（综英美同人）霸总总是格格不入—— by遗落落落落落

脏乱狭窄的街道里，一辆有些娇小的黄色甲壳虫停在两人面前，外观看起来有些破旧，车漆剥落表面锈迹斑斑，内饰看起来也有些破旧，让人不禁怀疑车子的安全性。
“我想我需要一个解释。”谢柚柚低声说，她的语气里是任谁都能听出的低气压。
车这么小就不说了，关键是这个配色是怎么一回事儿？一点也不符合她的身份。
【叮咚——
宿主亲不要小看这辆车，它的速度比蝙蝠车还要快，后期还可以升级，升级之后就好看了。】
谢柚柚选择再信一次系统，她勉为其难地上了车，坐在副驾驶的时候还在放狠话，“如果它升级之后还是这么丑，我会向你的总公司申请把你送去偏远星系工作。”
系统：……
万恶的资本家！
想到当初自己被分配任务看到宿主还是一个五岁的孩子时激动的心情，现在再看看坐在副驾驶衣服“老子天下第一”的冷血资本家，它只觉得之前的自己是个傻子。
“别难过了，刚刚只是逗你玩的。”谢柚柚扣上安全带等待谢昭发动车子，“我怎么会舍得真的把你丢去偏远星系呢？”
【叮咚——
呜呜呜——宿主亲你真好——】
“快帮我找到一条去冰山餐厅最近的路。”别耽误她视察自己未来的新企业。
系统：……
万恶的资本家！
冰山餐厅是哥谭有名的俱乐部，曾经是企鹅人奥斯瓦尔德·科波特的产业，他出生于哥谭市四大家族之一的科波特家族，冰山餐厅明面上是豪华的高端餐厅，实际上是企鹅人掩盖自己非法活动的幌子。
为什么要说曾经是，因为现在的冰山餐厅已经成了红头罩的地盘，谢柚柚他们所在的东区也基本上也都在红头罩的掌控下，这位出道不久的反英雄手段狠厉，让进去一趟出来发现自己地盘被抢的企鹅人毫无办法。
黄色的甲壳虫平稳地行驶在路上，它驶过冰山餐厅时没有停下，系统看着已经过去的建筑好奇地问。
【叮咚——
宿主亲，您的目标不是冰山餐厅吗？为什么不进去呢？】
“吃个午饭而已，那里不能吃呢？”谢柚柚切换手机屏幕，她举起手机让开车的谢昭看一眼，“我觉得这家餐厅就不错。”
“好的，小姐。”谢昭抽空看了一眼屏幕，记下了这个位置。
新选的餐厅位置在韦恩集团附近，和冰山餐厅有一定距离，当车子停在餐厅门口时，太阳已经快要落山了。
“时间刚刚好，我们的小总裁下班了。”谢柚柚坐在靠窗的那侧，手里拿着一份美式汉堡，汉堡上只有一个很小的缺口，看来不太符合主人的胃口。
还时等晚上回去吃保姆做的夜宵吧。
这么想着，谢柚柚愉快地放下了手中的汉堡。
不远处韦恩集团的大门口，一个黑发蓝眼的清秀少年走出来，他的脸上带着显而易见的疲惫，最引人注目的不时好看的脸，而是他眼睛下面挂着的两个硕大的黑眼圈——看起来很久没睡好觉的样子。
“如果他在我的公司里，他一定每个月都是勤劳标兵。”谢柚柚突然想起来什么，她抬头看了一眼同样看着提姆·德雷克的谢昭，“你第一他第二。”
“谢谢小姐称赞。”谢昭没有看谢柚柚，因为提姆·德雷克已经注意到他们，两个年轻男人隔着人海对视，在对方身上找到了熟悉的感觉——打工人。
提姆·德雷克，哥谭首富布鲁斯·韦恩的养子，还没有成年就因为有个不靠谱的养父挑起大梁担任韦恩集团总裁，同时他也是蝙蝠侠的第三任罗宾，现任红罗宾，每天晚上的义警生活还有公司里堆积的一大堆事务让他变成了一个时间管理大师。
庆幸的是最近韦恩集团没有什么特别要紧又复杂的事情，因此他在天还没有黑的时候就成功地走出了公司大门。
两天没睡觉的战绩让阿尔弗雷德停止了咖啡的供应，就在他准备像前几天一样买杯咖啡再走的时候，两道含着打量意味的目光引起了他的注意。
离他不远处马路对面的汉堡店里，一大一小两个非常熟悉的面孔映入眼帘，让提姆有些心虚地摸了摸鼻子——前天晚上他还监听了他们的对话，虽然只听到了小女孩对哥谭的评价还有对滴水兽雕塑的嫌弃。
女孩在他看过去之前就收回了视线，男人却是毫不遮掩地和他对视，身上相同磁场的吸引以及对外来人员的警惕，他抬腿走了过去。
“你好啊哥哥。”提姆推开门就见到了坐在玻璃边的两个人，没等他走过去，那个一直面无表情的小女孩微微挑了一下眉头冲他打招呼，“刚刚是我们在看你。”
提姆：……
为什么小女孩明明叫的是哥哥，他却有一种被叫儿子的感觉？
一定是错觉。
他挥手回应他们，继续往里走，到桌边还没开口介绍，小女孩就扬扬下巴，“请坐。”
“你们好，我叫提摩西·德雷克，你们可以叫我提姆。”看着旁边的男还贴心地往里挪动身体，他只能边坐下边介绍自己，“我刚出门就注意到了你们。”
“是的，毕竟这么大的黑眼圈不多见。”谢柚柚伸出一根手指指了指自己的眼睛下方，“自我介绍一下，我叫谢柚柚，今年五岁，你可以叫我柚柚。你身边这位是我的保姆，谢昭先生。”
旁边的谢昭微笑点头。
提姆：……
又一个恶魔崽子。
这时一位服务员热心地端上了一杯咖啡放在提姆面前，谢柚柚伸出手示意他喝咖啡，“我加钱打电话让隔壁咖啡店送来的，是你常点的口味。”
紧接着上来了一份汉堡套餐，也是他经常点的款式。
提姆心里一紧，面上却不显，他像是开玩笑地说，“看来你们好像很了解我？”
“我只知道你是韦恩集团总裁，恰巧他们也知道。”谢柚柚手指交叉放在桌子上，她的手机放在身侧，“相比你，你的养父要更出名，我昨天上午还在电视新闻里看见他和他的女朋友伊贝卡。”
“不过今天下午出门时已经变成了贝莉卡小姐。”
“他是很喜欢贝卡吗？”
提姆：……
“不，她们只是恰巧名字有些相似。”提姆脸上的笑容变得困难，他不得不替自己不在场的养父解释，“他和伊贝卡小姐是和平分手。”
提姆在这一刻真的很想逃离地球，他没想过自己会给一个五岁的小女孩解释自己养父的感情问题。
布鲁斯，都劝你收敛一下，要知道你花心的名声已经传到了刚来哥谭不到两天的五岁小女孩耳朵里吗？
“是这样吗？”谢柚柚面带怀疑。
“是的。”提姆微笑。
他决定抢回主动权，“你英文很好，是一直在哥谭生活吗？”
“不，我只有在参加比赛的时候才会出国，这是我第一次来到哥谭，我们一个月前在就旧金山得到消息说，我的亲生父亲可能在哥谭或者纽约。”谢柚柚的眼睛从头到尾没离开提姆的脸，她仔细观察着提姆的每一个微表情。
提姆表示如果有什么消息可以告诉他，他会尽可能提供线索和帮助。
“谢谢你，提姆哥哥。”谢柚柚终于露出了今天晚上的第一个笑容，她冲提姆挥手告别，“下次再见。”
“下次再见。”提姆看着两人上了一辆黄色的甲壳虫，他站在原地目送他们远去。
车上，两个人谁都没有说话，到家后谢柚柚从她的身上找到了几个定位器，谢昭也从兜里掏出几个定位器。
“系统，帮我屏蔽掉监听器。”她在心里对系统说。
【叮咚——
已屏蔽。】
“看来这一家人很不简单。”谢柚柚捏起其中一个观察，“我一开始就发现了。”提姆·德雷克还趁机揪了她的头发。
在哥谭这种地方，怎么可能有布鲁斯·韦恩这种没脑子的花花公子？经常会有争家产的少爷小姐们故意装的只会吃喝玩乐逛酒吧，看似对家产毫不在意，实际上董事会一大半都是他们的人。
布鲁斯·韦恩是韦恩集团唯一的继承人，这就说明他的隐藏另有原因。
他一定有别的身份。
谢柚柚等了一会儿，身边的谢昭也没有出声静静地等着她开口。
系统没有出声，证明她的猜测是正确的。
布鲁斯·韦恩的身份是系统隐瞒了她的信息。
她的家人很有意思，谢柚柚想。

布鲁斯·韦恩，明面上是哥谭的花花公子，实际上是暗夜英雄蝙蝠侠。
他敏锐地察觉到韦恩庄园里的气氛不太对劲，先是提姆和迪克看他的眼神很奇怪，连达米安也总是用欲言又止的目光看着他，偶尔回来一次的杰森见到他也会冷哼一声，竖起中指。
现在事情变得严重了。
他坐在沙发上，周围人都得到了他们的小甜饼，唯独自己面前空空如也。
“阿福？”他疑惑地看着站在一旁的老管家，他最近好幸没有做什么能够惹阿福不开心的事情吧？
“老爷，提姆少爷认识了两位刚来哥谭的新朋友，我想你应该也知道他们。”阿尔弗雷德把一杯热牛奶放在布鲁斯的面前，“对哥谭和滴水兽雕塑提出委婉意见的那位小姐，她今年才五岁。”
新朋友？他第一时间就联想到那辆出租车还要那两个身份有些可疑的人。
布鲁斯看向提姆，后者冲他露出一个笑，“我昨天下班在韦恩集团附近遇到了他们。”
“柚柚，也就是那个小女孩，说她连续两天在新闻上看到了你。”
原本以为提姆会说那两个人可能有问题的布鲁斯微微一愣，他迅速反应过来，自己这几天好像只因为换了新女朋友才了新闻？不会是……
“那位小姐在临走之前还说自己要不要改名叫谢贝卡。”阿尔弗雷德又端来一杯牛奶，“看来老爷的魅力已经影响到了五岁的小孩子身上，甜食会加速衰老，为了不让你的小粉丝失望，老爷你最近还是少吃甜的东西。”
“多补充蛋白质，比如牛奶。”
布鲁斯盯着面前的两杯牛奶，他已经感受到老管家对于他这次造成的影响非常不满意了。
但她为什么要改名叫谢贝卡？有什么特殊含义吗？
感觉到布鲁斯的疑惑，迪克好心提醒，“B，你是不是忘了你前两任女朋友的名字？”
布鲁斯思索后沉默了，显然他也想起来那两位女士的名字分别叫伊贝卡和贝莉卡。
“呃，虽然不可否认的是蝙蝠侠的魅力是无穷的，这件事也恰好证明了这句话的正确性，但……”迪克端着牛奶站起来，他拍了拍布鲁斯的肩膀，语重心长地说，“B，你已经三十多岁了，你必须好好保养才能让你的小粉丝长大后依然散发你的魅力，而不是只能看到一个糟老头子。”说完这句话他把自己的手上的那杯牛奶也放在桌子上，“所以我的这份牛奶让给你。”
今天也不想喝牛奶的提姆也连忙表明态度，“布鲁斯，我这份也给你。”先推出去再说。
正在对着自己面前那份牛奶一脸苦大仇深的达米安见到这种情况，毫不犹豫地选择坑自己的父亲，“父亲，我的牛奶也让给你。”
做完这一切的三人在阿尔弗雷德没有提出反对意见的时候，用最快的速度逃离现场，只留下布鲁斯独自面对五杯还冒着热气的牛奶，和微笑站立的老管家。
“老爷，记得要把牛奶喝完。”阿尔弗雷德也离开了客厅。
布鲁斯：……
哥谭的新闻已经堕落到这个地步了吗？连他换个女朋友都要放到电视上。
被迫喝了五杯牛奶的蝙蝠侠很不开心，参加夜巡的时候都能感受到周围的低气压，所以在遇到自己的敌人的时候忍耐了整个晚上的蝙蝠侠没控制住自己的力气挥出了愤怒的拳头。
被揍的人发出了一声痛苦的惨叫，直接飞了出去，撞在墙上，掉到地上时已经晕了过去。其他人见到这种情况都害怕地后退，尤其是被蝙蝠侠视线扫到的人，差点腿软直接跪在地上，还好同伴扶住了他。
蝙蝠侠：……
罗宾：……
其他人：……
“看来牛奶真的有助于身体健康。”坐在蝙蝠洞的红罗宾评价，“我提议我以后的份额都可以让给蝙蝠侠。”
不喝牛奶的办法get。
“如果牛奶真的有效果，我会适量加大每一个人的份额。”阿尔弗雷德一眼就看穿了小红鸟的心思，他笑着把桌子上的咖啡换成了热茶，“不过可以确信的是过量饮用咖啡是有害的，喝茶更理由身体健康。”
红罗宾也来不及反驳关于牛奶的事情了，他冲着阿尔弗雷德远去的背影哭诉，“阿福你知道我不能没有咖啡。”
回应他的只有老管家冷漠至极的背影，还有一句，“如果提姆少爷今天能按时睡觉，我会非常欣慰。”
红罗宾：……
这把火终究还是烧到了他们身上。
“样本DNA对比失败。”
一阵机械声响起，红罗宾听到检测结果陷入沉思。
“蝙蝠侠今天晚上很暴躁，是被人制裁了吗？”谢柚柚坐在奢华的老板椅上，整个人显得很小巧，悬空的腿愉快地晃动。电脑屏幕上播放的是和蝙蝠洞洞里一模一样的监控画面，别误会，她还没有找蝙蝠洞的位置，只是悄悄入侵了整个哥谭的监控设备。
在这过程中她的确发现了一个有意思的事情——有人掌握了这些监控利用它们来监视哥谭，这人是谁已经不言而喻了，同时这也大大降低了谢柚柚的操作难度，前人栽树，后人乘凉也不过如此。
所以占了便宜的她即使由系统的加持也没有再探查蝙蝠洞的位置。
谢柚柚捧着一杯蜂蜜柚子茶喝的开心，旁边还放着各种小甜点。
昨天还生活拮据，特别是在为了充面子给提姆·德雷克付了咖啡和汉堡钱后，他们两个几乎是身无分文。谢柚柚能坐在老板椅里喝茶吃点心，还要归功于她的亲生父亲。意识到韦恩家不是省油的灯后，她偷偷黑进了银行，把布鲁斯·韦恩几乎没用过的几张卡里的前全都转走做投资，早上购买，等股价上涨后抛售出去，短短一天赚了不少钱，而且还在把钱转回去的时候还支付了一美元的利息。
“谢谢布鲁斯·韦恩。”她举起杯子冲着墙上白天才贴的布鲁斯·韦恩的照片致意，如果不是自己的便宜父亲卡里有钱，那她就得想别得来钱快的办法，毕竟别人的钱没有自己的钱用得安心。
【叮咚——
宿主亲不怕他突然想到那几张卡吗？】
谢柚柚只是拦截了银行系统的提示消息，删除流水记录的时候也只是随便删了一下，如果布鲁斯·韦恩发现问题，在花花公子真的只是伪装的前提下，能够很快回复那些记录。
“不怕。”谢柚柚神情悠闲，“我故意没有清理干净，他们查也只能查到自己身上。”比如身为警察的大哥迪克·格雷森？
咚咚——
门被敲响。
“进。”
谢昭推门走进来，他把刚做好泛着诱人色泽的蜜汁鸡翅放在谢柚柚正前方，还贴心地准备好小孩子专用的一次性手套。
“谢总，已经很晚了。”谢昭实在没想到，一直以来早睡早起以长到一米八八为目标的谢柚柚在来到哥谭的第三天就学会了熬夜，而且在熬过一次夜后就没有早睡过。
“有时候为了生活总是要舍弃点什么。”比如睡眠。谢柚柚表情严肃，如果她现在睡觉就看不到“蝙蝠家的夜巡生活”完整版电视剧了，她对义警生活还是很好奇的，万一蝙蝠侠很快就发现了她的小动作，那么有一段时间都没办法再看了。
谢昭沉默了一下，“熬夜是会让人上瘾的。”
这是真的。
之前的谢柚柚从没熬过夜，一是因为身边的所有人都知道她宏伟的目标，所以总是拿一些熬夜长不高的例子劝诫她，二是……谢柚柚的能力真的很突出，效率极高 ，有她在的公司从来没有加过班，甚至经常提前下班，她长期占榜“最受欢迎总裁”第一名。
谢柚柚胳膊放在桌子上，双手撑着下巴，在看到红头罩和蝙蝠侠终于吵完架离开现场后，她说，“会不会是怪布鲁斯·韦恩？”
谢昭：？？？
“这跟布鲁斯·韦恩有什么关系？”他不理解。
“我几乎从不熬夜，来到哥谭后三天熬了两夜，很可能是哥谭的空气觉醒了我体内隐藏的韦恩家族的血脉。”谢柚柚越说越觉得是那么回事，她关掉监控开始查有没有科学依据。
谢昭：……
所以你口中的韦恩家族血脉就是熬夜？韦恩家族因为有你感到光荣。
自从冰山餐厅被红头罩抢去，企鹅人奥斯瓦尔德·科波特每一天无时无刻不想把他的产业抢回来，可惜每次的计划都没有成功。
“你们这群废物！”男人愤怒地冲站成一排低着头认错的手下大喊，“连一个红头罩都对付不了。”他头上带着高礼帽，身穿燕尾服，身材矮小有些肥胖，看起来还真有点像一企鹅，只不过没有真正的企鹅那么可爱。
除了蝙蝠侠很少有人能让他这么暴躁。
还要继续开口的他被一阵手机铃声打断，上面是一个陌生的号码。
科波特眉头一皱，接通了电话。
对面想起了一阵呲呲啦啦的声音，不过很快就消失了，随之响起的是一个低沉沙哑的的男声。
“你好，科波特先生，我想我们可以合作。”

第5章 计划成功
哥谭的天气还是一如既往的阴沉沉的，风刮得很大，灰蒙蒙的还飘着细雨，树上的叶子被风卷到地上，被清晨的车辆无情地碾在地上。
“真是糟糕的天气。”林恩·伯特骂骂咧咧地起来准备去接最后一班岗，他讨厌下雨，在路过大门的时候他不经意地瞟了一眼门缝，这个举动让他停下了脚步。
黑面具被送进了黑门监狱，这个消息迅速蔓延到整个哥谭。
这不是黑面具第一次被送进监狱，也不会是最后一次，但让人震惊的是这次并不是蝙蝠侠送进去的，没有人知道到他是被谁送进去，他是突然出现在黑门监狱大门前。
第一个发现黑面具人的狱警，他是在清晨准备换班的时候透过门缝隐隐约约看到了一堆两米高的小山一样的东西，当时他还以为是炸弹吓了一跳，仔细一看是用铁链从头绑到脚的人，他们都还没醒被像叠叠乐一样叠在一起。
有自己渠道提前知道这个消息的蝙蝠侠还专门去问了他的老朋友戈登局长，可他也对这件事情一无所知。
“我问了黑门监狱的狱长，昨天晚上没有狱警偷懒，但监狱的大门一直没有打开过，监控画面也没有显示出任何异常，所以一直都没人发现他们。”戈登局长脸上的神情很严肃，“黑面具脑部缺氧还没醒。”
蝙蝠侠：……
电视上播放着黑面具被神秘人送进黑门监狱的消息，不少人已经开始猜测是不是出现了新的超级英雄或者这超级反派，更多的人打赌说黑面具这次会在黑门监狱里待多久，但让人奇怪的是这次没有黑面具的手下闹事。
“也许是都被一起关进去了？”迪克伸了个懒腰，又是一个周末，他走到座位上坐下看电视里播放的新闻。
“黑面具可不会就十几个手下。”提姆喝了一口咖啡，脸上难得带了点精神气，“我尝试修复监控，发现那个人的手法很像是那天晚上黑进蝙蝠车里的人。”
“十张优惠券？”那份礼物实在是太让人记忆深刻了，所以迪克第一念头就想到了它，成功收到蝙蝠侠不赞同的眼神。
“所以有没有可能是团伙作案？”迪克摸了摸鼻子，他有理有据，“这件事不是一个人能做到的吧？”
“格雷森，收起你那没用的脑子。”达米安鄙夷地看了一眼迪克，“黑面具说他只看到了一个黑影。”
黑面具今天上午已经醒了，作为蝙蝠侠的布鲁斯特意去看了一眼他的这位老朋友。黑面具依旧维持着被绑的姿势，整个人异常暴躁，看来他也接受不了连敌人都没看见清楚就被人打晕送到黑门监狱的事情。
“也有可能是魔法测。”提姆提出了另一种可能性，蝙蝠车里的优惠券很可能是在车经过某段路程的时候那个人趁机塞进去，但先不说一个人抓到这么多人的难度有多大，单单是把黑面具和他的手下这么多人悄无声息地运到黑门监狱门口就不是一件简单的事情。
“我讨厌魔法测。”迪克大叫一声趴在桌子上。
“我也是。”提姆耸耸肩，魔法测的很多东西是他们检测不到的，魔法测的敌人也会给他们带来很多意想不到的麻烦。
布鲁斯的手机亮了起来，他看着手机上的消息脸色变得很差。
“黑面具的势力被人接手了。”他紧皱眉头，站起来就准备去蝙蝠洞，步伐很快身影很快消失在拐角处。
“什么？！这也太快了吧？！”迪克诧异地瞪大眼睛，电视上黑面具进去的的报道还没结束，他的势力就先一步消失了？
提姆和达米安的脸色也很难看，他们三两下把盘子里的食物解决掉急匆匆去了蝙蝠洞。
哥谭很可能又出现了一个新的超级反派。
“勉强够用。”超级反派谢柚柚从椅子上跳下来，她正在和企鹅人奥斯瓦尔德·科波特通电话，之前的一通电话当然不可能让这个狡猾的商人相信自己，所以她做了点小手段把黑面具送了进去，在哥谭出够风头的她有足够的资格和企鹅人谈合作，“我的目标可不仅仅是一个黑面具。”
“是的，我们的目标是整个哥谭。”科波特笑得很开心，一点也没有之前高傲的样子，“我应该怎么叫你什么呢？我最亲密的合作伙伴。”
谢柚柚扭过头恰巧看到墙上的照片，她微微一笑说出了一个名字。
谢昭进来的时候他们的通话已经结束了，谢柚柚正在全神贯注地拿着一支笔在写些什么，见到他进来停下手中的工作。
“感觉怎么样？”她问。
谢昭的能力很强，这种强展现在各个方面，比如管理、做饭、家务、电脑、侦察、潜伏、伪装等等，任何事情他都可以处理的很完美，这也是谢柚柚能留他在身边的根本原因。但他再强，也不可能仅凭自己就把黑面具他们抓到再送到黑门监狱，这其中少不了系统的帮忙。
“有点脱力，不过影响不大。”谢昭握了两下手，“感觉比药效刚结束的时候好多了。”药效刚结束的时候他直接腿软差点瘫倒在地上，浑身的力气像是被抽干了一样。
确认了谢昭不是在说谎，谢柚柚点点头继续她还没有完成的工作，新势力的划分要费不少功夫，谢昭搬来一个凳子坐在她身边时不时给她提出点建议。
为了昨天的行动他们做了很久的计划——是谢柚柚在了解系统的功能还有系统商城里有能力买下的所有商品后花了二十分钟做出了这个不是那么十拿九稳的计划。
为了防止中途出现什么意外，也为了谢昭的性命着想，她把从系统那里高价购买的可以短时间内增强人的速度和力量，不过副作用也会很大，即使这样谢昭还是义无反顾地吃下了药，某些人手里动不动就在大场面消失的手下跟他完全没有可比性。
能够在诸多总裁之间站稳脚跟的谢柚柚也是一个黑白通吃的总裁，她名下的产业更是有许多处于灰色地带，因此谢昭总免不了替她处理一些见不得人的事情。
谢柚柚可不像蝙蝠侠一样束手束脚需要顾虑很多，她的目的就只有抓住黑面具，活的死的都可以，而谢昭也是一个人狠话不多的类型。
所以她成功了。
“如果再找不到办法弄点钱，我可能真的就要饿死了。”满脸络腮胡的男人身材高大，一身破破烂烂满是脏污的短袖被磨破了好几个洞，裤子也脏到看不出原来的颜色，在把手里的酒一饮而尽后他愤怒地拍了拍桌子，“该死的，臭*子，如果不是她不愿意，我怎么可能落到这种地步。”桌子被拍的震天响，吸引周围的不少人都扭头往这里看。
切斯特·兰姆是一个逃犯，他从小就混迹社会，整日里无所事事。在他二十岁的时候父母终于不忍心看他这样下去，给他找了一个货运司机的工作，切斯特因此稳定了一段时间。不久之后他有染上了赌博的陋习，把存的钱花了大半，在他那些朋友的引领下认识了一名叫凯西的夜莺。
被自己亲生父亲欺骗到那里的凯西很快就把切斯特迷得五迷三道，为了凯西他甚至也不去赌了，所有的工资都用来给她买礼物，父母对他不去赌的事情喜闻乐见。
可就在他心心念念等着凯西金盆洗手和自己在一起的时候却发现他被骗了——凯西根本不是父亲骗来的，是她自己不想做那些又脏又累的活主动当夜莺的，在切斯特面前总是一脸小性子的凯西讨好地依偎在另一个男人怀里，嘴里还把他的事情当做乐子一样讲出来。
“那个切斯特·兰姆，我说什么他都信了，竟然真的想着和我结婚？”说着凯西笑的花枝乱颤，她脸上的妆容很厚还好在昏暗的灯光下不太明显，“还有他的父母，又老又臭，那跟垃圾场差不多的房子也好意思给我住？”
这种男人她见得多。
切斯特站在半遮掩的的门外，面无表情地听着屋里的对话，怒火涌上了他的心头，被愤怒占据理智的他推开房门，在凯西惊恐的尖叫声中抄起桌子上的台灯一下一下狠狠砸着男人的脑袋。
男人一开始还在挣扎，可切斯特的力气太大了，徒劳的挣扎过后男人没了气息。
满脸是血的切斯特抬头，凯西颤抖着身子跟他道歉求饶，可还是被先女干后杀，尸体和男人一起被绞肉机搅碎丢到湖里。事后切斯特开始了他的逃逸生活，期间他的父母一直劝他自首，他看着自己的父母，脑海里闪过凯西死之前说的话，最终举起镰刀把他的父母也杀害了。