他扛起傳宗接代的責任，早早就將婚姻大事交由自己去決定。
所以‥‥‥
抱定做個單身漢，放棄膝下兒女成群的天倫夢的他，實在沒料到會遇上另一道相反的、也更加棘手的習題。
「英治，你過來。」
在臥室門前探出頭，當英治忙著照顧小寶寶時，消失得不見人影的男人終1現身。不想吵醒剛睡著的孩子，他小心翼翼地起身，躡手躡腳地跟上男人的腳步，離開房間。
「唔，拿去。」
到客廳，夏安把無線電話拋給他，說：「要叫警察或是找孤兒院都好，馬上把那小傢伙送走！」
「‥‥你在氣什麼？」縮起眉頭，英治邋沒發火，又被夏寰捷足先登。
「反正你快點把他弄走就是！老子不想在這個屋子裡，看到你、我以外的其他人！這兒是我們度蜜月的地方，可不是嬰兒看護中心！」
「跟個連路都還不會走的嬰兒，你也計較？」
「我管他是嬰兒還是動物，總之就是礙眼、就是麻煩，就是個不該留在這邊的小雜種──」
夏寰的話才剛告一段落，英治就往他肚子猛揍一拳。
「靠！你幹什麼？！」吃痛地彎著腰，夏寰火冒三丈地怒道。
「這是要你冷靜一點。基本上，你口中所說的小雜種，也有可能是你自己生的，難道你都沒想過嗎？」
「不可能！」
「我並不這麼想。」
英治把錄音機和那張紙條攤在桌上，示意要夏寰坐到自己面前，接著一一分折說：「把所以線索放在一起，可以肯定這件事應該是有預值模乙膊皇桥e了對象。第一，弄錯的話，它上面應該是寫英文吧？我想附近認得中文的人，沒多到氾濫。第二，不論是誰留下嬰兒，對方都希望我們能盡快發現這孩子，所以才會放著這台錄音機，可以說他的企圖明確。第三，我也翻過嬰兒身邊的小提包，裡面準備周到，有三天分的尿片、奶瓶和奶粉‥‥‥上頭最讓人好奇的，是它的品牌。」
把一疊免洗尿片放在夏寰面前，英治盯著他問：「你還是看不出疑點嗎？」
「尿片就尿片，有什麼好估怪的？」一副不想參與討論的模樣，夏寰不耐煩地蹺起二郎腿。
「幫x適，這上面大大的中文字要沒看到都很難。」英治嘆了口氣。「我問你，在這兒能買到台灣才買得到的尿片嗎？如果買不到，那麼是有人千里迢迢地從那兒進口尿片來愚弄我們嗎？我想不是吧！最可能的，就是嬰兒的母親，和這孩子、尿片，一起搭同一班飛機從台灣來的。」
夏寰變了臉色，不過嘴巴仍舊強硬。「我管他哪兒來的，都與我無關！」
「如果寅是你的孩子，就不可能無關了，夏寰。」
閉上雙眼，英治揉著眉心，寅是令人疲累的一天，接二連三的風波，受折磨的不只是身，也包括了心。
「那不是我的孩子。」
「何以見得？」重振精神，英治平靜地反問。
「‥‥‥」蠻橫地豎起眉頭，夏寰煩躁地搔搔腦袋，不情願地吐出。「和我上過床的女人不計其數沒錯，可是從我懂事以來，沒有套子我是絕對不會和女人上床的，她們不可能懷孕。」
「老兄，你不會不知道，保險套是所有避孕方式裡，出差錯機率滿高的一種吧？即使男性結紮都只有99.9%的效果，仍有0.1%的可能，是會令女性懷孕的。不是你戴了，就保證那百分之百不是你的孩子。」
「可惡！」夏寰大腳一踹，踢翻旁邊的沙發椅。
「發脾氣也解決不了問題。」冷冷地，英治表面維持平靜，心中的苦澀卻早已巨浪滔天。
「見鬼的！我不要什麼孩子，那孩子絕對不是我的！」像隻暴躁的老虎，夏寰賭氣地吼道。
「小聲點，你想把孩子吵醒嗎？」深吸口氣，英治淡淡地說：「這根本不是能選擇要或不要的問題，他已經被生下來了。如果是你的孩子，你就有自己該負的責任。」
「‥‥哼，乖寶寶的答案！說得真是好聽啊！我想要是這孩子是你的，你八成會說出要和我分手，去娶孩子母親的鬼話吧？這就是你說的負責任，是吧？」
夏寰從沙發上起身，俯瞰著英治說：「為了養孩子而結婚、既然生下來就養大，這就叫負起責任？這種東西能改變什麼？會讓那死小鬼的人生更美好嗎？告訴你，我家老頭或是我家的老太婆，對我們兄弟盡過的責任，就是把我們兄弟丟給家裡的手下照顧，自己成天忙著打打殺殺、賭場快活！」
一彈舌頭，繼續嘲道：「有我老頭在或沒有我老頭在，我不都一樣長到這麼大了？如果那小鬼真是我的孩子，真正為他好的話，就是別跟著我這個老子，省得製造笑話！流氓老頭養出個流氓兒子，現在還要這小流氓繼續養出下一個小小流氓？這不是笑話是什麼！」
夏寰掉頭，忿忿地走向門口。「你高興照顧那小鬼，就自己去照顧，我懶得陪你辦家家酒！」
「砰！」地一聲，門被大力地甩上。
他決定什麼都不去想。
先替自己做了簡單的晚餐，飯後又抱著吵鬧不休的小男嬰，在屋子裡散步了半天，哄他安靜，然後幫他洗了澡，送他上床睡覺。轉眼已到深夜，夏寰都沒有回家來的跡象。
英治放棄等他，關燈休息。
閉著眼睛躺在床上，睡意卻遲遲不肯降臨。身體明明有倦意，但腦海中浮浮沈沈、糾葛不清的問題，始終徘徊不去。一會兒是夏寰憤怒離去前的模樣，一會兒是在小男嬰身後啜泣的無名女子，一會兒又是未來自己與夏寰該何去何從‥‥‥
翻來覆去，輾轉難眠，熬了將近一個小時舌，英治索性爬起來，坐在客廳落地窗前的單人沙發椅上，看到高掛在天際的一輪銀月，以及夜色中緩起緩落的寧靜海洋，海面上是一片粼粼晶光。
蜜月假期只剩下不到六十小時，這兩天多的時間中，嬰兒的母親會不會現身？夏寰該不會打算在外頭一直混到要上飛機才回來吧？要是證明了孩子的確是夏寰的，那麼‥‥‥
我該何去何從？
一籌莫展地搖了搖頭，英治對著闃黑無人的空閒苦笑。站在客廳的立場，答案其實早已有了，而且是唯一的答案──該消失的人、該離去的人、該自動從那幅圓滿家庭肖像畫中退出的人，當然是歐陽英治這個人。
只是‥‥‥能不能做得到罷了。
過去不是沒有嘗試和夏寰分手過，意氣用事、爭吵、冷戰，這些事在十年中不知發生過多少次。不過那些危險之中，多少還留了轉圜的空間，不是他讓步，就是夏寰讓步，最後總是把危機化解，兩人的孽緣不僅沒斷，甚至還糾葛得越深、越緊。
可是這一次，不同於以往的是‥‥‥
這不再是我與夏寰的問題，它還將牽動第三人、第四人的命摺Ｎ业臎Q定、夏寰的決心，將決定一個孩子的未來人生。他的悲劇若因我而起，我可有這勇氣去面對？
英治能斷言的只有一點──無論是什麼樣的解決方式，都不可能「兩全其美」，不可能讓每個人都快樂或圓滿。這之中，沒有人樂意犧牲、沒有人願意捨棄、沒有人肯退讓的話，只好「全軍覆沒」了。
這是英治最不願見的結局。
空氣中堆積著令人窒息的苦悶負荷，英治從沙發椅上起身，先確認過小男嬰仍安詳地熟睡後，赤著雙足走出屋子。
搖曳的芙蓉花叢吹拂過髮梢，穿過那片闊葉林，寂靜延伸的無邊海岸線，漲了又退，退了又漲，以一定的軌跡循環著，就像人不斷循環著某些古老的錯誤。