山田先生——by啦噜
2023最新网址 fushuwang.top 录入时间:09-14
“不是忒,是t—e—”
山田优介眨眨眼, 迅速接上:“忒。”
唐辛子沉默了两秒:“……算了, 下一个。”
山田优介点点头,以为自己读对了, 微微勾起了唇角,有一丝小骄傲。
以前经常听山田和美在家里读课文背单词,每次都是一副如临大敌的模样。现在看来,中文似乎也没有他想象中的那么难学嘛。
要是唐辛子知道了他的内心活动,大概会直接翻个白眼给他看。
“西音,辛。”
“西一,西。”
“不对,要带一点鼻音——啊不对,类似于日语里的拨音。”她一边在手机上打相近的日语假名,一边纠正他的发音:“跟我念,西—伊—恩——辛。”
“西—伊—恩——辛恩。”
“对了吗?”山田优介顿了顿,有些期待地看着她,满脸都写着求表扬。
“嗯……应该,差不多吧?”唐辛子摸着下巴回味了好几遍,总觉得哪里不太对劲。
“那最后一个字呢?”
唐辛子沉吟一声:“唔,这个对你来说可能有点难啊……这个读‘子’。”
山田优介眨眨眼,头一次没有跟读。
“跟我一起试试,滋——子。”唐辛子一面拉长了音,一面用手势比划着音调变化。
在她殷切的目光下,山田优介试着张了张嘴。但最终只发了个气音,又闭上了。
“……”
日语中虽然有类似的音节,但似乎念成中文就有些奇怪。他默默试了好几遍,还是不愿意开口。
唐辛子鼓励他:“你试着读一下呗。不读出来我怎么知道不对呢?”
山田优介坚决摇头。
唐辛子有些不满:“那你这样,我岂不是就白教了?”
山田优介沉默了。
他低下头,看着她手机屏幕上的内容,顿了两秒,忽然福至心灵地喊了一声:“糖心。”
“什么?”唐辛子没反应过来,一脸茫然。
山田优介转头看着她,看着她的眼睛,又喊了一遍。
“糖心。”
唐辛子心跳猛地漏了一拍。脑海中不自觉地就带入了“糖心“两个字。
要不是知道他不会中文,她差点都以为他是故意的了。
“你……你叫我什么?”她几乎是颤抖着问出了这句话。
山田优介疑惑地盯着她看了两眼,似乎有些不太明白她为什么反应这么大。只是这两个字的话,他发音似乎还是蛮标准的……吧?
他伸手拍了拍她的肩膀,面色平静地挪开了视线。
“糖心,你在这等我一下。我去开车。”
*
全东京最大型的花火大会结束之后,人们再度回到了繁忙的工作当中。
用藤原的话来讲,像是“咚——”地一下,从天堂又落回了地狱。
不过她这次的作战似乎非常成功。最近正和新的男朋友打得火热,整个人都是一副容光焕发的状态,就连上班时的状态都变得活力十足。
短短一天时间里,唐辛子没少从客人口中听到对前台服务的夸赞。
一到下班时间,藤原拿起包就跑了。丸井也在一旁一边收拾着一边和她男朋友打电话腻歪。
三个人当中唯一被剩下的中村四下看了两眼,趁着休息室里其他人都在做自己的事情,偷偷溜到了唐辛子身边。
她用肩膀撞了唐辛子一下,一脸暧昧:“诶诶,你和那谁谁谁,昨晚怎么样?”
唐辛子拿好东西,啪地一声关上储物柜的门。
“什么怎么怎么样?”
中村啧了一声,难以置信:“你平时没有看过动漫或者电视剧吗?花火大会啊!昨晚可是就你们两个人诶。你们之间就没有发生一点什么吗?”
发生一点什么……
中村暗示的当然是山田优介,可唐辛子脑海中却莫名地就想起了佐藤直人给她打的那一通电话。
在烟花绽放的那一刹那,他说的那句话,其实她全部都听到了——即便是没有听见,那样的氛围对方会说些什么话,稍微一想也就能大致明白。
但最终她还是选择了沉默,假装什么都没有发生。
佐藤直人是很好,高大帅气,为人谦和,甚至还有很多很多数不尽的优点——
但是她完全想象不出来自己和对方谈恋爱会是什么样子。
起码,目前是这样。
……
“发生了什么?快说快说!”中村见她表情不太对劲,顿时就来了兴趣,“跟我说说,我保证不告诉别人。”
唐辛子有些哭笑不得:“你怎么就这么八卦啊!”
中村不以为然地撇撇嘴:“又没有钱,又没有男朋友。好不容易赶上那么大的一个花火大会,结果还要值班,生活已经这么苦了,还不允许我八卦一下吗?”
她顿了顿,眼珠一转:“话说你们拍照了吗?”
唐辛子点点头:“拍了好多。”
中村顿时眼睛一亮。
虽说她们纷纷自诩是山田优介的忠实迷妹,但实际上也只在餐厅里见过他而已。在这工作了这么久了,她还没见过山田优介穿浴衣的样子呢。
唐辛子把手机递给她。中村兴冲冲地翻了好几页,结果全是拍的烟花和美食。别说合照,就连自拍都没有几张。
“没有吗?”她不信邪地又翻了一遍。
最后好不容易翻到了一张有山田优介的照片,结果只露了个侧脸,还被手机的自动聚焦给糊掉了。
中村无语:“……你这家伙真的是女生吗?”
“啊?我觉得我拍得挺好看的呀?”
“……”
中村佳奈子深深地看了她一眼,刚想说点什么,休息室的门突然被敲响了。
“请进。”
门被推开,露出了一个娇小的女生,也是她们餐厅的工作人员。
“请问——啊,唐助理,你在啊。经理好像有事情找你。现在正在办公室里等着呢。”
“谢谢。我马上过去。”唐辛子应了一声,下意识地松了口气。
她转头从中村佳奈子手机里拿过手机扔进包里:“抱歉,一会你们先走吧。我得先去趟经理那。”
“我还没说完呢!”
“你不是今天开始休假吗?下次再说吧。”唐辛子挥挥手,背上包快步走了出去。那背影,怎么看都有点落荒而逃的意味。
被山田优介喊成“糖心”这种事,打死她也不会说出去的。
作者有话要说:
之前抽的小剧场,【玖兰free】小可爱想看啥?
不知不觉又周五了,大家这一周过的怎么样?好好学习工作了吗?
我正在听市长远程讲座,讲的当地即将或者已经出台的惠民政策。宛若听天书。
刚来的这一段时间还不能打工,然而十月份截止到今天已经花了很多钱了……为了生计……我决定把隔壁的文申请一下限免,带一带这篇文的收藏,要是够了,估计很快就会倒v了。你们不要抛下我啊QAQ
第39章 第三十九章
七月流火, 八月未央。
一转眼,唐辛子已经在日本待了快将近两个月了。
八月份正是日本大学生结束了考试、刚刚开始放假的时候,餐厅里又来了好几名做假期兼职的在读大学生。除了日语水平有了显著的提高, 唐辛子的工作也越发地得心应手。
唯一有一点让她常常感到有些困扰的便是:田中先生最近似乎老喜欢把她叫进办公室里谈话。
“唐助理, 田中先生正在办公室里等你呢。”穿着工作服的女生冲着唐辛子甜甜一笑, 做了个请的动作。她胸前的铭牌上写着“领班:福山玲”几个字。
这一个月里, 很多时候都是她在帮忙传话,即便唐辛子一开始没怎么关注过她, 也该混得脸熟了。
唐辛子这时候正在和新人谈工作上的事,听见这话,忍不住微微皱起了眉头。
但她还是微笑着点了点头:“好的,辛苦你了,福山小姐。我等下就过去。”
“不客气。”福山玲甜甜地笑了笑, 眼底深处却有些轻蔑,但她掩饰地很好。
福山玲踩着高跟鞋走开, 唐辛子转头继续和那个女生讲事:“这两种酒以后可千万别再搞混了。虽然名字发音很近,但是原材料的生长环境不同,酒的品质也不一样。价格差别很大。”
“真的对不起……”
“还好这次是熟客,要不然就麻烦了。你回去再好好看一下酒类说明吧, 以后点单的时候注意多核实一下, 多问两次总比拿错了好。”她鼓励性地拍拍对方的肩膀,“好了,去工作吧。”
女生神情窘迫,连忙点头。
唐辛子三言两语地交代完手上剩下的事, 转身往办公室走。
她走了之后, 其他人继续做事。福山玲在自己负责的区域巡视了一圈,回头就看见之前挨批评的那个女生正站角落里偷偷玩手机, 拇指狠狠地戳着屏幕,像是在泄愤一样。
她看了一眼对方胸前的实习生铭牌:“小林?”
被点到名的女生唰地一声抬起头,下意识地就把手机往身后藏:“对不起……”
福山玲笑着摆摆手:“别那么紧张,我又不是唐助理……”
这话一出口,气氛突然就变得有些微妙了起来。两个女人视线交汇,好像有什么东西,忽然就变得心照不宣了一样。
被叫做小林的女学生小心翼翼地打量了福山玲一眼。“难道说……”
福山玲只是看着她笑,轻描淡写地避开了这个问题,转头问起了她今天上午的事。
“我听人说,早上你给客人点错酒了?”
谈到这个话题,小林顿时脸色就变了。她犹豫了两秒才点了点头,一副心不甘情不愿的样子。
福山玲顿时就乐了,有戏。
她假装关心地问了一句:“怎么了?发生什么事了吗?”
小林抿抿唇,又有些戒备地看了福山玲一眼,像是确定了对方是可以信任的人之后,又才小声嘀咕:“明明是那个客人自己说错了……”最后唐辛子却主动拉着她去道了歉。
最后这句话她没有说出来,但福山玲却是知道的。
或者说,福山玲从其他女服务生口中知道的东西要比她这一两句话更加形象生动地多。
池下她们那几个女服务生和前台的人关系不太好,而唐辛子本人却和前台组里最能蹦跶的那个三个走得近,自然也被记恨上了。只是碍于职位关系,大家平时都不会表现出来,但实际上心里怎么想,谁也说不准。
真要福山玲来说的话,如果是她在唐辛子那个职位上,碰到当时那种情况,她也会选择同样的做法。
毕竟个人道歉事小,要是被客人投诉餐厅欺骗消费者,那才是真的闯大祸了。
但很明显,现在她不能这么说。
福山玲同情地看了她一眼,拍了拍她的肩膀。“辛苦你了。当面道歉确实需要点勇气……唐助理毕竟还年轻,做事也特别认真。她其实也是为你好,要不然被客人投诉了就麻烦了。”
小林有些敷衍地嗯了一声,但显然并没有被她这句话给安慰到。
福山玲见火候差不多了,也准备抽身离开。就在她准备出声提醒一下小林,让她玩手机小心点别被看到的时候,小林突然低着头嘟囔了一句。
“明明是个外国人,却还要来指手画脚的,真的很让人火大啊……”
福山玲这下彻底乐了。她倒是不知道,原来这批进来的兼职生里还有这么上道的人。
她不动声色地打量了一下四周,然后冲着小林勾勾手指,压低了声音:“我跟你说个秘密吧。”
小林抬起头来,好奇地眨了眨眼睛。
福山玲神神秘秘地指了指餐厅最里面的经理办公室,却什么都没有说。
小林顺着她手指的方向看了眼,先是愣了一下,随即又了然地挪开了视线,心底渐渐有了自己的想法。
“唐助理她……”
她像是想要求证似的看向福山玲,福山玲却耸耸肩,一副谁知道呢的模样,转身往外走。
背过身来的那一瞬间,她忍不住微微勾起了嘴角。
她可什么都没说。
*
唐辛子礼貌地敲了两下,门内很快就传来了回应。
“请进。”
唐辛子推门而入,田中川正坐在电脑桌前处理什么文件。看见唐辛子进来,他从容地合上文件夹,转手放进了一旁的收纳盒里。
“经理,您找我?”
为了避嫌,唐辛子把门大大地推开,田中川却朝她招了招手,满不在乎地催促道:“快把门关上,一会办公室里的冷气全跑没了。”
唐辛子有点不太愿意,但想想对方似乎说的也在理,她顿了顿,犹豫了两秒又把门给带上了。