（综英美同人）眷养莱克特by商戚

顺着庄园后面的那条小路走去，就会在不远处看见那茂盛的丛林。现在已经接近傍晚，在这炎热的夏季倒是显得凉爽了很多。一眼望过去都是那翠绿得美丽的树叶。贝蒂的手被汉尼拔牵着——这是从小时就延至现在的举动，这不是什么值得惊奇的事情。他们穿过这一条弯弯曲曲的小路，贝蒂看见一只松鼠在树林间窜过去，让枝叶发出一种窸窸窣窣的声响。
贝蒂和汉尼拔说到了她怕水的原因。
结果汉尼拔说：“我知道。”
他这样说着，转身过来看着贝蒂。他将牵着她的手臂轻轻抬起来，让贝蒂借力让她跨过这一根粗大的树根。贝蒂用手指拨开垂在身边的植物枝叶，她惊奇地看着汉尼拔。
汉尼拔说：“因为在很久之前我就发现了这件事。大概第一次你盯着城堡里的池塘发呆的时候，我就察觉到了你有点害怕。然后有一次，我向莉莉安问了你的情况。她告诉我，你曾经差点因为一次溺水死掉了。”
他继续拉着贝蒂的手，带着她继续穿入这片丛林当中。他的声音传入到贝蒂的耳朵里：“所以我就知道了。最主要的是那个时候，我可以说是对你十分的——”他轻轻停顿了一下说：“好奇。”
比起汉尼拔从那个时候对贝蒂就感觉到好奇的事情，其实贝蒂更在意原来汉尼拔就算是那个年纪的事情都记得很清楚。于是贝蒂就和汉尼拔说：“汉尼拔，难道以前的很多事情你都记得吗？我说的是你五六岁时所发生的事情。”
汉尼拔回答：“当然。”
汉尼拔学习记忆宫殿是在他8岁的时候，但是他现在都能够记得很久之前的记忆。如此说明，汉尼拔在一定程度上真的是一个当之无愧的天才。但是那就意味着很久之前那些让人难堪的对话，都会被汉尼拔记得清清楚楚。
贝蒂努力回想了一下自己当初到底有没有趁他年纪还小说过什么不好的言论，然而此刻，贝蒂听到汉尼拔说：“为什么你要这么努力想要尽快摆脱这种恐惧呢？贝蒂。我感觉到你真的很着急。”
贝蒂看见了汉尼拔的背影，不知道什么时候开始贝蒂很喜欢看汉尼的背影。或许从第一次见面的时候，贝蒂与汉尼拔的近距离接触就是凝望着他的背影。然后，他会在她跟在他身后的时间里，转头过来凝视着她，等待着她走到他的身边。就像现在，他稍微暂停了脚步凝望着她，贝蒂也在这个瞬间说：“因为我很难受。”
贝蒂就这句话进行了比较详细的解释：“你那个时候看我的眼神，你将亲吻落在我脉搏上的样子。我很难受。我知道你害怕我死掉。”这在贝蒂看来，或许是那次二战中真的发生了什么可怕的事情而让汉尼拔害怕身边的人都死去。所以贝蒂真的会因为此而感到难受，她继续说：“我不想看见你再有这样的眼神，汉尼拔。”
他的眼瞳在轻轻地颤动，几乎是一种不被察觉的颤动。树林中存在着的清新的味道，还有那在耳边潺潺的水流声。傍晚的阳光从树林的缝隙中降落下来，落在他们两个人的身上。像是一种美丽的光斑与光晕，在他们的身边跳跃着。
他牵着她的手，带她走入到了森林的深处，他们在这里看到了一个清澈见底的水潭。水潭的上面漂着漂亮的睡莲，随着他们的进来，那落在睡莲柔嫩花瓣上的蜻蜓飞了起来。汉尼拔告诉贝蒂：“这里的水很干净，并且水并不深只到我的腰部。贝蒂，这一次是一定能够成功的。你知道，只有这种真实环境的水才能够让你彻底克服。我会托着你的身体，只要你从水里探出头来你就成功了。我会陪伴着你，直到你真正成功的一次。”
所幸在来的时候贝蒂并没有穿裙子，这是汉尼拔在出门前特别嘱咐的。这才一定程度上可以保证贝蒂的身体安全。原来这才是汉尼拔特别嘱咐的原因。他看起来之前就已经在准备这件事了。
汉尼拔已经彻底进入水中。他从腰部开始都是水，他可以轻易地站在里面，里面并不是很多的泥沙，更多的是平铺的石块。睡莲的根在石块缝隙中生长。贝蒂莹白的脚尖触碰在这凉爽清冽的水面上，在还未褪去炎热的时分这确实是一个比较好的体验。
她将手臂放在了汉尼拔的肩上，汉尼拔的双手揽着贝蒂的腰身。
汉尼拔告诉贝蒂：“你可以做到的，贝蒂。以后只要一掉入水里，你只要想到我一直在你身边就足够了。”他深色的眼睛凝视坐在石块上面的贝蒂。
贝蒂内心里的恐慌已经再也不能够让她在意更多的事情。猛然一下，她踩着的石头让她一滑，她彻底掉入到水中，汉尼拔紧紧地揽住她，将她彻底抱入到怀中。贝蒂也因为害怕而紧紧揽住汉尼拔的脖子。
汉尼拔低下头来深深地凝视着贝蒂，他们的衣服湿透了，肌肤紧紧贴在一起。汉尼拔说：“你看，贝蒂，你可以站在里面。没关系。我可以陪你一起沉入到水底。只有你抬起头来的时候，我才会从水里出来。所以，你要做到这一点，否则我将会与你一起共同葬身于睡莲之下。”
他的手捂住了贝蒂的耳朵，这让她进入水中时不会太难受。
熟悉的、恐怖的窒息感涌过来。她近乎又要忍不住大口呼吸。她无法睁开眼睛。这会让眼睛很难受。他们是不会睁开眼睛的。但是她感觉到有什么轻柔的东西触碰在自己的嘴唇上，那应该是汉尼拔的手，他在告诉她不要松开自己的呼吸，也在提醒她——他还在陪伴着她在水下。
她握紧了汉尼拔的手臂。她感觉到痛苦与恐惧。但是她能够握住汉尼拔的两只手臂。
汉尼拔——
汉尼拔——
她在心里轻声呼喊汉尼拔的名字。
清晰的“哗啦”的声响传递在这个地界里。贝蒂从水中探出了头来。她的痛苦全部得到瞬间的释放，一种解脱般的愉悦充斥了贝蒂的全身。
她先是不敢置信地睁大了眼睛，然后看见汉尼拔在缓慢地探头出来。随着他的动作水波荡漾，让那些散发着清香的睡莲被这阵水波稍微地拨动。
月光降落下来，原来太阳已经在刚才短短的半分钟内彻底落下了，银色的月光洒在了这水潭里。贝蒂的肌肤被这样的月光照射得近乎莹白得发光。她惊喜地看着汉尼拔，眼睛亮晶晶的，在她的身后藏匿于深林里夏末的最后一波萤火虫缓慢地飘散出来，在她的身后散发出美丽到极致的点点光亮。她高兴地说：“汉尼拔，我成功了。”
他阴暗的眼睛似乎被这些光亮落满了。只是那深色是更加显得幽深。他什么都没有说，只是用手指抚开她滑腻白皙的肌肤上黏腻的、湿淋淋的头发。他稍微地垂下眼睛，凝视着她因为开心而一直说话的、不停张合的嘴巴。?

第54章
这里无疑是热闹的。整个街道已经摆满了各种摊子, 原本的天空会被许多撑起来的大伞遮盖。这里是每周四都会举办的属于这个村子的集市。人们拥挤在一条小小的过道上，两边是各种货物。新鲜采摘的鲜花散发出淡淡的清香，将这种香味遮盖的不远处的海鲜摊位上各种海类生物的腥味。贝蒂紧紧攥着汉尼拔的袖子, 汉尼拔带着贝蒂穿过拥挤的人群, 朝这一次的目标而去。
他们要去的这个摊子是这个街道上最好的菜摊子。他们需要买一些卷芽蕨菜，这是罗伯特最喜欢吃的东西。
之前都是紫夫人带着仆人过来购买, 这些日子, 两个人主动请缨来到这个地方购买食物。当然，最重要的是，在这有些繁忙的学习时间里，贝蒂希望能够得到稍微空闲的时间去干别的事。而汉尼拔似乎也很乐意的样子，他并没有就这件事说些什么，并且就拉着贝蒂过来逛街了。
不过——可以轻易地发现的是——
贝蒂抬头看了走在自己面前为自己开路的汉尼拔。虽然并不能够完整看到他的整张脸, 但是仅仅是一个侧脸部分, 就能够看见汉尼拔嘴唇的弧度。这就说明着汉尼拔现在的心情确实是不错的。
他们必须要走快一点, 因为这个罗伯特喜欢吃的卷芽蕨菜很抢手。要是今天并没有买到，罗伯特很有可能会很提不起精神。
这是贝蒂这个时候又在想的事情。贝蒂是这样想着, 自己的裙摆忽然被人拽住, 一个脏兮兮的流浪汉抓住了贝蒂的裙摆, 他的忽然出现让在发呆中的贝蒂吓了一大跳——事实证明，贝蒂真的不能够再继续肆无忌惮地发呆了，不然有人猛然凑近过来之前, 贝蒂肯定是能够感觉得到。只是在汉尼拔的身边，让她感觉到很容易放松自己而发呆。
这个流浪汉的身上有一股浓厚的酒味, 如此说明了这一点, 这个流浪汉其实上还是一个酒鬼。
汉尼拔的眼睛盯着眼前的这个流浪汉, 流浪汉的头发已经长乱到看不清他的面孔, 汉尼拔说：“放开。”
比起和这种看起来几乎没有任何意识的酒鬼说话，贝蒂的想法是直接用闪灵的能力就足够了。
果然在贝蒂盯着眼前的流浪汉释放闪灵的能力后，这个人确实松开了抓住贝蒂裙摆的手。随后，两名管理集市治安的警察将这个醉醺醺的流浪汉拖到一边的角落里，其中一个警官对贝蒂问候了一声。贝蒂对他说了两句感谢的话，她的眼睛确实不受控制地放在了那个角落里被警察警告的流浪汉身上。
贝蒂告诉汉尼拔：“这是第一次看见这个家伙，我们之前都没有遇见他不是吗？”
汉尼拔这个时候忽然蹲下来，贝蒂连忙拉着他的手臂当心他被人撞倒。汉尼拔用手帕擦拭了贝蒂裙摆上的污渍，显而易见，这并不能够解决掉这个问题。
贝蒂的裙摆上还是存在着一个明显的脏兮兮的手印。汉尼拔说：“或许是从哪流浪过来的，毕竟前几年确实因为战争很混乱。尽量不要靠近他，贝蒂。”这是汉尼拔所说的，但是现在汉尼拔蹲在她的身边牵起她的裙摆这件事，依旧让贝蒂感觉到面红耳赤，甚至周围的很多人都转头过来凝视着他们。
事实证明，贝蒂是个面子很薄的人。
贝蒂在这个角度看见汉尼拔俊气的眉毛皱了起来。
贝蒂说：“没办法的话回家清洗干净就好了。”她的手已经轻轻拉着汉尼拔的手臂，想要把他拉起来，他也顺着贝蒂的力道站起来。
贝蒂在他站起来的这个瞬间，感觉到在汉尼拔衣服布料下他热乎乎的手臂以及那明显的手臂肌肉——汉尼拔什么时候身体长得这么好了？贝蒂猛然出神地想。
虽然这一次因为这件看起来毫不起眼的事情给耽误了一会儿，但是菜摊子的主人布洛特对着两位说：“今天的生意该死的好，所幸在你们来之前我还给你们留了一份。现在还新鲜着呢。肯定还存在着今天早上刚刚采摘才有的晨露。”
现在确实算不上很晚，毕竟朝阳才刚刚从天边的东方缓慢地升起来。能够看见的是那橙暖的阳光将整个天边的云染红。将那温暖的光色照拂在整个大地上。
贝蒂的视线落在了身边的水果摊上，这些水果看起来也是刚刚采摘没有多久，上面还存在着亮晶晶的水珠。这些葡萄看起来诱人极了。小贩似乎注意到贝蒂的视线，热情地摘了两颗紫色圆润的葡萄让贝蒂尝尝，希望贝蒂能够买一点。
贝蒂尝了一个，感觉到了葡萄异样的清甜感，属于水果甘甜的汁液在贝蒂的嘴里崩开。贝蒂喊了一声汉尼拔，汉尼拔正付了钱转头过来，贝蒂将手中这颗葡萄递到汉尼拔的唇边，贝蒂说：“汉尼拔，你尝尝这一个，我感觉很好。”
贝蒂以为他会伸手接，但是没想到汉尼拔直接低头下来，将贝蒂指尖的葡萄吃进了自己的嘴里。
他低头的那个瞬间，晨阳柔和地铺射在汉尼拔这张开始俊美的脸上，让他那种对别人而展现的冷淡之感彻底消失，又或许在面对贝蒂的时候，他根本不会用那种冷淡的神色面对贝蒂。所以在垂眼低头的瞬间显得这样柔和美好。他柔软的唇瓣像是无意识擦过贝蒂的指尖，贝蒂的心间猛然涌起异样的感觉。他抬起眼睛来看他，深色的眼睛也被照射得透明柔和，他的唇瓣上沾染上了葡萄汁液，让他的唇瓣显得湿漉漉亮晶晶的。这个可以称之为美少年一点也不为过的人抬起来的眼睛似乎也在笑，他说：“嗯，确实很好。那就也买一点吧。”
贝蒂将自己的手指收回来。她的另外一只手紧紧握着刚才触碰过汉尼拔唇瓣的那根手指。似乎只有这样才能够彻底将手指上莫名的灼烧感消失。
“贝蒂？”
如果不是汉尼拔突然停下来，那么贝蒂还是很有可能继续攥着自己的手指呆呆地一直行走。贝蒂转头看见在自己身边的汉尼拔，她刚才想的东西太多了。想着这几年里和汉尼拔的相处——其实让贝蒂最为印象深刻的，是浑身湿漉漉，满身狼狈的汉尼拔在亲吻自己手腕的场景。她近乎永都无法忘记那个场景。
现在他们两个站在了这个位置，这里贩卖着一些制作精良的手杖。让贝蒂想想，刚才汉尼拔说的是什么？汉尼拔说的是：“叔叔的手杖上次磕在台阶上坏了，我们需要给叔叔买一个不是吗？贝蒂？”
回想起汉尼拔刚才说了什么的贝蒂点了点头。汉尼拔似乎发现了现在贝蒂在攥着自己的手指的样子，他这次是真的笑了，他的脸上浮现很浅淡的笑容，和之前在城堡中时会展露在贝蒂眼前的笑容一样。但是他什么都没有说，只是继续认真地挑选手杖。贝蒂也是在帮忙挑选手杖，贝蒂仔细回想罗伯特之前的手杖长什么样子，这样或许才能够找到罗伯特比较喜欢的款式。
正在这个时候贝蒂听到了来自身后混乱的声音，那大概是个女性在尖声叫着：“抓住那个偷东西的混蛋！快！”
贝蒂手中拿着刚才从货架上抽出来的手杖，她转身过去，看见一个邋遢的男人在奋力往这边冲过来。
贝蒂下意识就把手杖当成了剑，用自己之前所练习的招式——先是狠狠击刺在这个人的胸口上，他疼痛极了，当他想要凶恶地朝贝蒂扑过来之前，贝蒂又击打在他的手腕最能够疼痛的地方，他那只手上刚抢夺到的女士钱包掉了。贝蒂的手杖准确无误地又击打他的膝盖，他差点膝盖一软跪倒在地上。这样的混乱已经引来了那两个警察，两个警察将这个小混混从地上捞起来，贝蒂忽然感觉到有什么东西在朝自己扔过来，她朝自己所感觉到的方位用手杖击过去，一个酒瓶被击碎得“噼里啪啦”落在了地上。
贝蒂又看见了那个流浪汉。
现在他站在那个位置，面孔再也没有被乱糟糟的头发遮挡，这让贝蒂看清楚了这个酒鬼的脸。而汉尼拔，似乎也看清楚了这人的脸——他的眼瞳猛然紧缩。
然后贝蒂看见汉尼拔随手从隔壁摊子上拽了一瓶葡萄酒，他毫不犹豫地从朝那个人扔过去。并且很准确地砸在了那个人的脑袋上，红色的酒液像是鲜血一样从他的脑袋上流淌下来。
他被砸得仰天大摔，身边所有的人都轰然让开了一个空白的地盘。汉尼拔似乎要在路过的摊子上找到杀禽类动物的刀，但是他没摸到，摸到了一些禽类动物的羽毛与鲜血。那个男人看样子要站起来逃跑了，汉尼拔冲过去用满是羽毛与鲜血的手揍向这个人的鼻梁。这个男人的身躯很高大，他拽着汉尼拔的衣领，他提起汉尼拔来，要把汉尼拔的后脑勺摔在石坎上。贝蒂手中的手杖猛然深深地戳在了这个男人的颈窝里，像是一把尖锐的剑，好像轻易可以把这个男人的大动脉捅开。贝蒂说：“站着别动，警官先生们在看着你呢！你看到了，我特意挑选了顶端极为尖锐的手杖，我的力道绝对可以捅开你这可怜的大动脉，如果你敢再动一下。”
他的一只手掐着汉尼拔的脖子，他无法使用另外一只手，这是显而易见的，因为在两年多前，汉尼拔把他的手掌扎穿了，他的这只手再也不能够使用。
警察扑上去，掰着这个流浪汉的这只手。汉尼拔被解救出来，贝蒂一把抱住即将软倒下去的汉尼拔。她看见汉尼拔的脖颈上有着这样一个清晰的指印。因为被扼制了咽喉，他现在的嗓子只能够发出嗬嗬的声响，但是贝蒂在这个距离听到汉尼拔在说话，他充满仇恨与杀戮的眼睛看着被警察押住的流浪汉。他说：“去死。”只有贝蒂听到了。
贝蒂跟随着汉尼拔的视线看过去，她看见那个流浪汉又抬起头来，贝蒂看见了这张令她厌恶至极的脸——这个人是米切尔森。?

说实在的, 贝蒂不是不知道米切尔森到底是怎么样的人。米切尔森这种恶心的癖好似乎到现在都没有任何的改变，因为贝蒂已经看见了在米切尔森身边的鬼魂，看看, 在他身边的鬼魂已经不仅仅是贝蒂当年见到的那一只了。贝蒂感觉到了厌恶, 她盯着米切尔森，她始终想要把自己的闪灵给鬼魂一点, 似乎它们能吃, 但是贝蒂不知道它们到底是怎么去吃的。
【可恶的混蛋你总有一天不得好死你最好记得你干过的所有事情不然你绝对不会有什么好下场】
贝蒂故意在这样的声音里加上了极致的威压，这会让米切尔森感觉到痛苦。于是可以轻易看见那个衣衫褴褛的流浪汉原本只是安静地站在那里，结果他痛苦地抱着脑袋大喊，甚至已经从鼻腔里流出来了鼻血。所有人都吓坏了，当然包括米切尔森自己。
但是贝蒂绝对只是想要惩罚警告一下，是根本不可能出现在的情况的。米切尔森像是一个精神失常的人缩在角落里瑟瑟发抖, 他另外一只已经残疾的手无力地垂在自己的身边, 看起来真是让人觉得可怜。
坐在贝蒂和汉尼拔身前的这位警官并不年轻了, 他看起来因为前几年的战争而显得格外的苍老。他对贝蒂表达了善意，给贝蒂带来了一杯热水。
他看了一眼那个蹲在角落里的男人, 这位警官说：“很显然, 他自己现在表现得就像是一个精神病人一样。我们还可以清楚地感受到这个人喝了酒。所以他说自己不知道自己干了什么, 也不承认他故意用酒瓶砸这位女士。”
他刚才故意的举动让贝蒂知道了他的目的。而警官也只是证明了贝蒂的猜想而已。
警官耸了耸肩，似乎也对这样的情况而感觉到无奈，他又接着说：“这些毫不讲道理的流浪汉我真的是受够了, 他们总会用这样的理由来躲避惩罚或者做一些不可理喻的事情。当然，我还是会惩罚他的, 但是可能没有你们想得那么严重。我不会让这个村子里的人被无缘无故地攻击, 但是——”他严肃的目光看着汉尼拔, 他站起来, 他带领着贝蒂和汉尼拔来到拘留的牢房。
这两间坐落在警局后方角落位置的牢房看起来阴森森的，里面显得比较昏黑，甚至没有任何的温暖舒适可言。其中一个牢房里关押着那个刚才抢劫的小混混。
警官让汉尼拔站在另外一间没有关押犯人的牢房中。警察将门关起来，霎时间，铁制的栏杆阻拦了贝蒂和汉尼拔两个人。贝蒂从铁杆的缝隙中看到汉尼拔的模样，他站在昏黑的牢房中央——她的眼前出现了幻象——
彻底长大成人的汉尼拔站在牢房的中央，他的身上穿着洁白的衣服。即使在牢房中，他的头发依旧梳理得很整齐。可以很明显的知道，站在她面前的汉尼拔甚至更为精致的打扮了一下自己，虽然他只有一件白色的衣服。他英俊的五官藏匿在昏黑的牢房中，暗沉的眼睛从牢房的那一边凝望过来。她听见一个人的声音，那个人说：【嘿，埃尔西女士，你只有这一次机会见他，你要知道你并不能够干什么。你尽量不要靠近他，因为我们都知道你和他的关系。我们找你来只是希望你能够帮助我们破这起案子，因为我们也知道，只有你才能够让他彻底张开嘴巴。】
她眼前的幻想彻底消失，是因为听到了警官先生现在说的话。
“你应该知道如果不控制自己的脾气，就会发生什么样糟糕的后果。你可能会出现在这里。你看到这些痕迹了吗？是犯人因为悔恨哭泣而留下的痕迹。你一旦进来之后，你的生命中就会增添一笔不怎么光彩的痕迹，正像这些抹不去的泪痕一样。而且就我知道的，你现在的能力完全不能够做到什么。还要这个女孩保护你？这个女孩是我见过很勇敢的女孩，但是你要记住一件事——”他重重地停顿了一下，认真地凝视着汉尼拔的眼睛，他说：“绝对不要站在女士的背后，不要让女士们来保护你，她们保护自己就已经很辛苦了不是吗？”
贝蒂感觉到了汉尼拔的沉默，她们还需要进行最后一次的程序，只能够等待警察说可以走的时候才可以走。所以在这个等待的期间，贝蒂感觉到了汉尼拔异常的沉默。
他的手在紧紧地攥着，贝蒂将自己的手掌覆盖在了汉尼拔握紧的这个拳头上，他的骨节处出现了比较明显的淤青，是不久之前揍米切尔森而留下的。
贝蒂打算和汉尼拔说些什么，结果眼前突然出现的女性让贝蒂回神过来，贝蒂看见了这个人的整张面孔，这张面孔对于贝蒂来说确实是足够熟悉的。
但是这种熟悉感还不至于让她想起来这个人的准确身份，她就说明了自己的来意，她的脸上出现着一个美丽的笑容，当然，她本人也是一个美丽的成年女性。她说：“很谢谢你，你已经帮助过我两次了。”
贝蒂稍有些疑惑地看着这个女性。这样的神色也应该被她看清了，她又继续说：“我忘了和你说，上次游船你也帮过我一次。”她是这样说的，已经让贝蒂想起来这位女性是谁。
她又说：“我知道是你帮助了我，要不然该掉下水的应该是我。这一次，那个家伙抢走了我的钱包，里面有我比较重要的东西。总之还是很感谢你。”她忽然伸手过来，热情地捧住了贝蒂的一边脸的脸颊，并且在贝蒂的脸颊上留下了一个红红的唇印，她说：“我可爱的女孩，下次见。我想我们还会见面的。”
在贝蒂呆呆地凝望着那个女士离开的、也是显得这么美丽的背影时，贝蒂感觉到自己被亲吻的脸颊上被人轻轻地摩挲了。
贝蒂看见汉尼拔在用自己的手帕给自己擦拭脸上红红的唇印，就算在这个时候，他的神色也看起来太过严肃了。
贝蒂感觉到自己的脸上应该被汉尼拔擦拭得变红了，因为有点稍微的灼热感。或许是这个唇印确实难以擦干净而导致的，又或许是他心情太糟糕而导致的——
警官先生告诉他们两个可以走时，汉尼拔率先站起来牵着贝蒂的手带着她走出了警局。
警局就在广场的前面，走出警局之后就可以看到这里的广场，广场中央有着一座精致的雕塑，太阳已经完全地高挂在整个高空，不知道哪位村民养的鸽子停在广场上或者雕塑上，不乏会有人给这些鸽子喂养东西。汉尼拔带着贝蒂穿过广场，广场上大片的鸽子飞起来。
汉尼拔忽然说：“对不起，贝蒂。”他的背影显得倔强固执，他是用这样低沉的声音和贝蒂说的：“是我的能力还不足够。虽然警官先生说得对，但是我想——”有什么话存在于他的喉咙间，但是最终还是没能够被汉尼说出来。
他转身过来，他深沉的眼睛凝视着贝蒂，贝蒂在这样的眼睛中似乎看到了什么暗色的东西在翻涌，但是在彻底对上贝蒂的眼睛时，那种阴郁的情绪就不会显露出来，也不会令人感到窒息与惧悚。
他从衣服的口袋里拿出一个被折叠得很好的东西。这是一条和当初贝蒂丢失的没有什么不同的丝巾，甚至款式与花样都极为相似。
很难想象他到底是什么时候开始找的，又是什么时候将这条丝巾准备好了送给她。汉尼拔将丝巾系在了贝蒂的脖颈上，他的手骨上依旧存在着伤痕，他将所有的戾气与阴鸷在她的面前完全收敛起来，他垂着眼睛用他极好的审美，给贝蒂系了一个最适合这条裙子的结。
从不远处过来的路人又让这些鸽子重新飞起来，白色的鸽子在他们的周围翻飞，整个空阔的广场上近乎只有他们两个人静静相立了。贝蒂将汉尼拔因为疼痛和受伤，现在还有点颤抖的手指收拢在掌心中，用指腹轻轻抚摸汉尼拔骨节上的伤口。
汉尼拔细瘦的手轻轻翻扣过来，抓住了贝蒂的手指，然后他又继续牵着贝蒂，穿过这一条喧嚣杂乱的集市。他们的手指紧紧牵在一起，没有任何松开的迹象。
贝蒂实在是没有想到过在这里会再一次看到米切尔森，他看起来在这次的战争逃难中很艰辛，也实在难以想象他是怎么来到的法国。
但是那不重要，贝蒂躺在床上的时候是这样想的，她其实更在意那些在米切尔森身边的鬼魂，也更在意米切尔森是不是会对汉尼拔实施报复。米切尔森的一只手废了，当时腹部的伤口很有可能导致了比较严重的后遗症，那么像米切尔森这样小心眼的男人很有可能不会放过汉尼拔——或者是贝蒂自己，他猛然朝贝蒂扔酒瓶的事实也正在证明这一点。
应该搞定米切尔森，或许将他彻底送入监狱是一件可以做到的事情——只要——
【埃尔西！快逃！从现在开始，不要遇见——】
一道声音炸开在了贝蒂的脑子里，猛然闯入进来让贝蒂的心神震动，这道声音中包含着凄厉的惨叫，在这个瞬间，贝蒂能够看见闪灵展现在她眼前的幻像。
博格，博格的脸上都是鲜血，他的腹部被刨开了，他被活生生地刨开了肚子，他的肠子与器官拥挤在身躯里，鲜血浸泡了他的整个下半身。贝蒂惊骇得从床上坐起来。极致的血腥场面几乎让贝蒂干呕。
【它在吃——我——快逃——不要——杀死我吧——埃尔西——好痛——好痛苦——它要吃——】