（综英美同人）眷养莱克特by商戚

绝对不能在汉尼拔面前笑。
汉尼拔是个很爱面子的小少爷。
不得不说，汉尼拔这颗牙换得很早，但是重新长出来倒是花费了很长的时间。等汉尼拔的牙齿重新长出来之后，莱克特夫人的腹部已经高高隆起。贝蒂告诉汉尼拔：“我能够感受到的，汉尼拔，夫人肚子里的是个小妹妹。”
汉尼拔说：“嗯。”
或许这个话题汉尼拔不太感兴趣，贝蒂又换了一个话题：“我还感觉到彼得的心情很糟糕，它好像也很少吃东西了。我们得要想想办法，汉尼拔。”
“嗯。”
自从经历了比较漫长的换牙期，汉尼拔看起来更加沉默寡言了。但也只是看起来而已，大概是之前沉默的习惯使然，让他第一件事就是简单地应答。不过很快，汉尼拔就将手中的书本放下了，他告诉贝蒂：“彼得很思念乔迪。我们得想想办法让它开心一点。”
可以这么说，彼得和乔迪确实是一对特别恩爱的夫妻。即使有着塞萨尔的陪伴，彼得的心情也一天天变得很糟糕。在汉尼拔6岁的时候，彼得还是去世了。汉尼拔经常会给塞萨尔梳毛，牵着它出去玩，还让贝蒂骑在小马上，只是希望它的心情能够好一点。
汉尼拔6岁的这个时候可以说是发生了不少的事情。不仅仅是彼得的去世，还有汉尼拔妹妹的出生，莱克特伯爵给汉尼拔换了新家庭教师，还有贝蒂也在这一年和一个小孩子在脑海里进行了隔空通话。
这一场隔空通话是忽然出现在贝蒂的脑子里的。
那个时候贝蒂正拿着雅科夫先生给她搜集的书籍翻阅——雅科夫先生是莱克特伯爵给汉尼拔新找的家庭教师。因为莱克特伯爵发现汉尼拔在研究一些很复杂的问题，关乎到物理化学宗教哲学等等的知识，而且汉尼拔学习的东西很杂。莱克特伯爵就打算给汉尼拔找一位更加厉害的家庭教师。这位雅科夫先生是一位犹太人。他是一个极为博学但是身无分文的人。现在的汉尼拔痴迷于和雅科夫先生不断地汲取知识。而雅科夫也不会忽略贝蒂，会选择一些适合贝蒂学习和理解的书籍，他会夸赞贝蒂说她学习得也很快。当然贝蒂无比清楚地知道，她学习得快是因为她内里是一个成年人，比起真正是个小孩子的汉尼拔来说自己还差得很远。
她也正是在翻阅书籍的时候忽然听到了：【爸比，我想我不会生爸比的气。】
这是个小男孩的声音，声音很稚嫩很青涩，他说的是英语，极具美国口音，他每一个单词都说得慢吞吞的。
贝蒂呆滞了一会，确认没有再听到这样的声音，只是自己的错觉或者幻听而已。她正打算继续翻阅下一页的，又听到脑子里传来那个小男孩的声音：【可是...妈咪在生爸比的气...】
贝蒂又呆滞了一会，又听到那个声音说：【离婚...不要...不要...妈咪的脑子里为什么都是这个词...离婚是什么。】
贝蒂尝试了一下，在心里用英语说了一句：【嘿，你好？】
那个小男孩沮丧的声音突然变得惊慌起来：【嘿...？你是东尼？】
【不，我不是东尼，我是贝蒂。】
【你在哪？】
【大概距离你很远，不过我们可以这样对话。】
【你好，贝蒂。我是...我是丹尼。】
贝蒂注意到他的用词很简单，说的时候也很缓慢，于是贝蒂就询问他：【你几岁了，丹尼？】
【3岁...好像是3岁，你好，贝蒂。你是托尼的好朋友吗？】
【不，不是，我只是贝蒂。】
【那你好，贝蒂，很高兴认识你。】
“贝蒂？”
贝蒂突然回神过来，她看见汉尼拔自己不知道什么时候在她的眼前。汉尼拔早已经把贝蒂手中的书拿走了，但是贝蒂没有任何的反应，这必然是一个十分奇怪的事情，于是汉尼拔说：“我喊了你好几声，还拿走了你的书，可是你没有任何的反应，你怎么了，贝蒂。”
贝蒂不打算隐瞒这件事，于是贝蒂就和他说这件小小的、奇怪的事情。
而汉尼拔却重复了贝蒂话语中的几个词语：“可爱的...3岁...小男孩？”
贝蒂看到汉尼拔不太高兴地将眉头皱起来。?

在不久之前，汉尼拔的妹妹出生了。
一个新的小生命降临在莱克特城堡，这无疑是让所有人都感觉到高兴的。这个小女孩被取名叫做米莎。在米莎出生的时候，所有人都在注意这个出生的小生命，而汉尼拔看起来兴致缺缺——准确来说，应该是和高兴的众人相比是显得兴致缺缺的。
他所做的第一件事，是去探望躺在床上脸色苍白的莱克特夫人。
他对莱克特夫人说：“妈妈，你还好吗？”
莱克特夫人也显得格外苍白无力的手抚摸在站在床边的汉尼拔的脑袋上，她笑着对汉尼拔轻声说：“我很好，汉尼拔。不要担心。”莱克特夫人总算注意到了因为身高问题，在这高高的床沿边并不能够被看到的贝蒂，莱克特夫人的手也抚摸了一下贝蒂的脑袋，贝蒂对莱克特夫人甜甜地笑了起来。
莱克特夫人夸赞贝蒂说：“小贝蒂，你真的好乖。希望米莎也会是一个可爱乖巧的小女孩。”
汉尼拔给自己的母亲拉了拉被角，也帮莱克特夫人脸颊边因为汗水而黏腻凌乱的头发整理了一下。
贝蒂对莱克特夫人说：“谢谢夫人带来这样的小生命，夫人真的很厉害。”贝蒂用了小孩子经常使用的，最为真挚的夸赞词语，这样会显得自己的话语是天真而又纯粹的，这或许会让莱克特夫人感觉到高兴。莱克特夫人也笑了，她确实看起来很高兴的样子，她又摸了摸贝蒂的脑袋。
之后莱克特伯爵抱着新生儿进来，他的脸上洋溢着高兴的笑容，率先所做的就先亲吻了莱克特夫人的脸颊，左右都亲吻了一下，最后亲吻莱克特夫人湿漉漉的额头。最后抱着米莎坐在床沿，让莱克特夫人看了看米莎。
在这个时候汉尼拔和贝蒂都同时安静地退出了房间。
贝蒂也在这段时间内发现，汉尼拔的兴致都不是很高。
很多次，贝蒂都会去看望一下米莎，米莎刚刚出生，只有部分时间会比较闹，但是很大一部分时间都很乖巧很可爱，所以贝蒂总是会经常去看米莎。直到某一次贝蒂回来又继续学习的时候，贝蒂才发现汉尼拔在书房里已经坐了很久了。雅科夫先生也在书房里，听到贝蒂推门进入的声音将无助的眼睛看向贝蒂。
雅科夫先生有着一双柔和又博学的灰色眼睛，因为他是犹太人，这样博学多识的老师被大学开除了。但是从贝蒂第一次见雅科夫先生，就觉得这个人异常的柔和，不会轻易抱怨也不会有负面情绪。
雅科夫先生走向贝蒂，贝蒂看见汉尼拔正拿着一本厚厚的书观看没有任何的反应。
雅科夫先生在贝蒂的面前蹲下，他轻柔地笑起来，但是明显有着一点无奈与无助的意思。他放低了声音告诉贝蒂：“虽然很高兴汉尼拔少爷是一位很喜欢学习的小男孩，但是他总是坐在书房里一直看书是不行的。我听大家说，少爷一直以来和小姐的关系很好，所以无论怎样也想需要小姐你的帮助。”
雅科夫先生这样说完，贝蒂才恍然发现汉尼拔好像这些天一直待在书房里。只是会在睡觉之前去看望一下莱克特夫人——贝蒂现在才发现这件事，那真的是因为她把所有的注意力放在了米莎的身上了。
贝蒂眨了眨眼睛，她轻声对雅科夫先生说：“我会想想办法的。”
贝蒂不会去打扰汉尼拔看书。汉尼拔看书的同时会伴随着很多的思考，如果去打断汉尼拔看书也会打断汉尼拔思考。
于是贝蒂就也打开书进行自己的学习。不过汉尼拔总是太过专注而总是忘记时间，在雅科夫先生来到之后更是如此。
过了一段时间，贝蒂已经有些昏昏欲睡地缩在了扶手椅里，她感觉到自己已经快睁不开眼睛，眼前的所有灯光都出现了模糊的光晕，贝蒂努力撑了好一会，最终还是撑不住缩在扶手椅里睡去。
等她猛然惊醒时，开口的第一句话就是：“汉尼拔还在吗？”
有人回答她：“我还在。”
贝蒂完全能够睁开眼睛，看见出现在自己眼前的汉尼拔，他正在将贝蒂手中的书籍抽走。
那张小小的，但是莫明显得有点冷淡的面孔出现在自己的眼前。他的眼睛暗沉沉的，看起来没有任何的神采，简直像是燃烧了一整夜柴火的壁炉那厚厚堆积着的尘灰。
汉尼拔说：“贝蒂，如果困了可以让南尼带你去睡觉，不用等我。”
虽然汉尼拔的声音听起来没有任何的改变，脸上的表情也没有任何的变动，但是贝蒂能够明确知道——汉尼拔不太开心。于是贝蒂就直接问出了这个问题：“你为什么不太高兴，汉尼拔？”
贝蒂在这个距离可以看见那凝望着自己的深色眼睛，在那虹膜上就在刚才因为这句话而跳跃过的光色，但是很快又消失不见了，又藏匿在这暗色的瞳孔之后。但是贝蒂可以从那刚刚跳跃过的光色而知道，汉尼拔在因为贝蒂的这个疑问而感到高兴。
汉尼拔并没有说话，只是用手抚摸了贝蒂的脑袋。
在汉尼拔心情还算不错的时候，他会抚摸贝蒂的脑袋。
汉尼拔说：“我带你去睡觉。”他向贝蒂伸出了手，贝蒂注意到汉尼拔无意识伸向自己的手是左手，但也是把手掌轻轻搭在汉尼拔的掌心上。汉尼拔的手握住贝蒂的手时，贝蒂能够轻易地感受到汉尼拔第六根手指的存在，是忽视不掉的，但是贝蒂并没有就这件事说些什么。
这个时候确实很晚了，所以在自己的生物钟下，贝蒂很容易就睡着。就算是现在走在回卧室的道路上，贝蒂还是忍不住打哈欠。
贝蒂才打了一个哈欠，眼泪从眼角溢出来，她一只手被汉尼拔牵着，只能够低着头闭着眼睛用另外一只手擦拭眼角两边的眼泪。
这时，她的额头轻轻撞在汉尼拔的后背上，贝蒂抬起头来，看见汉尼拔停在了前面。在走廊的壁灯发出柔和的光亮，但却并不能柔和掉汉尼拔这一层笼罩在身上的冷硬。贝蒂从汉尼拔的身后探头看了一眼，是南尼在抱着米莎去洗澡。莱克特夫人和南尼走在一起。
汉尼拔忽然转身过来，贝蒂抬眸看着汉尼拔。汉尼拔安静地垂眸看着她，贝蒂呆呆地也看着他，汉尼拔用指腹轻轻擦拭了一下贝蒂因为打哈欠而流淌出来的一点点眼泪。汉尼拔似乎想说什么，但是他任何想说的话就被堵塞在贝蒂的这个拥抱里了。
她还是没怎么长高，脸颊埋进汉尼拔的胸膛里。她轻声说：“对不起，汉尼拔。”她的声音闷闷的，应该是因为脸颊埋入在衣服布料之间而导致的，贝蒂又继续说：“是我忽略了你，对不起，汉尼拔。我真是个坏蛋，我只是太好奇米莎了而已。要不你惩罚我吧，但也不要太狠，我想...我想...”她思考了一下，“就罚我陪你玩好不好？”她从汉尼拔的胸膛抬起头来，露出晶亮亮的漂亮的淡紫色眼睛，“好不好？汉尼拔？”
汉尼拔是一个很不喜欢表达自己的人。
这是贝蒂一直都知道的事情。
汉尼拔依赖很喜欢自己的母亲。
这也是贝蒂一直都知道的事情。
汉尼拔其实需要有人的陪伴。
虽然他不会表达出来。但是他确实是这样的。
这段时间里，城堡里的所有人都将注意力放在了米莎的身上，包括贝蒂也是如此。在这段时间，汉尼拔确实被所有人忽略，当然，还是包括贝蒂。汉尼拔是一个内心很敏感的人。可是贝蒂在和汉尼拔相处的这段时间里一直都将注意力放在米莎的身上，这个家伙——一定会很难过。虽然贝蒂没有刻意使用读心，但是她是知道这些的。
那个时候因为“你为什么不开心”这个简单的问题而感到高兴，看起来完全像是被一直遗忘突然被记起而感觉到高兴。事实也确实如此，汉尼拔真的对被彻底忽略这件事而感到难过。
见汉尼拔没有说话，贝蒂又重复了一遍：“好不好，汉尼拔？”
她期待地看着他。
汉尼拔似乎浅浅叹了一口气，这口气将汉尼拔身上那种一直紧绷着的情绪彻底释放了，也让他整个人仿佛都柔和下来，那些冰冷僵硬的隐形外壳消失不见。他轻轻地回抱贝蒂，一手轻轻托着贝蒂的后脑，他轻声说：“好。”
贝蒂听到他在她的耳边说：“但是没有我的同意，你不准暂时有新的玩伴。这段时间里，你是我自己一个人的。你需要像你所说的，和我待在一起陪我玩。”
那么时间应该回到现在，也就是答应汉尼拔陪他玩的第二天，贝蒂认识了新朋友，还和新朋友闲聊，还夸赞了这位新朋友很可爱。
看见在自己面前的汉尼拔轻轻地皱了眉头，贝蒂立即就从椅子上跳下来，她努力解释着告诉汉尼拔：“这不是我主动的，汉尼拔。是无缘无故钻到我自己脑子里的，就是突然就闲聊了起来。”
汉尼拔没有说话。
贝蒂认为，这才说了那句承诺没多久，就被抓到了私底下有了新的小伙伴真的是一件很不讲信用的事情。贝蒂又尝试着汉尼拔解释说：“我说的是真的，哦，我也是刚才才知道他的名字，他叫丹尼。还有...还有...”她真的不知道该说什么了。
汉尼拔还是没有说话。
贝蒂紧紧盯着汉尼拔。
汉尼拔说：“笨蛋贝蒂。”
“没有生气吗？”
“没有，贝蒂。我只是担心你又会被攻击。”
“太好了，不是在生气。不过他好像是一个笨笨的小男孩，不太像是鬼魂。”
“为了谨慎一点，贝蒂以后这种情况都要和我说。”
“什么都要告诉汉尼拔吗？”
“对，包括你们聊的所有内容。”
“可是..可是...”
“这是你擅自找新的伙伴的惩罚。”
“明明不是——噢——好吧好吧，我都告诉你，汉尼拔。”
贝蒂最终这样无奈地说道。?

米莎还不会说话，她只会握着小拳头挥舞，吱吱呀呀不知道到底说的是什么。
贝蒂攥住米莎小小的拳头，米莎被攥住拳头之后就不会发出一些根本听不懂但又极为可爱的音节。贝蒂觉得这简直是一个小小的开关，米莎的小反应是真的很可爱，于是在大部分时候，贝蒂会经常来找米莎玩。后来渐渐的米莎长大了，米莎不再是一个在摇篮里牙牙学语的小婴儿，开始学会了翻身、学会了爬行、也学会了说话。
她学会的第一个称呼是——
她在贝蒂的怀抱里摇晃着双臂，贝蒂抱着小小的米莎到处去找汉尼拔。她又用着小女孩扯开嗓音呼唤而显得甜甜的声音去找汉尼拔，汉尼拔在这个时候并没有在看书，只是在菜园子里给塞萨尔梳毛。南尼跟在贝蒂的身后。
“汉尼拔！”
贝蒂没有抱着米莎过去，确实是担心自己没抱稳而摔着米莎，只是站在外面喊汉尼拔的名字。贝蒂高兴地说道：“你快听，汉尼拔你快听！”贝蒂轻声对米莎说：“米莎，加油，再来一次好吗？我再亲亲你一次好不好？”说着，贝蒂低头亲吻在米莎的额头上。
小米莎握起拳头，哼唧了两声，用极致稚嫩的嗓音很用力但是并不标准地大喊了一声：“阿...阿...阿尼拔！！”
贝蒂高兴地说：“你真是太棒了，米莎。”说完又亲了亲米莎软软的脸颊，抬起头来对汉尼拔笑着说：“汉尼拔，米莎厉不厉害？她第一个学会的是你的名字。真的超厉害是吧！”
她站的位置稍远，但是即使在那么远的地方也依旧会很轻易地被看到她那灿烂的笑容。汉尼拔的笑容一向很浅，特别是上次换牙而一直绷着脸的缘故，倒是使得他的笑容就更加浅淡了。贝蒂在这个距离看不到汉尼拔笑了没有，但是却看到汉尼拔从那边走过来。
汉尼拔说：“简直和你一样。”
贝蒂一时间没有明白汉尼拔这句话是什么意思，但大概知道了汉尼拔可能说的是这个口音。
贝蒂说：“在开始学习立陶宛语时候，确实只能够说成这样...”贝蒂说着，看着在自己怀里朝自己笑的米莎，米莎笑起来眼睛弯弯的，贝蒂还没有说什么，忽然感觉到汉尼拔热热的手掌抚摸在自己的脸颊上。
贝蒂抬头看着轻轻掐着自己脸颊的汉尼拔。
她看见汉尼拔在笑。也知道汉尼拔这个笑容在笑什么。
贝蒂有的时候真的很佩服汉尼拔的聪明——但也可以说是汉尼拔很轻易就能够看透贝蒂，就像贝蒂也很了解汉尼拔一样，他也能够看透贝蒂在干什么。他知道是贝蒂教米莎说他的名字。
贝蒂说：“好吧好吧，好像又被你看透了，汉尼拔。”
汉尼拔的手松开了贝蒂的脸颊，然后在米莎毛茸茸的脑袋上抚摸了一下。然后让南尼先把米莎抱走，南尼带着小米莎回到城堡里面去。汉尼拔牵起贝蒂的是手走向塞萨尔，塞萨尔晃着尾巴，高兴地抖了抖耳朵。汉尼拔没有就这件事再说什么，只是询问贝蒂关于丹尼的事。
贝蒂如实告诉他这段时间内她和丹尼的交流，说了丹尼和她一样有着相同的能力，但是好像他还不能够看见到鬼魂，只是能够感受到人类内心的想法亦或者会梦到爸爸出了车祸甚至还梦到了爸爸将来会伤害他——丹尼是这样和贝蒂说的。
“预知？”
汉尼拔开始对这件事感兴趣，他的手轻轻抚摸在萨塞尔的身上，贝蒂也用另外的工具帮助塞萨尔梳毛，贝蒂从小马的另外一边探头出来对汉尼拔说：“对啊，就是预知。”
然后汉尼拔与贝蒂说：“那贝蒂有预知到什么东西吗？”
贝蒂说：“当初我父母的海难，我以为那只是噩梦...”贝蒂在说这句话的时候是将目光完全放在小马的身上的，根本没有注意到汉尼拔已经来到了跟前，她接下来的话语消失在汉尼拔的怀抱中。
正像很多次，贝蒂曾经对汉尼拔所做的举动一样。之前一直都是贝蒂对汉尼拔做这样的举动，这一次是贝蒂毫无防备地被抱在怀里，她感受到属于汉尼拔的体温，他身上那种一直存在的香薰，不，或者说是香水，不管是什么，是汉尼拔身上一直存在的很好闻的味道。
“我并不是想让你提起这件事的，贝蒂。”
她听到汉尼拔的声音出现在耳边。
贝蒂待在他的怀里，一时间还没有回神过来。
“我很抱歉，贝蒂。”
贝蒂眨了眨眼睛——原来被拥抱是这样的感觉。准确地说，是被汉尼拔拥抱是这样的感觉。
贝蒂在汉尼拔的怀里轻声说：“我没关系，汉尼拔。真的没有关系。”
如果那些真的是预知的话，其实她还看到很多关于汉尼拔的场面，他满脸都是血的样子、他的餐盘上有着一个人类头颅、还有他被警察拘捕...这些都是贝蒂所看到的，她不知道要不要和汉尼拔说...她不知道...而且她已经很久没有做那样的梦了，也没有看到一些鬼魂和一闪而过的景象。
然而，就在和汉尼拔谈论这件事之后，贝蒂在当天晚上真的做了久违的梦。
燃烧着的火焰不知道从哪里而来，红色的火焰不断蔓延过来，将地面烧成了黑色，硝烟与火药的味道弥漫在整个空间里。贝蒂觉得很热，很热，几乎被撕碎被灼烧。贝蒂感受到了浑身的疼痛。她看见红色，那红色不仅仅是燃烧的火焰，还是流淌出来的鲜血。很多很多的鲜血，那些鲜血几乎要铺满整个视野中，那些鲜血浸透了整个天际。她看见汉尼拔小小的身躯，他在不断地奔跑。她想呼唤他，很想呼唤他，想看清他，看见汉尼拔转头过来，他那暗色的眼睛里都是恐惧，属于小孩子的脸庞上都是鲜血与脏污。他看向贝蒂所在的方向，应该是火焰所在的方向。他的脸上没有眼泪，但是贝蒂觉得汉尼拔的眼睛在哭。
雪花降落下来，周遭已经不再是红色的一片。是黑色。周遭都是黑色的一片，只有那红色干涸的血是另外的色彩。白色冰冷的雪是另外的色彩，汉尼拔坐在地上，将脸颊贴在一具尸体的胸膛处。贝蒂看不清那具尸体是谁又是什么。只是看见，汉尼拔没有表情的脸上，那双眼睛在哭。
“小姐？”
“小姐？”
有人亲吻了贝蒂的额头，将贝蒂轻轻抱在怀里，轻轻抚摸贝蒂的脸颊。
“我去找少爷，我现在就去找少爷。”
然后出现在自己耳边的，是属于汉尼拔的声音，他轻声喊：“贝蒂。”
贝蒂才能够从无尽的梦魇中挣脱出来，她睁开哭得朦胧的双眼，看见在自己面前还只是穿着睡衣一脸担心看着自己的汉尼拔。贝蒂立马坐起来，紧紧抱住汉尼拔。贝蒂不断在哭，不断在哭。汉尼拔的手轻轻拍着贝蒂的后背，随着贝蒂的一声声呼唤，汉尼拔也一声声回答贝蒂。?

第22章
“汉尼拔。”贝蒂已经只能够使用含糊不清的声音去呼唤他的名字。她的声音从咽喉里挤压出来，一种极为悲伤无助的情绪就是从此种声音中毫无保留地倾泄出来。
“我在，贝蒂。”
汉尼拔的声音听起来平静，虽然他看起来也不知道到底在贝蒂的梦境中出现的是什么可怕的场景，但是他依旧试图用自己平静的声音让贝蒂暂时冷静下来，当然，还有这个时候汉尼拔依旧很平静的心跳声，他温暖的怀抱，他缓缓轻拍的手掌——都是在向贝蒂传递这样的信息。
贝蒂抬头看着汉尼拔，看见在汉尼拔脸上的不是那可以称之为悲伤的表情，这双暗色的眼睛里也并未展露出哭泣的神色。只是紧紧地凝望着贝蒂，将他那原本显得阴暗的眼睛轻柔地将贝蒂的身影完全地收拢其中。贝蒂的恐惧在这个时候得到了停止，她呆愣地看着眼前的汉尼拔，感受到汉尼拔身上的所有，确认了在眼前的汉尼拔才是真实的。
汉尼拔的手指轻轻擦拭掉贝蒂的面颊，汉尼拔说：“我没事的，贝蒂。”
贝蒂在这个时候是真的特别想要拥抱汉尼拔——在她看到了梦境中的那个场景之后。她能够在那个梦境里看见汉尼拔的无助、悲伤、痛苦与恐惧。他在鲜血与黑色中孤身一人站立，他将脸颊贴在一具已经完全烧焦的尸体的胸膛上去倾听心跳。她想在那个时候拥抱汉尼拔，可是在梦境里的她无法做到这件事。那么她在此刻她就这样做了。
贝蒂听到了莉莉安担忧的声音：“小姐肯定又做了噩梦，小姐已经很久都没有这样了。而且就算是之前，小姐也不会这么害怕。是因为梦到了什么极为恐怖的事情吗？”
贝蒂并没有说话。
贝蒂从那场梦境中脱离出来之后，整个脑子其实并不是清醒的。一种嗡乱的感觉充斥在贝蒂的脑子里，这并不是被鬼魂攻击意识的那种疼痛，只是一种乱糟糟而造就的脑子里不知哪来的轰鸣。让她思考都显得困难，当然，还有现在接收外面别人所说的每一句话所表达的意思，对贝蒂来说也是稍微困难的，所以当贝蒂理解过来莉莉安在说什么，莉莉安已经不存在于这间屋子里了。
贝蒂从汉尼拔的怀里再一次抬起头，就已经不见了莉莉安的身影，这整个空寂的卧室里就已经只剩下汉尼拔。汉尼拔说：“贝蒂，现在只有我们两个人了，你现在可以告诉我，你是因为看到了什么吗？”
贝蒂过了好一会，才又理解了汉尼拔所说的这句话是什么意思。她张了张嘴，却不能够从嘴巴里发出任何的声音。贝蒂猜想，这或许是自己现在脑子还是不清醒而导致的无法成功组织出语言的问题。
又过了一会，贝蒂才成功在脑子里组织了语言，这个时候汉尼拔却轻轻抚摸了一下贝蒂的脑袋，他说：“没关系贝蒂，无法说出来也没关系。”
贝蒂眨了眨眼睛，跟随着汉尼拔的力道所使而重新在床上躺下。她又听到汉尼拔说：“现在要睡觉吗？贝蒂。”
在这柔软的床上躺下之后，贝蒂会轻易地发现疲惫就又将自己卷席，在刚才那一场梦魇之后就是一种竭力般的疲倦扑过来，要将贝蒂完全沉浸入这种倦怠中。甚至汉尼拔说话的声音平静而又柔和，贝蒂在这样的声音中竟然忍不住闭上眼睛。
汉尼拔说：“没关系，贝蒂，继续睡觉吧。”
她也希望自己能够重新陷入安睡中，也希望自己不会再看见那些画面，不会看见那个样子的汉尼拔。
然而，在此次中，她确实短暂陷入了一片宁和的黑暗中，她近乎快彻底沉睡而去，却又看见那飞扬的大雪——这些飘散而下的雪带来了无尽的冰冷，萧瑟的风声嚎哭着，正像那些在死亡之境地不敢嚎叫的鬼魂，黑色的被烧焦的泥土被这些白色的雪彻底覆盖，那被风吹得乱响的破碎的窗户几乎快被扯烂。贝蒂看见——看见汉尼拔。
他将贝蒂抱在怀里，紧紧地抱在怀里。
他的整个身躯似乎是被这冰冷的冬雪冻僵了，在他的整双眼睛里是一种极度的悲伤——极度的灰暗——极度的绝望。他的脸上依旧没有任何的表情，但是一双手臂却在紧紧箍着贝蒂。似乎是这样的，因为贝蒂有一种稍微的窒息感。她凝视着汉尼拔，无法说出任何的话语。在耳边的是沸水“咕噜咕噜”的声响，贝蒂看见带着热气的水雾从破碎的窗户玻璃里挤入到视线中。
“贝蒂，没事的。”
“贝蒂。”
贝蒂从这样的声音中睁开眼睛来。她依旧看见的是汉尼拔，他并未在她闭上眼睛之后离开，而是继续待在了贝蒂的身边。
在贝蒂还没有任何反应的时候，汉尼拔就拥抱了贝蒂——这是最近他们一直以来给对方给予慰藉的方式。然而在彻底触碰到这个真实的、其实根本就没有什么事情发生的汉尼拔，贝蒂就会稍微的平静下来。