哈利波特与冒牌先知——by传说中的流浪哥

　　“你们谁能告诉我，如何区别狼人和真正的狼？”
　　大家都默默地坐在那里，一动不动；除了赫敏以外，她的手像往常一样笔直地举在空中。
　　“谁能回答？”斯内普不理赫敏说道。他又阴冷地笑了。“你们难道在告诉我，卢平教授没有把这两者之间的基本区别教给你们――”
　　“我们告诉你，”帕瓦蒂突然叫道，“我们还没有学到狼人那一章呢，我们还在学――”
　　“安静！”斯内普咆哮道，“好，好，好，我从来没想到我居然会碰上三年级学生识别不出狼人。我要记下来，告诉邓布利多教授你们是多么的落后。”
　　“先生，”赫敏说道，她的手仍然举着，“狼人和真正的狼有几个地方不同。狼人的口鼻部――”
　　“这是你第三次抢先发言了，格兰杰，”斯内普冷淡地说道，“为了一个叫人没法忍受的万事通，再扣格兰芬多五分。”
　　赫敏脸涨得通红，放下了手，瞪着眼看着地，眼睛里充满了泪水。全班都怒目而视地望着斯内普，这说明大家是多么嫌恶斯内普。罗恩大声地说道：“你问我们一个问题而她知道答案！要是你不想要答案，那你干嘛要问？”
　　斯内普慢慢走向罗恩，教室的气温正逐步下降。
　　“放学后留下，韦斯莱。”斯内普阴险地说道，他的脸和罗恩的靠得很近。“如果我再听到你批评我的教学方式，你会非常后悔的。”
　　此后的课堂上谁也没有发出任何声音。大家都坐着，根据教科书做有关狼人的笔记，而斯内普在课桌之间来回走动着，检查他们在卢平教授授课期间所完成的作业。
　　“解释得很差劲.....这说得不对，卡巴在蒙古更多....卢平教授说是十分之八？我说十分之三都不到....”
　　下课铃终于响了，斯内普没让他们走。
　　“你们每人写一篇论文，交给我，内容是识别和杀死狼人的方法。这个题目应该写两张羊皮纸，星期一早晨交。应该有人管管这个班了。韦斯莱，留下来别走，我们要安排关你晚学的事。”
　　邦斯、哈利和赫敏与班上其他同学一起离开了教室，赫敏等到大家走得都听不见了，才大声怒骂着斯内普。
　　“斯内普以前从来没有这样对待过教我们的其他黑魔法防御术的老师，就算他的确想来教我们的话，”哈利说道，“他为什么这样对待卢平呢？你说都因为那次博格特事件吗？”
　　“不是。”邦斯突然说道。
　　“那是什么？”哈利问道。
　　“你真想知道吗？你做好了接受这些事的准备了吗？哈利。”邦斯说道。
　　“我准备好了，请告诉我为什么。”哈利说道。
　　“因为斯内普恨卢平。”邦斯说道。
　　“为什么？”赫敏问道。
　　“因为卢平和哈利的父亲是好朋友，而你父亲詹姆是斯内普的情敌，懂吗？”邦斯说道，“哈利和他父亲长的一样除了那双眼睛，所以斯内普才会如此怨恨哈利。”
　　“竟然会是这样。”哈利吃惊地说道。
　　“具体情节我就不描述了，有些东西不是你们现在可以知道的。”邦斯说道。
　　“你们在说什么？”罗恩问道。
　　“在说一些无聊的事，罗恩，斯内普是不是叫你去擦医院的夜壶啊，还不准用魔法，对吗？”邦斯笑着说道。
　　“你们知道了？”罗恩气鼓鼓地说道，“那该死的斯内普，布莱克为什么不能躲在斯内普的办公室呢？他可以替我们解决掉他。”
　　“想法是好的，但现实是残酷的。”邦斯说道。“明天的魁地奇比赛我就不去了，我还有点事。”
　　“邦斯，你最近老是神神秘秘，在做什么呢？”哈利问道。
　　“伙计，该不会是和哪家姑娘约会吧？”罗恩夸张地说道。
　　“去你的，你脑子里难道只有女人吗？”邦斯说道。
　　“别理他，邦斯，但有些事为什么不告诉我们呢？”赫敏说道。
　　“你们啊，即使告诉你们也没用啊！而且，你们还要在赛场上帮助哈利呢。”邦斯说道。
　　“那好吧，记得早点来为哈利喊加油。”赫敏说道。
　　“我尽量争取，”邦斯笑着说道。
 
 
第三十二章 所谓的真相
　　“你还好吗，哈利？”邦斯站在病床前对哈利问道。
　　“还好，谢谢你，邦斯。”哈利说道。
　　“没什么，高兴点吧。输了比赛其实没什么，再赢回来就是了。”邦斯说道。
　　“邦斯说得对，你不应该内疚，摄魂怪突然来到球场又不是你的错。”赫敏说道。
　　“可是，因为我的原因，格兰芬多竟然输给了斯莱特林。马尔福那家伙肯定又要嘲笑我了，还有我的光轮2000，为什么该死的摄魂怪对我的影响会那么大？”哈利内疚地说道。
　　“打起精神来吧，伙计，又不是你想要光轮2000撞到那棵打人柳上的。”罗恩说道。
　　“好吧。”哈利伤心地说道。
　　“这样吧，哈利。我允许你问我任何问题，算是补偿，怎么样？”邦斯安慰道，“只能问一个。”
　　“真的吗？”哈利心情好了点地问道。
　　“绝对是真的。”邦斯说道。
　　“那我问了。”哈利靠着枕头说道。
　　“你刚刚已经问完了，”邦斯笑着说道，“别哭丧着脸嘛，我只是开玩笑。”邦斯补充道。
　　“为什么摄魂怪对我的影响那么大？”哈利重复地问道。
　　“因为你经历过别人没有的痛苦。”邦斯说道。
　　“那你教我你在火车上施展的那种击退摄魂怪的方法吧。”哈利说道。
　　“抱歉，哈利，我的方法你学不了。”邦斯说道。“但是，你可以去找卢平教授，他会教你的。”
　　“哦，谢谢了。”哈利说道。
　　“该走了，邦斯。哈利，晚点我们再来看你。”赫敏看着手表说道。
　　星期一的时候，哈利出院回到了学校本部的忙碌之中，马尔福每次见到哈利都要奚落一番。原因很简单，格兰芬多被斯莱特林打败了，马尔福高兴得几乎要发狂了。在以后的魔药课上，马尔福多次穿过城堡主楼模仿着那些摄魂怪；罗恩最后发怒了，把一个又大又滑的鳄鱼心脏对准马尔福扔了过去，正中他的脸，气得斯内普扣了格兰芬多五十分。
　　“如果斯内普再来上黑魔法防御术课，我就请病假。”罗恩说道，这时他们已经吃完午饭，正要去上卢平教授的课。
　　“放心，我保证是卢平本人来上这课。”邦斯说道。
　　赫敏还是不放心的在教室门边张望了一下。
　　“他说的对。”
　　卢平教授确实回来上课了。他看上去的确生过病。他的旧袍子更加松松垮垮，眼睛下面有黑影；虽然如此，但当全班同学都坐下时，他还是对着他们笑了笑，而大家立刻狠狠地埋怨起斯内普在卢平生病时的所作所为。
　　“不公平，他只是来代课罢了，为什么要给我们留作业？”
　　“我们不知道什么叫狼人――”
　　“――两卷羊皮纸！”
　　“你们没有告诉斯内普教授说我们还没有学到那里吗？”卢平问道，略微皱起了眉头。
　　大家又纷纷说起来。
　　“说了，但是他说我们太落后了――”
　　“――他不听――”
　　“――两卷羊皮纸！”
　　大家都是一脸义愤，卢平教授只是微微一笑。
　　“别担心。我会对斯内普教授说的。你们不必写那篇论文了。”
　　“哦，不，”赫敏说道，很失望的样子，“我已经写完了。”
　　这一课上得很愉快。卢平教授带来了一个玻璃水箱，里面是欣克庞克，一条腿的家伙，看上去像是一缕缕的烟做成的，很脆弱，而且看上去也没有想伤害人的样子。
　　“引诱旅行者陷入沼泽。”卢平教授说道，学生们记着笔记。“你们注意到它前脚上垂下的那盏灯了吗？在前面跳跃――人们跟着光走――于是――”
　　欣克庞克头顶着玻璃，发出一阵可怕的咯吱咯吱的声音。
　　下课铃响了，大家收拾好东西向门口走去。
　　“请等一下，哈利，”卢平站在讲台上说道，“我有些话要跟你说。”
　　“你说卢平教授找哈利有什么事？”罗恩问道，这时他们已经漫步在走廊上。
　　“安慰哈利而已，毕竟哈利的父亲和卢平是很要好的朋友。”邦斯说道。
　　“说的也是啊。”罗恩赞同道。
　　学期结束前两个星期的时候，天空突然放晴，呈现出蛋白色的阳光，泥泞的场地也在一天早晨蒙上了一层发亮的霜。城堡里面，到处有着圣诞节的气氛。魔咒课教师弗立维教授已经用有微光闪烁的光源在装饰他的教室，这些光源其实是真正不断振翅的小仙女。学生都在快乐地讨论度假计划。罗恩和赫敏都决定留在霍格沃茨，罗恩说他可忍受不了有两个星期的时间和珀西待在一起，赫敏则坚持说她要去学校的图书馆，但邦斯和哈利都知道；他们这样做是为了不让邦斯和哈利太孤单。
　　学期的最后一周，又可以到霍格莫德村去一次：除了哈利以外，大家都很高兴。（邦斯没表情）
　　“我们想买的圣诞节的东西都可以在那里买！”赫敏说道，“妈妈和爸爸实在是喜欢从蜂蜜公爵那买来的毛毛牙薄荷糖！”
　　在大家去霍格莫德村的那个星期六早晨，邦斯与哈利和披着斗篷、围着围巾的罗恩、赫敏道了别，然后塔上那道大理石楼梯回格兰芬多塔楼去了。窗外飘起了雪花，城堡里一片宁静。
　　“嘿，你好，弗雷德，哦，还有乔治。”邦斯望着独眼雕像说道。
　　“果然瞒不住你，早知道我们就不躲这里了。”弗雷德嘀咕道。
　　只见弗雷德和乔治从一个独眼驼背的女巫雕像后面出现了。
　　“你们在干嘛？”哈利好奇地问道，“你们怎么没有到霍格莫德村去呢？”
　　“我们在走之前给你来点儿节日气氛，”弗雷德神秘地说道，“到这里来.....”
　　他向独眼雕像左边的一间空教室点了点头，邦斯他们跟着他走了进去。乔治轻轻关上门，然后转过身，满脸是笑。
　　“提早给你送圣诞礼物呢，哈利。”他说道。
　　“我的呢？”邦斯问道。
　　“这个，我们忘记了，下次一定补上。”乔治心虚地说道。
　　这时弗雷德手一挥从斗篷里面抽出一个东西，把它放在一张空桌子上。那是一张大大的、方方正正的、很旧的羊皮纸，上面什么也没有写。
　　“这是什么啊？”哈利问道。
　　“这个嘛，哈利，是我们成功的秘密。”乔治多情地拍了拍那张羊皮纸说道。

　　“把它给你真有点儿舍不得，”弗雷德说道，“不过昨晚我们认为你比我们更需要它。”
　　“不管怎么说，我们已经记住它的内容了。”乔治说道，“我们把它赠送给你。我们不再需要它了。”
　　“这样一小张破旧的羊皮纸，我要它干嘛？”哈利问道。
　　“一小张破旧的羊皮纸！”弗雷德说道，闭起眼睛做了个鬼脸。“解释一下，乔治。”
　　“好吧.....我们一年级的时候，哈利――年轻、无忧无虑，又天真――”
　　邦斯鼻子里哼了一声。他十分怀疑弗雷德和乔治是否天真过。
　　“――唔，比我们现在天真――我们和费尔奇之间发生了一点儿麻烦。”
　　“我们在走廊里放了一个大粪弹，出于某种缘故，这个****让他很沮丧――”
　　“所以他把我们拉到他的办公室里去了，开始用那种通常的――”
　　“――关禁闭――”
　　“――把我们的肠子掏出来――”
　　“――而我们忍不住注意到了他的档案柜抽屉，其中有一个抽屉上写着：没收物资，高度危险。”
　　“别告诉我――”哈利笑着说道。
　　“换做是你们，会怎么做呢？”弗雷德说道，“乔治又扔了个大粪弹，分散了他的注意力。我飞快地拉开抽屉，一把抓住了――这个。”