“难道我还有另一个哥哥吗？”
达西先生疑惑：“我有什么需要改变的吗？”
“有……”克洛莉丝看着达西先生，十分认真地说，“哥哥还是得多笑一笑。”
克洛莉丝来到这里以后就没有见过达西先生的笑容，给人一种不好亲近的感觉。
“这倒真是一个有用的建议。”
话虽如此，可达西先生的神情分明表达的是相反的意思：这真是一个没什么用的建议。
“哥哥真的得多笑一笑，毕竟没有哪一位女士会喜欢一位不好接近的男士。”
达西先生诧异克洛莉丝为何会说出这样一番话。
“哥哥迟早是要娶一位太太的……”克洛莉丝解释道，“我听说会有很多美丽的女士来参加舞会。”
克洛莉丝说完后，以一种颇有深意的目光看向达西先生。
“我不会邀请任何一位陌生女士跳舞的。”达西先生说，从克洛莉丝的眼神中看出了一种俏皮的调侃，她像是预感到了什么一样，比如舞会上真的会有合他心意的女士出现。
可发生这件事的概率实在太低了，达西先生还从未见过一个令他产生爱意的女士。
“你更喜欢哪一件？”克洛莉丝没有继续调侃，拿起刚才两件衬衫问达西先生更中意哪一件。
“右边那一件。”
被达西先生挑中的衬衫款式简洁大方，没有特别繁琐的设计，但是却更显低调精致。
作者有话要说：
维多利亚时代的晚宴：正式的晚宴一般在下午七点半开始，客人必须准时出席，迟到也不应该超过十五分钟，他们会被引领到客厅等候。
女主人会安排哪位男士陪同哪位女士共进晚餐，夫妇不会被安排在一起，应与他人共进晚餐。
因此在电影《傲慢与偏见》中，柯林斯第一次参加如此正式的晚宴，就被凯瑟琳夫人的惊叫声弹了起来：你不能坐在你妻子旁边。
维多利亚时代，几乎每种食物都有对应的餐具。即便是普通的晚宴，也经常包括十二道以上的菜肴，每人用到的餐具可能多达二十四种。
（以上资料来自于《一场维多利亚时代的晚宴是什么样子》，作者为李楠……）
男士衬衫：随着经济水平的提高，人们开始青睐白色衬衫，纯粹的白色成为绅士的象征。与此同时，工人阶级的偏好转向完全相反的方向。
（以上资料来自于露丝·古德曼《成为一名维多利亚人》）
第3章 有十万镑嫁妆的达西小姐
自从听闻尼日斐花园被租出去后，伊丽莎白·班内特耳旁听到最多的名字就是宾格利先生，此前还听闻威廉爵士特意去邀请他们参加舞会。
伊丽莎白的母亲班内特太太说：“威廉爵士夫妇通常不会这样欢迎新来的邻居，他们这样做的原因无非是宾格利先生是一个每年有至少五千英镑收入的单身汉。”
凡是有钱的单身汉总要娶一位太太，班内特太太是最信奉这一条真理的，她在说这番话时语气酸溜溜的，不满于威廉爵士夫妇的做派。俨然已经认为宾格利先生会迎娶她五个女儿中的一位。
不过后来有传言称宾格利先生因为某些原因不会来参加舞会，又有传言称宾格利先生会带七男十二女参加舞会，受邀参加舞会的小姐们听到会有这么多女宾出席感到担心，参加舞会的男士本来就少，再有这么多女宾，那岂不是有好几轮舞蹈会轮空。
可是到了舞会的当天，她们发现传言并不可靠，宾格利先生并没有带来那么多女宾，走进舞场的只有六个人，跳舞的人群都停了下来，威廉爵士走向前，对参加舞会的宾格利先生一行人表示欢迎。
“在这群花孔雀里，哪一位是宾格利先生？”伊丽莎白瞧着六位来宾，问好友夏洛特。
伊丽莎白尚未亲眼见过宾格利先生，只从各方人员的嘴里听到宾格利先生是多么英俊、谦和、彬彬有礼，她的目光第一眼被中间的先生吸引。
“右侧的就是宾格利先生，他的身旁站着他的姐妹，赫斯托太太和宾格利小姐。”